Cuvant: mângâia
Sinonime: mângâia
bate, răpăi, lovi, tapisa, turti, răsfăţa, dezmierda, se drăgosti, se săruta, fi supărat, strânge, arunca, azvârli, bate uşor cu palma, cotcodăci, alinta, drăgosti, giugiuli, pipăi, netezi, linişti, plana, aplana, nivela, consola, alina, potoli, uşura, calma, domoli, potoli orgoliul, dirija, chicoti, jubila, râde pe înfundate, chema, ajuta, împăca, încânta, delecta, i face mare plăcere să, îndulci, scuti, degaja, stârni, împinge la, stimula, excita, satisface
Traduceri: mângâia
mângâia în engleză
Dictionar:
engleză
Traduceri:
fondle, caress, comfort, stroke, pat, soothe
mângâia în spaniolă
Dictionar:
spaniolă
Traduceri:
acariciar, mimar, caricia, comodidad, confort, consuelo, la comodidad, el confort
mângâia în germană
Dictionar:
germană
Traduceri:
liebkosung, liebkosen, kosen, streicheln, zärtlichkeit, Komfort, bequem, Bequemlichkeit
mângâia în franceză
Dictionar:
franceză
Traduceri:
caresser, cajoler, caresse, câlinerie, caressez, cajolerie, caressent, caressons, dorloter, flatter, confort, le confort, de confort, un confort, réconfort
mângâia în italiană
Dictionar:
italiană
Traduceri:
vezzeggiare, accarezzare, carezza, comfort, comodità, il comfort, conforto, di comfort
mângâia în portugheză
Dictionar:
portugheză
Traduceri:
acariciar, fomentar, afagar, conforto, o conforto, de conforto, comodidade, consolo
mângâia în olandeză
Dictionar:
olandeză
Traduceri:
aanhalen, aaien, liefkozen, aai, strelen, comfort, troost, Comfort van, Comfort van de, het comfort
mângâia în rusă
Dictionar:
rusă
Traduceri:
погладить, гладить, ласка, голубить, ласкать, приласкать, поласкать, нежность, пестовать, нежить, холить, комфорт, Comfort, комфорта, удобство, удобства
mângâia în norvegiană
Dictionar:
norvegiană
Traduceri:
kjærtegne, komfort, trøst, komforten, Comfort
mângâia în suedeză
Dictionar:
suedeză
Traduceri:
smeka, smekning, komfort, Comfort, bekvämlighet, komforten
mângâia în finlandeză
Dictionar:
finlandeză
Traduceri:
hyväillä, hivellä, hellitellä, helliä, hyväily, sivellä, mukavuus, Comfort, mukavuutta, mukavuuden, mukavasti
mângâia în daneză
Dictionar:
daneză
Traduceri:
stryge, komfort, Comfort, komforten, trøst
mângâia în cehă
Dictionar:
cehă
Traduceri:
lichotit, hladit, pohladit, mazlit, laskání, hlazení, laskat, pohlazení, mazlení, pohodlí, komfort, komfortní, komfortu, potěšuj
mângâia în poloneză
Dictionar:
poloneză
Traduceri:
tulić, chuchać, cackać, pieścić, pieszczota, głaskać, komfort, wygoda, pociecha, pocieszenie, komfortu
mângâia în maghiară
Dictionar:
maghiară
Traduceri:
cirógatás, dédelgetés, átölelés, kényelem, kényelmet, komfort, kényelmes, kényelmét
mângâia în turcă
Dictionar:
turcă
Traduceri:
okşamak, konfor, Comfort, konforu, rahatlık, rahat
mângâia în greacă
Dictionar:
greacă
Traduceri:
θωπεύω, άνεση, άνεσης, την άνεση, ανέσεις, άνεση των
mângâia în ucraineană
Dictionar:
ucraineană
Traduceri:
ласка, погладити, пестити, пестувати, гладити, комфорт, комфорту
mângâia în albaneză
Dictionar:
albaneză
Traduceri:
rehati, ngushëllim, komoditetin, komoditet, ngushëllimi
mângâia în bulgară
Dictionar:
bulgară
Traduceri:
комфорт, удобство, удобства, комфорта, уют
mângâia în bielorusă
Dictionar:
bielorusă
Traduceri:
камфорт
mângâia în estonă
Dictionar:
estonă
Traduceri:
paitus, paitama, hellitus, mugavus, Comfort, mugavuse, mugavust, mugavalt
mângâia in croată
Dictionar:
croată
Traduceri:
poljubac, milovanje, milovati, udobnost, utjeha, komfor, Comfort, udobnost sobe
mângâia în islandeză
Dictionar:
islandeză
Traduceri:
þægindi, Comfort, herbergis, huggun
mângâia în latină
Dictionar:
latină
Traduceri:
blandior
mângâia în lituaniană
Dictionar:
lituaniană
Traduceri:
komfortas, Comfort, komfortą, komfortiškos, patogumas
mângâia în letonă
Dictionar:
letonă
Traduceri:
komforts, komfortu, komforta, comfort, Zīmola Comfort
mângâia în macedoneană
Dictionar:
macedoneană
Traduceri:
удобност, комфор, комфорт, удобноста, утеха
mângâia în slovenă
Dictionar:
slovenă
Traduceri:
pohladit, hladit, udobje, comfort, udobnost, udobja, udobne
mângâia în slovacă
Dictionar:
slovacă
Traduceri:
pohodlie, pohodlia, pohodlí, komfort, pohodliu