Słowo: zanurzyć

Kategoria: zanurzyć

Sztuka i rozrywka, Hobby i wypoczynek

Powiązane słowa / Znaczenie: zanurzyć

zanurzyć antonimy, zanurzyć gramatyka, zanurzyć głowę w strumieniu twojej świadomości, zanurzyć krzyżówka, zanurzyć ortografia, zanurzyć po angielsku, zanurzyć się, zanurzyć się po angielsku, zanurzyć się synonim, zanurzyć się w marzeniach, zanurzyć się w mrok, zanurzyć się w tobie, zanurzyć synonim, zanurzyć synonimy, zanurzyć w łyżce wody

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zanurzyć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zanurzyć: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: zanurzyć

zanurzyć po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

steep, dip, immerse, submerge, plunge, swamp, to dip

zanurzyć po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

inundar, caída, pantano, mojar, hundir, bucear, despeñadizo, remojar, sumergir, acantilado, zambullirse, declinación, saltar, hundirse, escarpado, inmersión, baño, chapuzón, dip, por inmersión

zanurzyć po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

überschwemmen, tauchen, sumpf, senkung, eintauchen, tauchbad, beschichtung, neigung, soße, tunke, überfluten, einweichen, gefälle, moor, taschendieb, abschüssig, Neigung, Dip

zanurzyć po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

ardu, plonger, chute, abaisser, accore, jeter, inclination, enfoncer, baisse, pickpocket, aciérie, pisser, escarpé, tremper, immerger, nagèrent, trempette, immersion, dip, plongeon, pendage

zanurzyć po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

inondare, sommergere, immergere, salsa, acquitrino, palude, pantano, allagare, erto, ripido, scosceso, tuffo, immersione, flessione

zanurzyć po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

abismar-se, íngreme, escarpado, brejo, imergir, banhar, lodaçal, trespassar, aço, pilhagem, pântanos, submergir, mergulho, roubar, pântano, almoço, dip, imersão, mergulhar, queda

zanurzyć po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

soppen, duiken, moer, broek, indompelen, moeras, onderdompelen, steil, indopen, drasland, onderdompeling, duik, dip, duik nemen, thermisch

zanurzyć po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

окунуть, багульник, занимать, исчезать, запутывать, вымочить, ныряние, нырять, опускаться, крещение, вор-карманник, вымачивать, нырнуть, окунаться, окутывать, обмакивать, падение, DIP, провал, погружением

zanurzyć po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

myr, dyppe, sump, bratt, dukke, stiv, dukkert, dip

zanurzyć po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

träsk, stup, moras, doppa, dip, dopp, dipp

zanurzyć po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

syöstä, sukeltaa, pulahdus, upottaa, hete, räme, äyräs, aapa, neva, kastaa, syventyä, uppoutua, rynnätä, syöksy, vajota, jyrkkä, DIP, pulahtaa, sumuvalot

zanurzyć po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

stejl, dykke, sump, mose, dip, dukkert, dyk, dyppes

zanurzyć po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

potápět, bažina, omočit, zapustit, svah, ponoření, lázeň, příkrý, ponořit, topit, zaplavit, spád, nořit, strčit, strmý, potopit, pokles, dip, ponorem

zanurzyć po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

bemártás, fejesugrás, megmártózás, meredély, vízbemerülés, beáztatás, áztatófolyadék, inklináció, bemárt, DIP, a DIP, bemerülő

zanurzyć po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

bataklık, daldırmak, yankesici, daldırma, dip, eğim, daldırmalı, İtmeli

zanurzyć po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

βουτώ, καταδύομαι, πέφτω, έλος, βάλτος, απόκρημνος, απότομος, βουτιά, εμβάπτιση, εμβάπτισης, dip, εμβαπτίσεως

zanurzyć po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

зануртеся, поглинати, затоплювати, поринати, багно, крутій, нахилятись, занурювати, нахиляти, опускатися, крутою, крутий, занурюватись, заплутувати, спуститися, болото, падіння, зниження

zanurzyć po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

fut, zhys, thepisur, zhyt, rënie e horizontit, salcë, tretësirë, ul kokën, zhytje

zanurzyć po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

погребение, блато, потапяне, натопи, потопите, потопят, потопете

zanurzyć po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

падзенне, падзеньне

zanurzyć po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

langema, taskuvaras, sukeldumine, soo, süüvima, sukelduma, suplus, lohk, DIP, lülitus

zanurzyć po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

namočiti, strmim, močvarna, zariti, potapanje, zaglibiti, ogroman, nevjerojatan, umakanje, zaroniti, tonuti, močvara, umočiti, uroniti, poniranje, ronjenje, dip, umak

zanurzyć po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

ausa, brattur, dýfa, for, forarflói, Umtalsverð, dýft, dýft í

zanurzyć po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

palus, arduus, abruptus

zanurzyć po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

pelkė, panirti, DIP, kritimo, automatinės dieninės, kritimas

zanurzyć po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

purvs, iemērkšana, dienasgaismas, ieslēdz, dip, mērce

zanurzyć po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

натопи, dip

zanurzyć po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

nuia, afunda, cufundare, baie, dip, imersie, imersare

zanurzyć po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

ponor, strm, namočit, potopit, dip, potopno, potopna, potapljanjem

zanurzyć po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

strmý, ponor, pád, mokrina, ponorenie, ponorenia, ponorení, ponoreniu, namočenia

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zanurzyć)

