Palavra: quebrar
Categoria: quebrar
Pessoas e sociedade, Computadores e electrónica, Alimentação e bebida
Palavras relacionadas: quebrar
quebrar o gelo, quebrar feitiço de magia negra, quebrar barreiras, quebrar a barreira do som, quebrar link, quebrar o galho, quebrar senha wifi, quebrar enguiço, quebrar password winrar, quebrar link protegido, ervilhas, ervilhas de quebrar
Sinónimos: quebrar
estragar, desfigurar, romper, lascar, desbastar, cortar, escavar, gravar, rachar, fender, danificar, deteriorar, inutilizar, partir, britar, esmagar, esmerilar, moer, triturar, arrebentar, arrombar, separar, arruinar, prejudicar, enrugar, brunir, abrir falência, dar em nada, esmagar-se, cortar em partes, rebentar, violar, abrir brecha, saltar, desfazer, despedaçar, destruir, esmigalhar, infringir, transgredir, faltar a, interromper, fraturar, irromper, desintegrar, desagregar, fragmentar
Traduções: quebrar
quebrar em inglês
Dicionário:
inglês
Traduções:
crack, spoil, sever, several, split, divide, break, separate, breaking, to break, break down, breaking down
quebrar em espanhol
Dicionário:
espanhol
Traduções:
hender, desunir, rotura, cascar, raja, fractura, grieta, brecha, rajar, fracturar, separarse, separado, corromper, escindir, interrupción, rasgadura, pausa, romper, descanso
quebrar em alemão
Dicionário:
alemão
Traduções:
teilung, aufteilen, ausgezeichnet, separieren, ausbruch, mehrere, verhätscheln, bresche, verwöhnen, riss, unterscheiden, prominent, verzweigen, verschiedene, verwerfung, aufbruch, Pause, Bruch, Break
quebrar em francês
Dicionário:
francês
Traduções:
désuni, séparez, enfreindre, violer, dédoubler, partager, trouée, dérégler, fendis, fendirent, pause, répartir, brisent, éclater, scinder, fracture, rupture, break, interruption, repos
quebrar em italiano
Dicionário:
italiano
Traduções:
sciupare, spaccare, tagliare, separarsi, interruzione, squarcio, recidere, staccare, crepaccio, rompere, pausa, infrangere, strappo, intervallo, fessura, fracassare, rottura, vacanza, sosta
quebrar em holandês
Dicionário:
holandês
Traduções:
doorklieven, doorbreken, delen, splijten, stukbreken, scheiden, gaping, opsplitsen, verbreken, splitsen, diverse, afgezonderd, scheur, schorsing, interruptie, havenen, breuk, onderbreking, breken, pauze, vakantie
quebrar em russo
Dicionário:
russo
Traduções:
надломить, уединенный, разлом, специальный, разбавлять, надламывать, разделяться, мир, проделать, избивать, проламываться, повреждать, повредить, портить, лопнуть, изломать, перерыв, разрыв, прорыв, пауза, обрыв
quebrar em norueguês
Dicionário:
norueguês
Traduções:
skille, avbryte, brist, spalte, pause, bryte, frikvarter, avbrytelse, brudd, brekke, revne, kløft, dele, sprekk, stans, atskilt, break, ferie, ferier og weekendturer, avbrekk
quebrar em sueco
Dicionário:
sueco
Traduções:
skilja, brott, dela, krossa, störa, benbrott, förstöra, paus, smälla, avbrott, rämna, bryta, spricka, springa, uppehåll, rast, break, brytning
quebrar em finlandês
Dicionário:
finlandês
Traduções:
halkio, tokaisu, taittaa, halkeama, murskata, eri, katkeama, halkoa, pirstoa, hajaannus, väliaika, sortua, katketa, murros, murtuma, pilata, tauko, tauon, break, taukoa, loman
quebrar em dinamarquês
Dicionário:
dinamarquês
Traduções:
spalte, brække, særskilt, adskille, skille, beskadige, adskilt, revne, pause, dele, afbrydelse, brud, briste, break, pausen, bryde
quebrar em checo
Dicionário:
checo
Traduções:
