Słowo: zataić

Powiązane słowa / Znaczenie: zataić

latać synonim, zataić ang, zataić antonimy, zataić english, zataić gramatyka, zataić grzech, zataić krzyżówka, zataić ortografia, zataić po angielsku, zataić po niemiecku, zataić proz, zataić się, zataić synonimy, zataić słownik, zostać synonim

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zataić

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zataić: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: zataić

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
conceal, hide, hold back, to conceal, conceal the
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
ocultarse, encubrir, disfrazar, esconderse, recatar, disimular, tapar, celar, piel, embozar, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
verhüllen, verschleiern, verbergen, verstecken, zurückhalten, zurückzuhalten, zurück zu halten, zurück halten
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
fourrure, déguiser, cachons, enfouissent, plâtrer, masquer, celons, celez, abriter, enfouissons, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
nascondere, pelle, cute, occultare, cuoio, trattenere, ostacolare, tenere indietro, a trattenere, frenare
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
escondido, recatar, agachar, cútis, esconda, pele, ocultar, encobrir, acobertar, esconder, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
pels, schil, vel, geheimhouden, verschuilen, verbergen, verhelen, vacht, ontveinzen, verstoppen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
забиться, хоронить, затаиться, запрятывать, запрятываться, скрывать, уткнуть, затаиваться, хорониться, попрятаться, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
skjule, gjemme, hud, skinn, holde tilbake, holder tilbake, holde igjen, å holde tilbake, holder igjen
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
gömma, hud, dölja, lock, skinn, hålla tillbaka, håller tillbaka, att hålla tillbaka, tillkom, bromsa
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
talja, salata, naamioida, peittää, piilottaa, lymytä, nahka, piillä, salailla, kätkeä, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
skind, skjule, holde sig tilbage, holde tilbage, holde igen, hæmmer, de hæmmer
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zakrýt, utajit, zahrabat, zatajit, zastírat, zamaskovat, skrýt, schovat, zahalit, schovávat, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
visszatart, visszatartani, tartsa vissza, visszatarthatja, tart vissza
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
gizlemek, deri, saklanmak, saklamak, tutmak, geri tutmak, geri tutun, hold back
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κρύβομαι, κρύβω, συγκρατήσει, εμπόδιζαν, παρεμπόδιζαν, κρατήσει πίσω, να εμποδίσουν
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
хованка, сховати, приховайте, сховище, схованку, переховувати, переховати, маскувати, заховувати, стримувати, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
fsheh, mbuloj, e mbaj brenda, frenoj, mbajë prapa, të mbajë prapa, mbajtur mbrapa
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
задържам, задържи, попречил, възпрепятствали, възпрепятствал
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
хаваць, скура, стрымліваць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
peitma, peidukoht, tagasi hoidma, pidurdaks, pidurdaksid, pidurdada, tagasi hoida
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
kriti, sakrivanje, sakriti, kriju, tajiti, sakriva, zadržati, držite leđa, držati leđa, hold back, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
dylja, byrgja, fela, hylja, halda aftur, halda aftur af, að halda aftur, haldið aftur, haldið aftur af
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
celo, abdo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
slėpti, slėptis, prilaikyti, sudrausti, sulaikyti, stabdyti, strigo
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
paslēpties, paslēpt, āda, atturēties, aizkavēt, kavē, turēt atpakaļ, tur atpakaļ
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
се одржи назад, одржи назад, држете се назад, држи назад, задржуваат
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ascunde, piele, acoperi, frâneze, îngreuna, împiedica, reține, țineți înapoi
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
tajit, skriti, zadrževal, zavirale, zadržujejo, zadrževati, zavira
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
skryť, schovať, zadržať, ponechať, zadržanie, zadržiavať

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zataić)

odmiana:
zob. zatajać

wyrazy pokrewne:
rzecz. tajemnica f, zatajanie n, zatajenie n

przykłady:
Ula, która przedtem postanawiała zataić wieczorne spotkanie z Zenkiem, mówi cicho: - Zenek ukradł dlatego, że był głodny.

wymowa:
IPA: [zaˈtajiʨ̑], AS: [zatai ̯ić], zjawiska fonetyczne: epenteza i ̯ 

znaczenia:
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: zatajać
Losowe słowa