Słowo: zieleń

Kategoria: zieleń

Usługi biznesowe i przemysłowe, Dom i ogród, Zakupy

Powiązane słowa / Znaczenie: zieleń

butelkowa zieleń, ciemna zieleń, fiolet i zieleń, morska zieleń, zgniła zieleń, zieleń antonimy, zieleń biała podlaska, zieleń gdańsk, zieleń gramatyka, zieleń kielce, zieleń krzyżówka, zieleń malachitowa, zieleń miejska, zieleń miejska bielsko, zieleń miejska bydgoszcz, zieleń miejska kołobrzeg, zieleń miejska rybnik, zieleń miejska wrocław, zieleń ortografia, zieleń synonimy, zieleń szmaragdu, zieleń szmaragdu chomikuj, zieleń to życie

Synonimy: zieleń

zieloność, trawnik, murawa, werdiura, świeżość, maj, cieplarnia

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zieleń

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zieleń: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: zieleń

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
green, greenness, verdure, greenery, green area, the green
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
verde, verdura, verdor, verdes, green, verde de, color verde
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
grünfläche, kraft, naivität, neidisch, grünanlage, park, grün, laub, grünen, grüne, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
parc, naïveté, verdure, envieux, vert, verdeur, végétation, verte, verts, green, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
verde, parco, acerbo, green, verdi, di verde
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
invejoso, verde, grego, verdejante, parque, estacionamento, green, verdes
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
warande, ijverzuchtig, park, groen, plantsoen, afgunstig, groene, green
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
теплица, недозрелый, незаживший, незрелый, неопытность, завистливый, желторотый, зелень, необъезженный, растительность, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
grønn, grønne, grønt, green
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
grönt, grönska, grön, gröna, green
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
vehmas, vihreä, viheriö, kade, puisto, vihanta, vihertävä, viheriä, ympäristöystävällinen, vihreää, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
grøn, grønlig, grønne, grønt, green, grå
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
nezralý, zeleň, zelený, svěží, svěžest, vegetace, zelená, zelené, zeleným, zeleně
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
növényzet, rét, lomb, zöldes, zöld, a zöld, környezetbarát
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
yeşil, kıskanç, park, green, yeşil bir
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πράσινος, πρασινάδα, πράσινο, πράσινη, πράσινα, πράσινου
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
рослинність, недосвідченість, зелень, оранжерея, зелений, незрілість, мідянка, теплиця, зеленуватий, зелене, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
njom, gjelbër, gjelbërin, blerim, blertë, e gjelbër, jeshil, jeshile, të gjelbër
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
зелен, зелено, зелена, зелени, зелената
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
парк, зялёны, зялёнае, зеленый
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
roheline, rohelus, asuriitsinine, lehestik, ebaküpsus, haljus, rohelise, rohelised, roheliste, rohelist
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zelena, zeleno, zelen, bujnost, svjež, zelenih, zelene, zelenilo, nezrelost, zeleni, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
grænn, grænt, græna, grænir, græn
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
viridis
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
žalia, parkas, žalsvas, žalias, žalios, žaliai, žalios spalvos
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
zaļš, parks, zaļgans, zaļā, zaļa, zaļo, zaļā krāsā
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
зелени, зелена, зелените, зелен, зелено
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
parc, verde, verzi, ecologice, ecologică
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
trávník, zelená, zelenost, zelen, green, zelena, zeleno, zeleni
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zelený, zelená, zeleň, zelené, green

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zieleń)

związki frazeologiczne:
zieleń solferino

kolokacje:
odcienie zieleni
zieleń brylantowa/malachitowa/diamentowa, zieleń Veronese'a
miejska zieleń, pielęgnować/niszczyć zieleń, szanuj zieleń

odmiana:
(1.1-2,5) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikzieleńzielenie
dopełniaczzielenizieleni
celownikzielenizieleniom
biernikzieleńzielenie
narzędnikzieleniązieleniami
miejscownikzielenizieleniach
wołaczzielenizielenie

(1.3-4) 
przypadekliczba pojedyncza
mianownikzieleń
dopełniaczzieleni
celownikzieleni
biernikzieleń
narzędnikzielenią
miejscownikzieleni
wołaczzieleni


wyrazy pokrewne:
rzecz. zielonka f, zielenica f, zielenina f, zieleniatka f, zieleniak m, zieloność f, zielnik m, zielone nmos/n
czas. zazielenić, zielenić, zzielenieć, pozielenieć
przym. zielony, zielonawy, zieleniowy, zielonkawy, zieleniuchny, zieleniutki, zieloniuchny, zieloniutki
przysł. zielono, zielonkawo

przykłady:
Aby oddać głębię oceanu, malarka użyła głównie chłodnych zieleni.
Swą barwę cukierki zawdzięczają dodatkowi zieleni brylantowej.
Zamieszkamy na pięknym osiedlu położonym wśród zieleni.
W Zielone Świątki domy ozdabia się zielenią.
Hrabina chodziła w zieleni i nosiła najdroższą biżuterię.

synonimy:
szmaragd, turkus
roślinność

wymowa:
IPA: [ˈʑɛlɛ̃ɲ], AS: [źelẽń], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
kolor zielony
zielony barwnik
skupisko zielonych roślin (trawy, drzew, krzewów)
zielone części roślin
ubranie w kolorze zielonym

Statystyki popularności: zieleń

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Bydgoszcz, Rybnik, Opole, Kielce, Gdańsk

Najczęściej wyszukiwane w regionach

kujawsko-pomorskie, świętokrzyskie, pomorskie, opolskie, warmińsko-mazurskie

Losowe słowa