rupat, samostatný, rozlámat, mezera, porušit, prasknutí, vynikající, rozdělit, přerazit, rozštěp, narušit, rozštěpení, odseknout, praskat, separovat, štěpit, přestávka, zlomu, přerušení, zlom, rozpínací
quebrar em polaco
Dicionário:
polaco
Traduções:
podziel, dzielenie, trzeszczeć, grabież, rozdwojenie, naszczepić, odcinać, wielodniowy, podzielać, rozłamać, odrywać, zerwanie, wyłamać, rozrywać, trzaskać, brek, przerwa, złamać, złamanie, przerwanie, rozbicie
quebrar em húngaro
Dicionário:
húngaro
Traduções:
hasított, hazugság, cezúra, elszakadás, baki, dörrenés, elszólás, favorit, megszakadás, tízperc, kettéhasított, réteghiány, recsegés, sportbajnok, mutáció, csettintés, szünet, szünetet, törés, kis szünetet, szünetben
quebrar em turco
Dicionário:
turco
Traduções:
bozmak, şımartmak, ayırmak, kırmak, bölünme, teneffüs, kesilme, yıkmak, ara, kırma, yarılmak, çatlak, yarık, ayrı, kırılmak, ayrılmak, mola, bir mola, kırılma, ara vermek
quebrar em grego
Dicionário:
grego
Traduções:
αντεπίθεση, διάλειμμα, διάλλειμα, ράγισμα, διαιρώ, μοίρα, διχάζω, χωριστός, διχοτομία, ξεχωριστός, κόβω, μοιράζω, παραχαϊδεύω, ρωγμή, κακομαθαίνω, χαλώ, διακοπή, διάσπαση, θραύση, σπάσιμο
quebrar em ucraniano
Dicionário:
ucraniano
Traduções:
розділити, здавати, перерізати, побити, псуватися, розривати, розлучити, окремий, переміна, тріскатися, зіпсувати, розламати, псувати, декілька, ділити, здобич, перерву, перерва
quebrar em albanês
Dicionário:
albanês
Traduções:
krismë, shkel, plasë, kris, çaj, ndaj, pushim, thyej, break, ndërprerje, pushim të, pushim i
quebrar em búlgaro
Dicionário:
búlgaro
Traduções:
разделение, сплит, почивка, скъсване, пауза, прекъсване, пробив
quebrar em bielorusso
Dicionário:
bielorusso
Traduções:
згубiць, перапынак
quebrar em estónio
Dicionário:
estónio
Traduções:
lõhe, katkestama, murdma, raksatama, mitu, eri, pragu, jaotama, lahutama, murrang, eraldi, poolitatud, jagama, paus, vaheaeg, murda, pausi, vaheaega
quebrar em croata
Dicionário:
croata
Traduções:
razbijati, narušavaju, podijeliti, slomiti, raskinuti, pojedinačan, plijen, podjela, pukotina, podvojiti, rasjeći, skršiti, poneki, poseban, odijeliti, više, pauza, prekid, prijelom, pauze, odmor
quebrar em islandês
Dicionário:
islandês
Traduções:
brotna, aðgreina, skilja, bila, klofna, deila, hrökkva, kljúfa, brjóta, Break, brot, brjótast, hlé
quebrar em latim
Dicionário:
latim
Traduções:
scindo, quasso, corrumpo, aliquot
quebrar em lituano
Dicionário:
lituano
Traduções:
pertrauka, atskiras, pauzė, laužti, skirtingas, Break, pertraukos, pertraukėlė, pertrauką
quebrar em letão
Dicionário:
letão
Traduções:
ieplaisājums, atdalīts, pārtraukums, pauze, plaisa, sasist, atšķirt, lūzums, atsevišķs, pārtraukt, pārtraukumu, break, pārrāvums
quebrar em macedónio
Dicionário:
macedónio
Traduções:
пауза, одмор, паузата, прекин, скрши
quebrar em romeno
Dicionário:
romeno
Traduções:
fractură, sparge, antract, ruptură, pauză, răsfăţa, separat, întrerupere, sorta, crăpătură, despica, divide, pauza, break, break de, pauză de
quebrar em esloveno
Dicionário:
esloveno
Traduções:
kazit, zlomit, zlomiti, lom, odmor, prelom, odmor za, prekinitev, odmorov
quebrar em eslovaco
Dicionário:
eslovaco
Traduções:
rozdeľovať, prerušiť, porušiť, niekoľko, roztrhnutý, lom, oddeliť, vydeliť, prasklina, deliť, rozdeliť, prestávka, prestávku, prestávky
Etatísticas de popularidade: quebrar
Mais procurados por cidades
Porto, Lisboa
Mais procurados por região
Porto, Lisboa, Setúbal, Aveiro, Beja
Palavras aleatórias