odmiana:
koniugacja VIb

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

zanurzyć

czas przyszły prosty

zanurzę

zanurzysz

zanurzy

zanurzymy

zanurzycie

zanurzą

czas przeszły

zanurzyłem

zanurzyłeś

zanurzył

zanurzyliśmy

zanurzyliście

zanurzyli

zanurzyłam

zanurzyłaś

zanurzyła

zanurzyłyśmy

zanurzyłyście

zanurzyły

zanurzyłom

zanurzyłoś

zanurzyło

tryb rozkazujący

niech zanurzę

zanurz

niech zanurzy

zanurzmy

zanurzcie

niech zanurzą

pozostałe formy
czas zaprzeszły	m	zanurzyłem był	zanurzyłeś był	zanurzył był	zanurzyliśmy byli	zanurzyliście byli	zanurzyli byli
	f	zanurzyłam była	zanurzyłaś była	zanurzyła była	zanurzyłyśmy były	zanurzyłyście były	zanurzyły były
	n	zanurzyłom było	zanurzyłoś było	zanurzyło było	zanurzyłyśmy były	zanurzyłyście były	zanurzyły były
forma bezosobowa czasu przeszłego		zanurzono
tryb przypuszczający	m	zanurzyłbym, byłbym zanurzył	zanurzyłbyś, byłbyś zanurzył	zanurzyłby, byłby zanurzył	zanurzylibyśmy, bylibyśmy zanurzyli	zanurzylibyście, bylibyście zanurzyli	zanurzyliby, byliby zanurzyli
	f	zanurzyłabym, byłabym zanurzyła	zanurzyłabyś, byłabyś zanurzyła	zanurzyłaby, byłaby zanurzyła	zanurzyłybyśmy, byłybyśmy zanurzyły	zanurzyłybyście, byłybyście zanurzyły	zanurzyłyby, byłyby zanurzyły
	n	zanurzyłobym, byłobym zanurzyło	zanurzyłobyś, byłobyś zanurzyło	zanurzyłoby, byłoby zanurzyło	zanurzyłybyśmy, byłybyśmy zanurzyły	zanurzyłybyście, byłybyście zanurzyły	zanurzyłyby, byłyby zanurzyły
imiesłów przymiotnikowy przeszły	m	zanurzony			zanurzeni
	f	zanurzona			zanurzone
	n	zanurzone			zanurzone
imiesłów przysłówkowy uprzedni		zanurzywszy
rzeczownik odczasownikowy		zanurzenie, niezanurzenie

koniugacja VIb

forma

liczba pojedyncza

liczba mnoga

1. os.

2. os.

3. os.

1. os.

2. os.

3. os.

bezokolicznik

zanurzyć się

czas przyszły prosty

zanurzę się

zanurzysz się

zanurzy się

zanurzymy się

zanurzycie się

zanurzą się

czas przeszły

zanurzyłem się

zanurzyłeś się

zanurzył się

zanurzyliśmy się

zanurzyliście się

zanurzyli się

zanurzyłam się

zanurzyłaś się

zanurzyła się

zanurzyłyśmy się

zanurzyłyście się

zanurzyły się

zanurzyłom się

zanurzyłoś się

zanurzyło się

tryb rozkazujący

niech się zanurzę

zanurz się

niech się zanurzy

zanurzmy się

zanurzcie się

niech się zanurzą

pozostałe formy
czas zaprzeszły	m	zanurzyłem się był	zanurzyłeś się był	zanurzył się był	zanurzyliśmy się byli	zanurzyliście się byli	zanurzyli się byli
	f	zanurzyłam się była	zanurzyłaś się była	zanurzyła się była	zanurzyłyśmy się były	zanurzyłyście się były	zanurzyły się były
	n	zanurzyłom się było	zanurzyłoś się było	zanurzyło się było	zanurzyłyśmy się były	zanurzyłyście się były	zanurzyły się były
forma bezosobowa czasu przeszłego		zanurzono się
tryb przypuszczający	m	zanurzyłbym się, byłbym się zanurzył	zanurzyłbyś się, byłbyś się zanurzył	zanurzyłby się, byłby się zanurzył	zanurzylibyśmy się, bylibyśmy się zanurzyli	zanurzylibyście się, bylibyście się zanurzyli	zanurzyliby się, byliby się zanurzyli
	f	zanurzyłabym się, byłabym się zanurzyła	zanurzyłabyś się, byłabyś się zanurzyła	zanurzyłaby się, byłaby się zanurzyła	zanurzyłybyśmy się, byłybyśmy się zanurzyły	zanurzyłybyście się, byłybyście się zanurzyły	zanurzyłyby się, byłyby się zanurzyły
	n	zanurzyłobym się, byłobym się zanurzyło	zanurzyłobyś się, byłobyś się zanurzyło	zanurzyłoby się, byłoby się zanurzyło	zanurzyłybyśmy się, byłybyśmy się zanurzyły	zanurzyłybyście się, byłybyście się zanurzyły	zanurzyłyby się, byłyby się zanurzyły
imiesłów przymiotnikowy przeszły	m	zanurzony			zanurzeni
	f	zanurzona			zanurzone
	n	zanurzone			zanurzone
imiesłów przysłówkowy uprzedni		zanurzywszy się
rzeczownik odczasownikowy		zanurzenie się, niezanurzenie się

wyrazy pokrewne:
czas. zanurzać ndk.
rzecz. nurzanie n, zanurzenie n dk., zanurzanie n ndk.

wymowa:
IPA: [zãˈnuʒɨʨ̑], AS: [zãnužyć], zjawiska fonetyczne: nazal.

znaczenia:
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: zanurzać
czasownik zwrotny zanurzyć się
aspekt dokonany od: zanurzać się

Statystyki popularności: zanurzyć

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie