Słowo: zgłaszać
Kategoria: zgłaszać
Prawo i administracja, Usługi biznesowe i przemysłowe, Finanse
Powiązane słowa / Znaczenie: zgłaszać
zgłaszam akces, zgłaszać ang, zgłaszać antonimy, zgłaszać gramatyka, zgłaszać kandydaturę, zgłaszać kandydaturę angielski, zgłaszać krzyżówka, zgłaszać ortografia, zgłaszać po niemiecku, zgłaszać reklamację po angielsku, zgłaszać się, zgłaszać synonim, zgłaszać synonimy, zgłaszać uwagi proz, zgłaszać zastrzeżenia english
Synonimy: zgłaszać
notyfikować, zawiadamiać, obwieścić, ogłosić, donieść, wieścić, meldować, wymeldować, przedkładać, poddać, proponować, poddać pod rozwagę, podporządkować się
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zgłaszać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zgłaszać: 8
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka zgłaszać: 8
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: zgłaszać
zgłaszać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
apply, infix, sponsor, declare, enter, report, submit, notify, reported, to report
zgłaszać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
publicar, utilizar, fiador, ingresar, pronunciarse, emplear, solicitar, usar, participar, declarar, entrar, aplicar, patrocinar, manifestar, notificar, informe, informe de, reporte, el informe, memoria
zgłaszać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
eintrag, umtun, einfügung, einfügen, anwenden, erzwingen, preisgeben, auflegen, eintreten, gelten, förderer, deklarieren, teilnehmen, benutzen, mitmachen, enthüllen, Bericht, Report, Berichts, melden
zgłaszać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
demander, placer, émettre, financer, sacrifier, introduire, commanditer, affilier, déclarez, prétendre, consacrer, solliciter, mettre, enregistrer, déclarent, insérer, rapport, rapport de, le rapport, signaler
zgłaszać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
usare, proclamare, patrocinare, entrare, sponsorizzare, applicare, dichiarare, adoperare, relazione, rapporto, segnala, relazione di, rapporto di
zgłaszać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
declarar, entre, depor, escravizar, declinar, usar, aplicar, esponjoso, entrar, declaração, contabilizar, empregar, inserir, ingressar, introduzir, patrocinar, relatório, relatório de, de relatório, relato, reportar
zgłaszać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
aanwenden, declareren, benutten, betreden, binnengaan, binnenlopen, opleggen, ingaan, insteken, leggen, aandoen, indoen, betuigen, steken, toepassen, zetten, rapport, verslag, rapport te
zgłaszać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
внести, занести, подсинить, признавать, спонсор, проникать, опечатать, обратиться, понимать, прикладываться, подсинивать, вписать, объявить, декларировать, записывать, изъявлять, отчет, доклад, докладе, отчете, сообщение
zgłaszać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
gjelde, søke, erklære, bruke, rapporten, rapport, Rapporter
zgłaszać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
använda, nyttja, deklarera, tillämpa, begagna, bruka, förklara, rapport, rapporten, betänkande
zgłaszać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kuuluttaa, väittää, käytellä, laittaa, sovelluttaa, panna, työllistää, suosija, ilmoittaa, langettaa, julistaa, vaikuttaa, osallistua, julkistaa, hinkua, tukija, kertomus, raportti, kertomuksen, mietinnön, raportin
zgłaszać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
bruge, erklære, benytte, rapport, betænkning, rapporten, beretning, betænkningen
zgłaszać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
věnovat, zapsat, vyjádřit, prohlásit, vepsat, vkročit, přiložit, hlásat, tvrdit, vniknout, zaznamenat, oznámit, prohlašovat, deklarovat, vtisknout, vyhlásit, zpráva, hlášení, zprávu, Ohlásit, zprávy
zgłaszać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szponzor, ajánló, keresztanya, jelentés, jelentést, jelentésben, jelentése, jelentésére
zgłaszać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
uygulamak, girmek, rapor, raporu, raporda
zgłaszać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
χορηγώ, εφαρμόζω, αιτούμαι, μπαίνω, εισέρχομαι, βάζω, δηλώνω, χορηγός, έκθεση, έκθεσης, έκθεσή, αναφορά, την έκθεση
zgłaszać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
