Słowo: zdążyć

Kategoria: zdążyć

Hobby i wypoczynek, Książki i literatura, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: zdążyć

dżuma streszczenie, edelman, fundacja, fundacja dzieciom, fundacja dzieciom zdążyć, hanna krall, inny świat, nie zdążyć, ostatni dzwonek, zdazyc, zdąrzyć, zdążyć antonimy, zdążyć gramatyka, zdążyć krzyżówka, zdążyć ortografia, zdążyć przed panem bogiem, zdążyć przed panem bogiem audiobook, zdążyć przed panem bogiem bohaterowie, zdążyć przed panem bogiem film, zdążyć przed panem bogiem opracowanie, zdążyć przed panem bogiem ostatni dzwonek, zdążyć przed panem bogiem pdf, zdążyć przed panem bogiem streszczenie, zdążyć przed panem bogiem streszczenie szczegółowe, zdążyć synonimy, zdążyć z pomoca, zdążyć z pomocą

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zdążyć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zdążyć: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: zdążyć

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
make, catch, make it, to catch
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
crear, hacer, producir, realizar, formar, criar, fabricar, elaborar, captura, capturas, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
eintreffen, herstellen, produzieren, fabrikat, marke, bewirken, erzeugen, kochen, erschaffen, verdienen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
enfanter, préparer, forme, dresser, façon, former, ménager, faire, obliger, élaborer, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
fare, creare, rendere, addurre, fabbricare, produrre, confezionare, fermo, cattura, di cattura, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
confeccionar, faça, maioria, fazer, tocar, construir, formar, criar, instituir, executar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
bedrijven, opbrengen, aanmaken, uitvoeren, bouwen, voortbrengen, aanleggen, uitrichten, doen, inhalen, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
справлять, поступать, удлинить, шествовать, заключать, законтрактовать, конкретизировать, грязнить, слагать, уложить, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fremstille, skape, produsere, utgjøre, nå, frembringe, lage, gjøre, fangst, fangsten, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
nå, komponera, göra, anlända, producera, tillverka, dana, räcka, alstra, fångst, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
laittaa, saavuttaa, tuottaa, tehdä, aikaansaada, aiheuttaa, järjestellä, säätää, siistiä, yltää, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
producere, konstruere, fangst, fangsten, fangster, catch, fangstmængde
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
navařit, udělat, dělat, představovat, ztropit, vyrobit, donutit, činit, vést, připravit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
márka, gyártmány, fogás, fogási, fogást, fogások, a fogási
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ulaşmak, erişmek, kurmak, sağlamak, yaratmak, yetişmek, marka, uzatmak, yapmak, yasamak, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κάνω, εξαναγκάζω, κατασκευάζω, φτιάχνω, σύλληψη, παγίδα, αλιευμάτων, των αλιευμάτων, αλίευμα
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
майори, улов, вилов
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
formoj, konstruktoj, bëj, krijoj, kap, kapur, catch, të kapur, truk
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
делата, улов, улова, на улова, прилов, за улова
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
прыходзiць, адбыцца, рабiць, штурхаць, прынасiць, прыстань, ўлоў, улоў, улов
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tegema, panema, saak, saagi, püügi, püügipiirangutega, püük
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
postati, napravila, ulov, kvaka, catch, uloviti, hvatanje
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
gerð, búa, gera, afli, veiða, grípa, afla, Catch
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
efficio
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
fasonas, modelis, statyti, gaminti, laimikis, sugavimo, sugautų žuvų kiekio, sugauti, sugavimas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
celt, modelis, montēt, būvēt, sasniegt, fasons, šķirne, loms, nozvejas, nozveja, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
фати, улов, фатат, уловот, се фати
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
marcă, crea, captură, de captură, capturilor, captura, capturii
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
narediti, ulov, ulova, ulovu, catch
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
robiť, úlovok, výlov, úlovky, úlovku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zdążyć)

odmiana:
(1.1-3) koniugacja VIb 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikzdążyć
czas przyszły prostyzdążęzdążyszzdążyzdążymyzdążyciezdążą
czas przeszłymzdążyłemzdążyłeśzdążyłzdążyliśmyzdążyliściezdążyli
fzdążyłamzdążyłaśzdążyłazdążyłyśmyzdążyłyściezdążyły
nzdążyłomzdążyłośzdążyło
tryb rozkazującyniech zdążęzdążniech zdążyzdążmyzdążcieniech zdążą
 pozostałe formy
czas zaprzeszłymzdążyłem byłzdążyłeś byłzdążył byłzdążyliśmy bylizdążyliście bylizdążyli byli
fzdążyłam byłazdążyłaś byłazdążyła byłazdążyłyśmy byłyzdążyłyście byłyzdążyły były
nzdążyłom byłozdążyłoś byłozdążyło było
forma bezosobowa czasu przeszłegozdążono
tryb przypuszczającymzdążyłbym,
byłbym zdążył
zdążyłbyś,
byłbyś zdążył
zdążyłby,
byłby zdążył
zdążylibyśmy,
bylibyśmy zdążyli
zdążylibyście,
bylibyście zdążyli
zdążyliby,
byliby zdążyli
fzdążyłabym,
byłabym zdążyła
zdążyłabyś,
byłabyś zdążyła
zdążyłaby,
byłaby zdążyła
zdążyłybyśmy,
byłybyśmy zdążyły
zdążyłybyście,
byłybyście zdążyły
zdążyłyby,
byłyby zdążyły
nzdążyłobym,
byłobym zdążyło
zdążyłobyś,
byłobyś zdążyło
zdążyłoby,
byłoby zdążyło
imiesłów przysłówkowy uprzednizdążywszy
rzeczownik odczasownikowyzdążenie, niezdążenie


wyrazy pokrewne:
rzecz. zdążenie n, zdążanie n
czas. zdążać ndk.

synonimy:
nie spóźnić się, przyjść na czas
nie spóźnić się, dotrzymać terminu; pot. wyrobić się
dotrzymać kroku, nadążyć

wymowa:
IPA: [ˈzdɔ̃w̃ʒɨʨ̑], AS: [zdõũ̯žyć], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ą 

znaczenia:
czasownik nieprzechodni dokonany
przybyć na umówioną godzinę
skończyć jakąś pracę, zadanie w określonym czasie
dotrzymać komuś kroku

Statystyki popularności: zdążyć

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Płock, Radom, Warszawa, Kalisz, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, kujawsko-pomorskie, wielkopolskie, podkarpackie, lubelskie

Losowe słowa