Słowo: zrywać

Kategoria: zrywać

Usługi biznesowe i przemysłowe, Encyklopedie i słowniki, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: zrywać

boki zrywać, zrywać antonimy, zrywać boki, zrywać boki ze śmiechu, zrywać boki ze śmiechu wyjaśnienie, zrywać gramatyka, zrywać jabłka po angielsku, zrywać krzyżówka, zrywać kwiaty po angielsku, zrywać kwiaty sennik, zrywać ortografia, zrywać po angielsku, zrywać po niemiecku, zrywać sobie płuca, zrywać synonim, zrywać synonimy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zrywać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zrywać: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: zrywać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
sever, strip, rupture, gather, cull, start, break, pick, pluck, dissolve, ...
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
cosechar, fractura, iniciar, reunirse, banda, disolver, desnudar, rotura, desplumar, recolectar, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
streifen, start, ausziehen, starten, piste, auftakt, reißen, entkleiden, abbruch, anfangen, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
amassons, résoudre, choix, brouille, cueillons, extirper, réunir, dépouillons, gerçure, dissolvons, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
inizio, striscia, recidere, cominciare, decollare, principio, avviamento, sosta, fracassare, raccogliere, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
arado, quebrar, rebentar, dissolver, arrancar, dissipação, arar, passagem, abalar, picar, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
afbreken, scheiden, ontdoen, pauze, afplukken, intrede, afleiden, optie, verbreken, keuze, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
потроха, завязка, отрубать, отпрянуть, побиться, нарвать, начать, проделать, разбивать, классифицировать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
begynne, plukke, samle, begynnelse, stans, forsamle, strimmel, brokk, frikvarter, avbryte, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
samla, strimma, starta, börja, störa, bryta, start, brott, plocka, remsa, ...
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
poimia, nauha, kasata, äityä, kiskoa, korjata, murskata, noukkia, taittuma, aloittaa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
forsamles, begynde, start, plukke, opløse, afbrydelse, brække, begyndelse, brud, samle, ...
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vytrhat, rozdělit, svléci, pomlka, rozrazit, rozpustit, pás, průlom, krumpáč, rozbít, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szakítás, mutáció, start, fogpiszkáló, tízperc, rajt, rajthely, baki, jövesztés, omlasztás, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
biriktirmek, devşirmek, koparmak, ara, soyunmak, toplanmak, toplamak, bozmak, başlamak, başlangıç, ...
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κασμάς, κόβω, εκδύω, θλάση, συλλέγω, διάλειμμα, μαζεύομαι, περισυλλέγω, συγκεντρώνομαι, διάλλειμα, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
відокремлювати, здавати, здерти, рвати, виверт, проривши, справу, здирати, протикати, є, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
thyej, mblidhem, mbledh, tres, shkel, pushim, vjel, nisem, filloj, lëshohem, ...
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
прорез, начало, полоса, скубя, скубване, дързост, бера, мъжество
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
начынаць, зрываць, спаганяць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kirka, valima, rebend, näima, lahutama, liistak, koguma, kõlks, korjama, sikutama, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
rastopiti, birati, prekid, raspustiti, prijelom, okupljati, bockati, prebirati, probiti, odrubiti, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
brjóta, ræsa, bila, brotna, hrökkva, ríf, slíta, þá ríf, reyta, uppræta
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
initium, solvo, quasso
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
rinkti, pradžia, pertrauka, tirpdyti, pauzė, laužti, susirinkti, pešti, pešiojimas, apipešti, ...
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
izeja, atkust, starts, pārtraukt, pauze, iesākšanās, lūzums, atkausēt, pārtraukums, sākums, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
плектрум, превртете, извади
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
fractură, târnăcop, pauză, aduna, ruptură, antract, debut, început, sparge, întrerupere, ...
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zlomit, lom, odpad, pás, zlomiti, drobovja, Odvažnost, drobovino, Prebirati, Pluck
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
počiatok, pás, puknutí, lom, droby, zahájení, pruh, oddeliť, porušiť, prerušiť, ...

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zrywać)