поручитель, ручитись, ручатися, висловіться, поступати, доступити, називати, повідомляти, війти, ставитись, спонсор, звертатись, використовувати, поступити, ручитися, починати, звіт, звіту
zgłaszać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
aderoj, zbatoj, hyj, deklaroj, raport, Raporti, Raporti i, raportin, raport i
zgłaszać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
доклад, доклада, отчет, доклад за
zgłaszać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
абвяшчаць, справаздачу, справаздача
zgłaszać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
sisestama, deklareerima, kuulutama, taotlema, sponsor, sponsoreerima, sisenema, aruanne, aruande, raporti, aruandes, raport
zgłaszać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
navesti, unos, učvrstiti, predlagač, priređivač, izjaviti, utjerati, izreći, poduzeće, ulazi, kum, objavljujemo, kuma, ulaz, prijaviti, usaditi, izvješće, izvješću, izvještaj, izvještaj o, izvješće o
zgłaszać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
skýrsla, skýrslu, Skýrslan, skýrslunni, skýrslunni er
zgłaszać po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
ostendo, sumo, arguo, intro
zgłaszać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
vartoti, skelbti, naudoti, įeiti, ataskaita, pranešimas, ataskaitoje, ataskaitą, pranešime
zgłaszać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
lietot, ieiet, izmantot, ienākt, ziņojums, ziņojumu, ziņojumā, pārskats, ziņojuma
zgłaszać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
извештај, извештајот, извештај за, извештајот на, извештај на
zgłaszać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
declara, intra, aplica, raport, report, raportul, raport de, raportului
zgłaszać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
sponzor, vložit, použít, proglasit, vstopiti, prijaviti, poročilo, poročilo o, poročilu, poročila, poroćilo
zgłaszać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
sponzor, vložiť, vstúpiť, správa, správy, správu, hlásenie, správe
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zgłaszać)
odmiana:
(1) koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. zgłaszanie n, zgłoszenie n
czas. zgłosić
przykłady:
Grupy wycieczkowe liczące do 20 osób zgłaszać należy z kilkudniowym wyprzedzeniem.
synonimy:
komunikować, raportować, sygnalizować, zawiadamiać, informować, zdawać sprawę, meldować
wymowa:
IPA: [ˈzɡwaʃaʨ̑], AS: [zgu̯ašać]
znaczenia:
czasownik niedokonany
zawiadomić o czymś
występować z czymś publicznie, wnosić o coś, postulować, przedstawiać
zadeklarować w deklaracji celnej lub podatkowej
czasownik zwrotny zgłaszać się
ochotniczo wyrażać chęć udziału w czymś
przybyć w określone miejsce lub do określonej osoby w określonym celu, stawiać się
odzywać się w słuchawce telefonu
(1) koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | zgłaszać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | zgłaszam | zgłaszasz | zgłasza | zgłaszamy | zgłaszacie | zgłaszają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | zgłaszałem | zgłaszałeś | zgłaszał | zgłaszaliśmy | zgłaszaliście | zgłaszali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | zgłaszałam | zgłaszałaś | zgłaszała | zgłaszałyśmy | zgłaszałyście | zgłaszały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | zgłaszałom | zgłaszałoś | zgłaszało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech zgłaszam | zgłaszaj | niech zgłasza | zgłaszajmy | zgłaszajcie | niech zgłaszają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. zgłaszanie n, zgłoszenie n
czas. zgłosić
przykłady:
Grupy wycieczkowe liczące do 20 osób zgłaszać należy z kilkudniowym wyprzedzeniem.
synonimy:
komunikować, raportować, sygnalizować, zawiadamiać, informować, zdawać sprawę, meldować
wymowa:
IPA: [ˈzɡwaʃaʨ̑], AS: [zgu̯ašać]
znaczenia:
czasownik niedokonany
zawiadomić o czymś
występować z czymś publicznie, wnosić o coś, postulować, przedstawiać
zadeklarować w deklaracji celnej lub podatkowej
czasownik zwrotny zgłaszać się
ochotniczo wyrażać chęć udziału w czymś
przybyć w określone miejsce lub do określonej osoby w określonym celu, stawiać się
odzywać się w słuchawce telefonu
Statystyki popularności: zgłaszać
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Wrocław, Warszawa, Rzeszów, Łódź, Katowice
Najczęściej wyszukiwane w regionach
Województwo łódzkie, podkarpackie, dolnośląskie, mazowieckie, lubelskie
Losowe słowa