Słowo: zwabić

Kategoria: zwabić

Hobby i wypoczynek, Zwierzęta dzikie i domowe, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: zwabić

zwabić suma sum, zwabić po angielsku, zwabić kogoś, zwabić suma, zwabić kota, zwabić słownik, zwabić synonim, zwabić pszczoły, zwabić karpia, zwabić leszcza leszcza, zwabić krzyżówka

Tłumaczenia: zwabić

angielski
allure, decoy, lure


hiszpański
seducción, añagaza, tentar

niemiecki
anlocken, köder

francuski
attirer, piège, attrait, affriander, leurrer, ...

włoski
attrarre, esca, adescamento, adescare, richiamo, ...

portugalski
atrair, aliciar, engodar

holenderski
lokken

rosyjski
приманивать, искушение, соблазн, ловушка, завлекать, ...

norweski
lokke, lokkemat, åte

szwedzki
bulvan, dragningskraft, bete, locka

fiński
houkutin, houkuttaa, syötti, vietellä, houkutella, ...

duński
lokke, lokkemiddel, lokker, lure, Fristelsen

czeski
vnadit, vábnička, přivábit, vábení, vlákat, ...

węgierski
varázs, csalétek, sólyomcsalogató, csáb, csábítás

turecki
yem, cazibesi, cazibesine, tuzak, cezbetmek

grecki
δελεάζω, κράχτης, δόλωμα

ukraiński
пастка, заманити, ледар

albański
ndjell

bułgarski
примамка

białoruski
прынада, прыманка

estoński
ahvatlema, peibutis, peibutama, sööt

chorwacki
zamka, iskušenje, mamiti, namamiti, vabiti, ...

islandzki
tálbeita, spónn, tál

litewski
atvilioti, masalas, suvilioti, pagunda, jaukas

łotewski
ēsma, māneklis, slazds, lamatas

macedoński
наведуваш, мамката, намамат, мамка, привлекуваа

rumuński
momeală

słoweński
vábit, lakta

słowacki
návnada, lákať, vnadidlo, lákadlo, pokušenie

Wiktionary/Wikisłownik: zwabić

wymowa:
IPA: [ˈzvabʲiʨ̑], AS: [zvabʹić], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
czasownik dokonany
nakłonić osobę lub zwierzę do przyjścia, kusząc czymś

odmiana:
koniugacja VIa  
forma liczba pojedyncza liczba mnoga
1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os.
bezokolicznik zwabić
czas przyszły prosty zwabię zwabisz zwabi zwabimy zwabicie zwabią
czas przeszły m zwabiłem zwabiłeś zwabił zwabiliśmy zwabiliście zwabili
f zwabiłam zwabiłaś zwabiła zwabiłyśmy zwabiłyście zwabiły
n zwabiłom zwabiłoś zwabiło
tryb rozkazujący niech zwabię zwab niech zwabi zwabmy zwabcie niech zwabią
 pozostałe formy
czas zaprzeszły m zwabiłem był zwabiłeś był zwabił był zwabiliśmy byli zwabiliście byli zwabili byli
f zwabiłam była zwabiłaś była zwabiła była zwabiłyśmy były zwabiłyście były zwabiły były
n zwabiłom było zwabiłoś było zwabiło było
forma bezosobowa czasu przeszłego zwabiono
tryb przypuszczający m zwabiłbym,
byłbym zwabił
zwabiłbyś,
byłbyś zwabił
zwabiłby,
byłby zwabił
zwabilibyśmy,
bylibyśmy zwabili
zwabilibyście,
bylibyście zwabili
zwabiliby,
byliby zwabili
f zwabiłabym,
byłabym zwabiła
zwabiłabyś,
byłabyś zwabiła
zwabiłaby,
byłaby zwabiła
zwabiłybyśmy,
byłybyśmy zwabiły
zwabiłybyście,
byłybyście zwabiły
zwabiłyby,
byłyby zwabiły
n zwabiłobym,
byłobym zwabiło
zwabiłobyś,
byłobyś zwabiło
zwabiłoby,
byłoby zwabiło
imiesłów przymiotnikowy przeszły m zwabiony zwabieni
f zwabiona zwabione
n zwabione
imiesłów przysłówkowy uprzedni zwabiwszy
rzeczownik odczasownikowy zwabienie, niezwabienie


przykłady:
U nas propozycje małżeńskie składa się przeważnie mimochodem w łóżku, pod zgubnym wpływem seksualnego zadowolenia. Ale co było robić? Zwabić Alicję do mego pokoiku i zgwałcić na tapczanie Renaty?

wyrazy pokrewne:
rzecz. zwabienie n, wabienie n, wabik m, powab m, powabność f, przywabianie n, przywabienie n
czas. wabić ndk., przywabiać ndk., przywabić dk.
przym. powabny
przysł. powabnie, na wabia

Statystyki popularności / Krzyżówka: zwabić

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Losowe słowa