Słowo: warzywo

Kategoria: warzywo

Żywność i napoje, Zdrowie, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: warzywo

arbuz, arbuz to warzywo, arbuz warzywo, owoc, pomidor, pomidor to owoc, pomidor to warzywo, warzywo antonimy, warzywo gramatyka, warzywo krzyżówka, warzywo na a, warzywo na e, warzywo na i, warzywo na j, warzywo na l, warzywo na m, warzywo na t, warzywo na u, warzywo na w, warzywo o jadalnych liściach, warzywo o ostrym smaku, warzywo ortografia, warzywo synonimy

Synonimy: warzywo

strąk, strączek, jarzyna, roślina

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: warzywo

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka warzywo: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: warzywo

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
greenery, legume, vegetable, vegetables, vegetable vegetarian, a vegetable, vegetarian
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
verdura, verde, legumbre, verdor, vegetal, hortaliza, vegetales, hortalizas
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
gemüsepflanze, laub, pflanzlich, gemüse, hülse, pflanze, Gemüse, Pflanzen, pflanzlichen, pflanzliche
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
herbe, potager, végétal, légume, gousse, végétation, plante, verdure, cosse, légumes, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
vegetale, pianta, ortaggio, legume, verdura, verdure, vegetali
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
vitela, vegetais, vegetal, legume, hortaliça, legumes, produtos hortícolas
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
plantaardig, groente, groente-, plantaardige, fruit
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
скороспелка, растение, овощ, растительность, зелень, оранжерея, теплица, боб, овощи, овощной, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
grønnsak, vegetabilsk, grønnsaks, vegetabilske, grønnsaker
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
växt, vegetabilisk, vegetabiliska, grönsak, vegetabiliskt, grönsaker
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kasvi, kasvis, vihannes, vihannesten, vegetable, kasvi-
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
grønsager, vegetabilsk, grøntsag, vegetabilske, grøntsager, grøntsagssektoren
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zeleň, zelenina, zeleninový, vegetace, rostlina, lusk, rostlinný, zeleniny, rostlinné
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
növényzet, zöldségféle, zöldség, növényi, zöldségszaporító, a növényi, növényi eredetű
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
sebze, bitkisel, bitki
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πρασινάδα, λαχανικό, φυτικά, λαχανικών, φυτικών, φυτικό
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
оранжерея, ніжки, поворот, ноги, теплиця, зелень, рослинність, овочевий, овочевої, овочевою, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
bimor, perime, perimesh, vegjetal, perimeve, perime të
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
зеленчук, растителен, зеленчуци, растително, растителни
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
агародніннай, агароднінны, гародніны
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
liblikõieline, rohelus, taimne, oa, köögivili, koomas, lehestik, köögivilja-, taimsed, köögiviljade, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
zelenje, povrće, povrtni, zeleniš, zelenilo, biljni, varivo, povrća, biljno, biljnog, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
grænmeti, jurtaríkinu, grænmetis, úr jurtaríkinu, grænmetissafa
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
olus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
daržovė, daržovių, augalinis, augaliniai, augalinių, augalinės
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
dārzenis, dārzeņu, augu, dārzeņi, augu izcelsmes
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
зеленчук, растителни, растително, на зеленчук, зеленчукови
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
de legume, legume, vegetal, vegetale, vegetală
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zelenina, zelenjavni, zelenjave, rastlinsko, rastlinska, zelenjavna
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zeleň, zeleninový

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/warzywo)

etymologia:
pol. warzyć → gotować
od

związki frazeologiczne:
warzywa gruntowe, stać się warzywem

odmiana:
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikwarzywowarzywa
dopełniaczwarzywawarzyw
celownikwarzywuwarzywom
biernikwarzywowarzywa
narzędnikwarzywemwarzywami
miejscownikwarzywiewarzywach
wołaczwarzywowarzywa


wyrazy pokrewne:
rzecz. warzywniak m, warzywnictwo n, warzywnik m, warząchew f, warzywniczy mrz, warzywko n
czas. warzyć, uwarzyć, nawarzyć
przym. warzywny, warzywniczy, warzony, zwarzony
przysł. warzywnie
tem. słow. warzy-, warzyw-

przykłady:
Zrobiłem potrawę z warzyw.
Zdrowa dieta powinna zawierać warzywa.
Przez złą diagnozę lekarzy połowę życia spędził jak warzywo podłączone do aparatury!

synonimy:
jarzyna, zielenina

wymowa:
, IPA: [vaˈʒɨvɔ], AS: [važyvo]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
roślina, której owoce, korzenie, liście lub kwiatostany służą człowiekowi za pokarm
pot. przen. pejor. chory bez kontaktu ze światem zewnętrznym (np. w śpiączce lub po urazie mózgu)

Statystyki popularności: warzywo

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Gdańsk, Łódź, Poznań, Kraków

Najczęściej wyszukiwane w regionach

warmińsko-mazurskie, Województwo łódzkie, mazowieckie, pomorskie, zachodniopomorskie

Losowe słowa