Cuvant: fâşie
Cuvinte asemenea: fâşie
fâşie de pământ, ionuţ-adrian fâşie
Sinonime: fâşie
bandă, cerc, cârd, baieră, bentiţă, alunecare, slip, bilet, pas greşit, fugă, petic, bucată, cantitate mică, buleandră, otreapă, panglică, cordea, dungă, linie, brâu, fulger, fulgerare, ştraif, tresă, galon
Traduceri: fâşie
fâşie în engleză
Dictionar:
engleză
Traduceri:
band, lot, set, circle, stripe, ribbon, streak, slip
fâşie în spaniolă
Dictionar:
spaniolă
Traduceri:
círculo, banda, solar, cinta, serie, lote, faja, porción, suerte, colocar, peña, conjunto, poner, rueda, situar, corro, raya, la raya, franja, de la raya, raya de
fâşie în germană
Dictionar:
germană
Traduceri:
setzen, pflanzen, garnitur, posten, hinlegen, ansetzen, anteil, runde, kapelle, kolonne, streifen, los, partie, musikgruppe, festgesetzt, bauchbinde, Streifen, Streifens, Stripe
fâşie în franceză
Dictionar:
franceză
Traduceri:
partage, tourner, entourer, ceindre, batterie, dresser, encercler, étendre, courroie, écot, passement, rebouter, endroit, recueil, préparer, faune, bande, rayure, stripe, raie, bandes
fâşie în italiană
Dictionar:
italiană
Traduceri:
porre, pronto, fato, gruppo, girone, striscia, calare, cerchia, posare, compagnia, fettuccia, unire, banda, guarnizione, collocare, circolo, della banda, stripe, riga
fâşie în portugheză
Dictionar:
portugheză
Traduceri:
armar, tira, círculo, bando, terno, barra, faixa, perdido, estria, argola, cáfila, roda, sessão, fato, circunferência, facção, listra, tarja, da listra, stripe
fâşie în olandeză
Dictionar:
olandeză
Traduceri:
strook, orkest, ring, streep, overvloed, hulpmiddelen, kring, gezelschap, kapel, beugel, school, hoop, set, bende, leggen, kudde, stripe, strepen, gallon
fâşie în rusă
Dictionar:
rusă
Traduceri:
установленный, сет, площадь, прикреплять, обод, доля, сложенный, загадать, вставить, лот, налаживать, серия, завысить, участь, погнать, закатываться, полоса, полосой, полосы, полоска, нашивки
fâşie în norvegiană
Dictionar:
norvegiană
Traduceri:
krets, bind, tomt, sirkel, legge, bånd, skjebne, stripe, stripen, striper, av kanter
fâşie în suedeză
Dictionar:
suedeză
Traduceri:
uppsättning, gäng, krets, orkester, lott, kretsa, remsa, ställa, placera, strimma, band, linning, sätta, grupp, rand, stripe
fâşie în finlandeză
Dictionar:
finlandeză
Traduceri:
lössi, asetettu, arpa, panna, ympyröidä, palsta, raita, setti, nauha, piirittää, pani, aallonpituusalue, viiru, erä, suikale, joukko, stripe, raidan, viivalla, juova
fâşie în daneză
Dictionar:
daneză
Traduceri:
cirkel, sætte, tilberede, mængde, bånd, apparat, bande, stribe, stripe, striber, strimmel, striben
fâşie în cehă
Dictionar:
cehă
Traduceri:
mnoho, komplex, obklopovat, řemen, soubor, brousit, stuha, seřídit, rozestavit, řada, los, pozemek, vyrovnat, stavět, určovat, kruh, proužek, pruh, pruhem, pruhy, pás
fâşie în poloneză
Dictionar:
poloneză
Traduceri:
partia, odbiornik, stawiać, wstążka, seria, koło, znaczek, zestaw, okrążać, pasmo, ustawianie, parcela, szlaczek, ustalić, kapela, twardnieć, naszywka, pasek, pas, prążek, stripe
fâşie în maghiară
Dictionar:
maghiară
Traduceri:
közbetelepülés, palánta, köteg, kötött, tánczenekar, katonazenekar, árutétel, ciklus, halmaz, osztályrész, szalag, garnitúra, egyesület, hajszalag, beágyazódás, pad, csík, sáv, csíkkal, csíkos, csíkot
fâşie în turcă
Dictionar:
turcă
Traduceri:
daire, bant, çember, çizgi, yüzük, yol, halka, bando, takım, koymak, muhit, şerit, şeritli, çizgili, stripe
fâşie în greacă
Dictionar:
greacă
Traduceri:
καθορισμένος, μοίρα, κλήρος, ταινία, τοποθετώ, κύκλος, ρίγα, λωρίδα, λωρίδας, λωρίδων
fâşie în ucraineană
Dictionar:
ucraineană
Traduceri:
тоді-то, задати, околиця, коло, налагодити, група, покласти, банда, обертатися, стрижень, налагоджувати, диск, втрачений, обернутися, круг, смуга, полоса, шпальта
fâşie în albaneză
Dictionar:
albaneză
Traduceri:
bashkësitë, rreth, shirit, shirit të, shirit i, mbretje, gradë
fâşie în bulgară
Dictionar:
bulgară
Traduceri:
набор, лента, множество, много, райе, ивица, ленти
fâşie în bielorusă
Dictionar:
bielorusă
Traduceri:
круглы, колца, узяць, саджаць, падымаццa, пошта, паласа, полоса, палоска, палоса
fâşie în estonă
Dictionar:
estonă
Traduceri:
palju, krunt, bänd, pael, tiirlema, sett, lank, seadma, lint, hulk, rõdu, ring, triip, triibuga, triibu, vööt-, stripe
fâşie in croată
Dictionar:
croată
Traduceri:
zavoj, zaći, opseg, orkestar, kružnica, trakast, podešen, partija, prionuti, društvo, puno, skup, komad, veselja, kocka, veza, pruga, lenta, prugom, prugu, stripe
fâşie în islandeză
Dictionar:
islandeză
Traduceri:
hluti, rönd, rönd á
fâşie în latină
Dictionar:
latină
Traduceri:
sors, fascia, constituo, fatum, orbis
fâşie în lituaniană
Dictionar:
lituaniană
Traduceri:
orkestras, žiedas, būrelis, banda, apskritimas, ratas, skritulys, aibė, juosta, juostele, juostelė, stripe, juostelių
fâşie în letonă
Dictionar:
letonă
Traduceri:
banda, aplis, stīpa, gatavot, lente, gatavoties, grupa, novietot, riņķis, saite, kopa, svītra, līniju, josla, svītru, stripe
fâşie în macedoneană
Dictionar:
macedoneană
Traduceri:
множество, шари, лента, ленти, Ивица, појасот
fâşie în slovenă
Dictionar:
slovenă
Traduceri:
muzika, kruh, kapela, pásek, balkon, stripe, trak, črto, trakom, traku
fâşie în slovacă
Dictionar:
slovacă
Traduceri:
položiť, kapela, kružnice, kruh, dať, muzika, tlupa, veľa, prúžok, pásik, pruh, pás, proužek