Cuvant: cârlig
Cuvinte asemenea: cârlig
şuta-cârlig marian, în cârlig, cârlig logan, cârlig de remorcare pentru logan, gabriel cârlig, cârlig remorcare logan, diana cârlig, cârlig remorcare
Sinonime: cârlig
cuier, cui, ţăruş, ţintă, cui de lemn, dinte, colţ, dinte veninos, rădăcină de dinte, gheară, belciug, cange, croşetă, cosor, croşeu, clemă, clamă, şurub, galoş, grămadă, încheietoare, strângere de mână, scoabă, cataramă, escroc, cârjă, cârjă episcopală, cot, cotitură, umeraş, agăţătoare, crampon, agrafă, calitate, producţie principală, apucare, grapină, ancoră mică, luptă corp la corp, încăierare, harpon, pătrime, capriciu, idee fixă, moft, toană
Traduceri: cârlig
cârlig în engleză
Dictionar:
engleză
Traduceri:
claw, hook, the hook, hooks
cârlig în spaniolă
Dictionar:
spaniolă
Traduceri:
anzuelo, gancho, garra, uña, garfa, gancho de, de gancho, del gancho
cârlig în germană
Dictionar:
germană
Traduceri:
kralle, fang, aufhänger, klaue, haken, stehlen, Haken, Hakens, Anschluß
cârlig în franceză
Dictionar:
franceză
Traduceri:
griffe, gratter, hameçon, accrocher, ongle, serre, pince, accroc, croc, voler, agrafe, courber, crochet, griffer, crochets, crochet de, hook
cârlig în italiană
Dictionar:
italiană
Traduceri:
rampino, artiglio, agganciare, gancetto, graffiare, gancio, uncino, uncinare, uncinetto, unghia, hook, gancio di, amo
cârlig în portugheză
Dictionar:
portugheză
Traduceri:
gancho, anzol, enganchar, garra, casco, gancho de, de gancho, hook
cârlig în olandeză
Dictionar:
olandeză
Traduceri:
klauw, haak, slot, spang, haakje, aansluiting, aansluiting t, hook
cârlig în rusă
Dictionar:
rusă
Traduceri:
гак, закуток, коготь, серп, щека, лапа, клешня, когтить, выудить, захватка, крюк, багор, выступ, рука, закорючка, выуживать, крючок, крюка, крючком, крючка
cârlig în norvegiană
Dictionar:
norvegiană
Traduceri:
hekte, hake, klo, krok, kroken, hook
cârlig în suedeză
Dictionar:
suedeză
Traduceri:
klo, hake, krok, kroken
cârlig în finlandeză
Dictionar:
finlandeză
Traduceri:
koukata, haka, koukku, onki, varastaa, koukkulava, koukun, hook, koukkuun
cârlig în daneză
Dictionar:
daneză
Traduceri:
hægte, klo, medekrog, knage, krog, krogen, hook, nålen, røret
cârlig în cehă
Dictionar:
cehă
Traduceri:
skoba, drápnout, háček, udice, pazour, hák, drápat, dráp, pařát, zachytit, poškrábat, klepeto, zaháknout, škrábat, klička, ohnout, háku, hook, háčky
cârlig în poloneză
Dictionar:
poloneză
Traduceri:
zagięcie, hak, zahaczyć, zahaczać, szpon, haczyk, pazur, przyczepiać, drapać, zaczepiać, zaczepić, łapa, krzywić, ogonek, zagiąć, skrzywić, zaczep, haka, hook
cârlig în maghiară
Dictionar:
maghiară
Traduceri:
akasztó, karom, horog, kampó, hook, horgos, horgot
cârlig în turcă
Dictionar:
turcă
Traduceri:
kanca, çengel, pense, pençe, kancalı, kancası, hook
cârlig în greacă
Dictionar:
greacă
Traduceri:
γάντζος, αγκιστρώνω, άγκιστρο, γάντζο, αγκίστρου, γάντζου
cârlig în ucraineană
Dictionar:
ucraineană
Traduceri:
кіготь, крючок, серп, гачок, виступ, клішня, щока, гак, пазур, крюк, гака
cârlig în albaneză
Dictionar:
albaneză
Traduceri:
fiksohem, goditje, grep, goditje e, goditje të
cârlig în bulgară
Dictionar:
bulgară
Traduceri:
нокът, кука, куката, куки, кука от
cârlig în bielorusă
Dictionar:
bielorusă
Traduceri:
абцугi, крук, гак
cârlig în estonă
Dictionar:
estonă
Traduceri:
sõrg, kratsima, haakima, löök, küüs, konks, konksu, hook, konksul, haak
cârlig in croată
Dictionar:
croată
Traduceri:
kuka, kandža, nokat, zakačiti, saviti, pandža, udica, čaklja, kuku, kukom, hook
cârlig în islandeză
Dictionar:
islandeză
Traduceri:
snagi, kló, krókur, krók, friði, krókinn, Krókurinn
cârlig în lituaniană
Dictionar:
lituaniană
Traduceri:
kabliukas, nagas, kablys, kabliu, hook, kablio
cârlig în letonă
Dictionar:
letonă
Traduceri:
nags, āķis, āķi, ar āķi, āķa, hook
cârlig în macedoneană
Dictionar:
macedoneană
Traduceri:
кука, јадица, јадицата, куката, рачка
cârlig în slovenă
Dictionar:
slovenă
Traduceri:
obešalnik, kavelj, hook, kljuka, kljuko, kljuke
cârlig în slovacă
Dictionar:
slovacă
Traduceri:
hák, pazúr, spár, háčik