związki frazeologiczne:
boki zrywać, zrywać boki ze śmiechu

kolokacje:
zrywać połączenie / kontakt / obrady
zrywać kwiaty / chwasty / owoce

odmiana:
(1.1-4) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikzrywać
czas teraźniejszyzrywamzrywaszzrywazrywamyzrywaciezrywają
czas przeszłymzrywałemzrywałeśzrywałzrywaliśmyzrywaliściezrywali
fzrywałamzrywałaśzrywałazrywałyśmyzrywałyściezrywały
nzrywałomzrywałośzrywało
tryb rozkazującyniech zrywamzrywajniech zrywazrywajmyzrywajcieniech zrywają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę zrywał,
będę zrywać
będziesz zrywał,
będziesz zrywać
będzie zrywał,
będzie zrywać
będziemy zrywali,
będziemy zrywać
będziecie zrywali,
będziecie zrywać
będą zrywali,
będą zrywać
fbędę zrywała,
będę zrywać
będziesz zrywała,
będziesz zrywać
będzie zrywała,
będzie zrywać
będziemy zrywały,
będziemy zrywać
będziecie zrywały,
będziecie zrywać
będą zrywały,
będą zrywać
nbędę zrywało,
będę zrywać
będziesz zrywało,
będziesz zrywać
będzie zrywało,
będzie zrywać
czas zaprzeszłymzrywałem byłzrywałeś byłzrywał byłzrywaliśmy bylizrywaliście bylizrywali byli
fzrywałam byłazrywałaś byłazrywała byłazrywałyśmy byłyzrywałyście byłyzrywały były
nzrywałom byłozrywałoś byłozrywało było
forma bezosobowa czasu przeszłegozrywano
tryb przypuszczającymzrywałbym,
byłbym zrywał
zrywałbyś,
byłbyś zrywał
zrywałby,
byłby zrywał
zrywalibyśmy,
bylibyśmy zrywali
zrywalibyście,
bylibyście zrywali
zrywaliby,
byliby zrywali
fzrywałabym,
byłabym zrywała
zrywałabyś,
byłabyś zrywała
zrywałaby,
byłaby zrywała
zrywałybyśmy,
byłybyśmy zrywały
zrywałybyście,
byłybyście zrywały
zrywałyby,
byłyby zrywały
nzrywałobym,
byłobym zrywało
zrywałobyś,
byłobyś zrywało
zrywałoby,
byłoby zrywało
imiesłów przymiotnikowy czynnymzrywający, niezrywający
fzrywająca, niezrywającazrywające, niezrywające
nzrywające, niezrywające
imiesłów przymiotnikowy biernymzrywanyzrywani
fzrywanazrywane
nzrywane
imiesłów przysłówkowy współczesnyzrywając, nie zrywając
rzeczownik odczasownikowyzrywanie, niezrywanie

(2.1-2) koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikzrywać się
czas teraźniejszyzrywam sięzrywasz sięzrywa sięzrywamy sięzrywacie sięzrywają się
czas przeszłymzrywałem sięzrywałeś sięzrywał sięzrywaliśmy sięzrywaliście sięzrywali się
fzrywałam sięzrywałaś sięzrywała sięzrywałyśmy sięzrywałyście sięzrywały się
nzrywałom sięzrywałoś sięzrywało się
tryb rozkazującyniech się zrywamzrywaj sięniech się zrywazrywajmy sięzrywajcie sięniech się zrywają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę się zrywał,
będę się zrywać
będziesz się zrywał,
będziesz się zrywać
będzie się zrywał,
będzie się zrywać
będziemy się zrywali,
będziemy się zrywać
będziecie się zrywali,
będziecie się zrywać
będą się zrywali,
będą się zrywać
fbędę się zrywała,
będę się zrywać
będziesz się zrywała,
będziesz się zrywać
będzie się zrywała,
będzie się zrywać
będziemy się zrywały,
będziemy się zrywać
będziecie się zrywały,
będziecie się zrywać
będą się zrywały,
będą się zrywać
nbędę się zrywało,
będę się zrywać
będziesz się zrywało,
będziesz się zrywać
będzie się zrywało,
będzie się zrywać
czas zaprzeszłymzrywałem się byłzrywałeś się byłzrywał się byłzrywaliśmy się bylizrywaliście się bylizrywali się byli
fzrywałam się byłazrywałaś się byłazrywała się byłazrywałyśmy się byłyzrywałyście się byłyzrywały się były
nzrywałom się byłozrywałoś się byłozrywało się było
forma bezosobowa czasu przeszłegozrywano się
tryb przypuszczającymzrywałbym się,
byłbym się zrywał
zrywałbyś się,
byłbyś się zrywał
zrywałby się,
byłby się zrywał
zrywalibyśmy się,
bylibyśmy się zrywali
zrywalibyście się,
bylibyście się zrywali
zrywaliby się,
byliby się zrywali
fzrywałabym się,
byłabym się zrywała
zrywałabyś się,
byłabyś się zrywała
zrywałaby się,
byłaby się zrywała
zrywałybyśmy się,
byłybyśmy się zrywały
zrywałybyście się,
byłybyście się zrywały
zrywałyby się,
byłyby się zrywały
nzrywałobym się,
byłobym się zrywało
zrywałobyś się,
byłobyś się zrywało
zrywałoby się,
byłoby się zrywało
imiesłów przymiotnikowy czynnymzrywający się, niezrywający się
fzrywająca się, niezrywająca sięzrywające się, niezrywające się
nzrywające się, niezrywające się
imiesłów przysłówkowy współczesnyzrywając się, nie zrywając się
rzeczownik odczasownikowyzrywanie się, niezrywanie się


wyrazy pokrewne:
rzecz. zrywanie n, zerwanie n, zrywka f
czas. zerwać dk.

składnia:
zrywać + B.
zrywać + B.
zrywać + B. z + D.
zrywać z + N.

wymowa:
IPA: [ˈzrɨvaʨ̑], AS: [zryvać]

znaczenia:
czasownik niedokonany
kończyć, przerywać
o roślinach lub ich owocach zbierać
odłączać coś silnym szarpnięciem
kończyć związek z kimś
czasownik zwrotny niedokonany zrywać się
gwałtownie poruszyć się
wzbijać się do lotu

Statystyki popularności: zrywać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Poznań, Warszawa, Kraków

Najczęściej wyszukiwane w regionach

wielkopolskie, śląskie, mazowieckie, Województwo małopolskie, dolnośląskie

Losowe słowa