Słowo: zdobywać
Kategoria: zdobywać
Gry, Sztuka i rozrywka, Zakupy
Powiązane słowa / Znaczenie: zdobywać
jak dobrze nam, jak zdobywać, zdobywać antonimy, zdobywać doświadczenie, zdobywać doświadczenie niemiecki, zdobywać doświadczenie synonim, zdobywać gramatyka, zdobywać krzyżówka, zdobywać ortografia, zdobywać synonim, zdobywać synonimy, zdobywać szczyty, zdobywać szlify, zdobywać wiedzę, zdobywać wiedzę po angielsku, zdobywać wiedzę po niemiecku, zdobywać wiedzę synonim
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zdobywać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zdobywać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka zdobywać: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: zdobywać
zdobywać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
score, conquer, procure, acquire, attain, win, gain, achieve, earn, to win
zdobywać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
someter, realizar, provecho, obtener, vencer, captar, procurarse, conseguir, tomar, ganancia, llegar, sacar, consumar, lograr, partitura, conquistar, aumento, ganancia de, aumento de, de ganancia
zdobywać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
gewinn, groll, erwerben, partitur, verdienen, gewinnen, punktzahl, erlangen, noten, besorgen, erweiterung, zunahme, auswertung, erobern, verstärkung, note, Gewinn, Verstärkung, Zunahme
zdobywać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
confectionner, munir, exécuter, lot, éraflure, prendre, larguer, procurer, rancune, atteindre, acheter, conquérir, achèvent, recevoir, addition, gain, le gain, un gain, gain de, profit
zdobywać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
procurare, ingrandimento, pervenire, realizzare, conquistare, partitura, ottenere, conseguire, vincita, intaccare, vincere, vantaggio, utile, acquisire, raggiungere, prodotto, guadagno, aumento, di guadagno, gain, guadagno di
zdobywać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
vantagem, adquirir, arranjar, lucrar, conquiste, ganham, obter, adquira, abrasar, ganho, proveito, abranger, tocar, auferir, atingir, mordaça, ganho de, o ganho, de ganho, aumento
zdobywać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
veroveren, treffen, teweegbrengen, bewerkstelligen, behalen, verwerven, winst, rancune, orkestreren, aanwinst, bereiken, prooi, genieten, gewin, wraakzucht, verdienen, winnen, krijgen, gain
zdobywać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
разжива, добывать, доставлять, добиться, стяжать, прибыль, возыметь, выигрыш, преобладание, доход, выгадать, долг, придумать, причислять, снискать, преимущество, усиление, прирост, коэффициент усиления
zdobywać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
få, vinning, erobre, hakk, vinne, fortjeneste, seire, skaffe, nå, skår, oppnå, gagn, gevinst, gain, gevinsten
zdobywać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
vinna, övervinna, utföra, förvärva, nå, erövra, skaffa, anlända, anskaffa, vinst, seger, få, segra, besegra, räcka, hinna, förstärkning, förstärknings, förstärkningen
zdobywać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
yltää, ulottua, voittaa, tulo, valloittaa, lisäys, välittää, saapua, ennättää, päästä, vallata, saada, jälki, saavuttaa, käydä, tavoittaa, hyöty, voitto, vahvistuksen, vahvistus
zdobywać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
opnå, erobre, vinde, få, fortjeneste, karakter, skaffe, fortjene, nå, gevinst, forstærkning, gevinsten, gain
zdobywać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
dosahovat, vrub, užitek, získat, nabýt, dluh, zvětšení, vyhrát, podrobit, dobýt, opatřit, vykonat, partitura, účet, porazit, výhra, zisk, zesílení, zisku, přírůstek
zdobywać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
számontartás, számla, dobkötél-horony, partitúra, haszon, pontarány, jelzet, bevájás, vonalacska, pontállás, pontszám, gólszám, csapfészek, nyereség, nyereséget, erősítés, nyeresége, gain
zdobywać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kazanmak, kazanç, erişmek, yarar, fethetmek, uzanmak, ulaşmak, yetişmek, uzatmak, kâr, kin, kazancı, alımı, kazanım, kazanımı
zdobywać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κατορθώνω, κερδίζω, εικοσαριά, σκοράρω, σκορ, νικώ, κατακτώ, επιτυγχάνω, αποκτώ, απολαβή, κέρδος, αύξηση, κέρδους, όφελος, αύξηση του
zdobywać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
вигадати, добиватися, прокурори, придбати, отримувати, підкоряти, завуалювати, складка, досягніть, заплющувати, домагатися, бороти, досягати, досягти, підстава, зараховувати, посилення, підсилення
zdobywać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
mund, fitoj, fitim, shtim, fitimi, të fituar, shtim në
zdobywać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
доход, отметка, печалба, наддаване, наддаване на, усилване, увеличаване на
