Słowo: zwyczajowy
Powiązane słowa / Znaczenie: zwyczajowy
obyczajowy po angielsku, obyczajowy słownik, zwyczajny synonim, zwyczajny synonimy, zwyczajowy antonimy, zwyczajowy gramatyka, zwyczajowy krzyżówka, zwyczajowy napiwek, zwyczajowy okres żałoby, zwyczajowy ortografia, zwyczajowy przebieg wigilii w chłopach, zwyczajowy przebieg wigilii w lipcach, zwyczajowy sjp, zwyczajowy zadatek
Synonimy: zwyczajowy
regularny, stały, regulaminowy, porządny, prawidłowy, powszechny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zwyczajowy
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zwyczajowy: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka zwyczajowy: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: zwyczajowy
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
normal, conventional, customary, wonted, regular, Common spelling, usual, the usual
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
normal, habitual, esquemático, usual, acostumbrado, convencional, corriente, consuetudinario, costumbre, consuetudinaria
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
gebräuchlich, üblich, ortsüblich, normal, traditionell, schematisch, gewohnt, zeremoniös, normale, regel, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
convenu, contractuel, normal, conventionnel, régulier, coutumier, vertical, schématique, règle, usuel, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
consuetudinario, consueto, abituale, schematico, normale, convenzionale, consuetudine, consueta
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
alfândega, habitual, usual, natural, normal, consuetudinário, costume, costumeiro
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
gewoon, gebruikelijk, normaal, gebruikelijke, gewoonterecht, de gebruikelijke, gewoonte
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
традиционный, нормаль, обычный, принятый, всегдашний, употребительный, привычный, обусловленный, трафаретный, договоренный, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
normal, vanlig, sedvane, sedvanlige, vanlige
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
bruklig, konventionell, normal, vanlig, bruk, brukligt, vanligt, sedvanliga, sedvanlig
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
sovinnaistapa, tavanmukainen, normaali, yleinen, perinteinen, sovinnainen, säännönmukainen, tavallinen, tavanomainen, arkinen, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
normal, sædvanlig, sædvane, sædvanlige, almindeligt, sædvanligt
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
konvenční, běžný, kolmice, obvyklý, zvykový, schematický, tradiční, pravidelný, smluvený, dohodnutý, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
megszokott, szabványos, elfogadott, normál, szokott, szokásos, szokás, szokásjog, a szokásos
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
geleneksel, normal, alışılmış, bilinen, alışılagelmiş, mutat
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
συμβατικός, φυσιολογικός, κανονικός, συνήθης, συνήθη, συνήθεις, συνηθίζεται, σύνηθες
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
звичаєвий, нормальний, звичний, ненадійний, середньоарифметичний, умовний, пересічний, хиткий, хибкий, звичайний, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i zakonshëm, zakonshme, e zakonshme, zakon, zakonore
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
обичаен, обичайно, обичайното, обичайната, обичайни
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
звычайны, звычайная, просты, обычный, звычайную
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tavapärane, konventsionaalne, tavaline, tavapärased, tavapäraste, tavaks, tavapäraseks
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
konvencionalan, obično, uobičajen, okomit, okomica, konvencionalnu, srednji, uobičajeno, običaj, uobičajena, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
tíðkast, venja, venjan, tíðkast hefur, og tíðkast
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
solitus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
normalus, įprastas, įprastinis, įprasta, paprotinė
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
normāls, parasts, ierasts, ierasta, paražu, pierasta
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
правилото, обичајно, вообичаен, вообичаено, обичај, вообичаени
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
normal, obișnuit, cutumiar, obișnuiește, obiceiul, uzuală
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
normála, normální, običajno, običajna, navada, običaj, običajen
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
obvyklý, obyčajný, normálny, normála, obecný, bežný, zvyčajný, obvyklé
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zwyczajowy)
etymologia:
pol. zwyczaj + -owy
kolokacje:
prawo zwyczajowe
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. zwyczaj m, zwyczajowość f
przysł. zwyczajowo
czas. zwyknąć
przykłady:
W statucie Kazimierza Wielkiego przedstawiona została zwyczajowa w takich wypadkach procedura, polegająca na przedstawieniu sześciu świadków, po dwóch z rodu ojca, matki i babki ojczystej.
synonimy:
tradycyjny, konwencjonalny, umowny, typowy
wymowa:
IPA: [ˌzvɨʧ̑aˈjɔvɨ], AS: [zvyčai ̯ovy], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
przymiotnik
zgodny ze zwyczajem, oparty na zwyczaju
pol. zwyczaj + -owy
kolokacje:
prawo zwyczajowe
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||
| mianownik | zwyczajowy | zwyczajowa | zwyczajowe | zwyczajowi | zwyczajowe | ||||||||
| dopełniacz | zwyczajowego | zwyczajowej | zwyczajowego | zwyczajowych | |||||||||
| celownik | zwyczajowemu | zwyczajowej | zwyczajowemu | zwyczajowym | |||||||||
| biernik | zwyczajowego | zwyczajowy | zwyczajową | zwyczajowe | zwyczajowych | zwyczajowe | |||||||
| narzędnik | zwyczajowym | zwyczajową | zwyczajowym | zwyczajowymi | |||||||||
| miejscownik | zwyczajowym | zwyczajowej | zwyczajowym | zwyczajowych | |||||||||
| wołacz | zwyczajowy | zwyczajowa | zwyczajowe | zwyczajowi | zwyczajowe | ||||||||
| |||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. zwyczaj m, zwyczajowość f
przysł. zwyczajowo
czas. zwyknąć
przykłady:
W statucie Kazimierza Wielkiego przedstawiona została zwyczajowa w takich wypadkach procedura, polegająca na przedstawieniu sześciu świadków, po dwóch z rodu ojca, matki i babki ojczystej.
synonimy:
tradycyjny, konwencjonalny, umowny, typowy
wymowa:
IPA: [ˌzvɨʧ̑aˈjɔvɨ], AS: [zvyčai ̯ovy], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
przymiotnik
zgodny ze zwyczajem, oparty na zwyczaju
Losowe słowa