zdobywać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
атрымлiваць, адбыцца, учытацца, прыходзiць, атрымоўваць, прыстань, ўзмацненне, узмацненне, ўзмацненьне, узмацненьне
zdobywać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
allutama, pearätik, vallutama, saavutama, hankima, kupeldama, kasvama, juurdekasv, täkkima, omandama, tulemus, kasu, tulu, suurenemine, kasum
zdobywać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
ostvarive, zamjenik, pokoran, pobijediti, steći, upravitelj, uvećanje, bodove, dobiju, postići, dobiti, popustljiv, izvojevati, ostvariv, pokoriti, dobit, dobitak, dobici, pojačanje, gain
zdobywać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
eignast, ágóði, gagn, vinna, afla, hagnaður, ábati, fá, ávinningur, öðlast
zdobywać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
lucrum, quaero, lucror
zdobywać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
laimėjimas, nauda, mokytis, užkariauti, uždirbti, įgyti, laimėti, pažymys, pasiekti, pelnas, padidėjimas, prieaugis
zdobywać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
novērtējums, sasniegt, gūt, saķert, veikt, ieguvums, mācīties, labums, laimēt, iegūt, pieaugums, palielināšanās, peļņa
zdobywać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
добивка, тежина, добивката, добијат, добие
zdobywać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
cuceri, notă, reprima, câştig, câștig, creștere, creștere în, cresterea in, câștiga
zdobywać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
profit, pridobiti, zmaga, zmagati, dobiček, gain, dobički, mase, dobićek
zdobywać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
profit, dohodiť, skóre, získať, zisk, zisku, zisky
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zdobywać)
odmiana:
(1) koniugacja VIIIa
(2) koniugacja VIIIa
wyrazy pokrewne:
rzecz. zdobycz f, zdobywca m, zdobywczyni f, zdobycie n, zdobywanie n
przym. zdobyczny
czas. zdobyć
przykłady:
Tym wyczynem zdobyłeś sobie ich szacunek.
Zdobyłem się na odwagę i porozmawiałem z nią.
synonimy:
zyskać, posiąść
wymowa:
IPA: [zdɔˈbɨvaʨ̑], AS: [zdobyvać]
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. zdobyć)
zwyciężyć nad czymś, uzyskać, osiągnąć coś dzięki własnemu wysiłkowi
czasownik zwrotny niedokonany zdobywać się (dk. zdobyć się)
robić coś (dokonywać czegoś), pokonując wewnętrzne opory; odważać się
(1) koniugacja VIIIa
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | zdobywać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | zdobywam | zdobywasz | zdobywa | zdobywamy | zdobywacie | zdobywają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | zdobywałem | zdobywałeś | zdobywał | zdobywaliśmy | zdobywaliście | zdobywali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | zdobywałam | zdobywałaś | zdobywała | zdobywałyśmy | zdobywałyście | zdobywały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | zdobywałom | zdobywałoś | zdobywało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech zdobywam | zdobywaj | niech zdobywa | zdobywajmy | zdobywajcie | niech zdobywają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(2) koniugacja VIIIa
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | zdobywać się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | zdobywam się | zdobywasz się | zdobywa się | zdobywamy się | zdobywacie się | zdobywają się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | zdobywałem się | zdobywałeś się | zdobywał się | zdobywaliśmy się | zdobywaliście się | zdobywali się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | zdobywałam się | zdobywałaś się | zdobywała się | zdobywałyśmy się | zdobywałyście się | zdobywały się | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | zdobywałom się | zdobywałoś się | zdobywało się | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech się zdobywam | zdobywaj się | niech się zdobywa | zdobywajmy się | zdobywajcie się | niech się zdobywają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. zdobycz f, zdobywca m, zdobywczyni f, zdobycie n, zdobywanie n
przym. zdobyczny
czas. zdobyć
przykłady:
Tym wyczynem zdobyłeś sobie ich szacunek.
Zdobyłem się na odwagę i porozmawiałem z nią.
synonimy:
zyskać, posiąść
wymowa:
IPA: [zdɔˈbɨvaʨ̑], AS: [zdobyvać]
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. zdobyć)
zwyciężyć nad czymś, uzyskać, osiągnąć coś dzięki własnemu wysiłkowi
czasownik zwrotny niedokonany zdobywać się (dk. zdobyć się)
robić coś (dokonywać czegoś), pokonując wewnętrzne opory; odważać się
Statystyki popularności: zdobywać
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Rzeszów, Lublin, Katowice, Szczecin, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podlaskie, podkarpackie, warmińsko-mazurskie, kujawsko-pomorskie, lubelskie
Losowe słowa