Cuvant: răni
Cuvinte asemenea: răni
mii de răni, boala răni, răni de arsură, răni deschise
Sinonime: răni
reduce, tăia, scurta, lipsi de la, croi, tăia adânc, însemna cu o tăietură, durea, strica, lovi, ofensa, jigni, înjunghia, străpunge, vârî, căuta să facă rău cuiva, ustura, înţepa, împunge, pişca, muşca, vătăma, leza, cresta, ulcera, alandala, nedreptăţi, fi nedrept faţa de, asupri, supăra, insulta, fi supărător pentru, distruge, nimici, jefui, critica aspru, anihila, însemna, suprima
Traduceri: răni
Dictionar:
engleză
Traduceri:
wound, injure, hurt, wounds, injuries
Dictionar:
spaniolă
Traduceri:
estropear, herida, lacerar, lastimar, ofender, lesión, herir, lisiar, lesionar, daño, ...
Dictionar:
germană
Traduceri:
verwunden, verwundung, verletzen, schlängeln, wickeln, drehen, wunde, sich verletzen, tun weh, verletzt, ...
Dictionar:
franceză
Traduceri:
nuisent, plaie, nuisons, détériorer, léser, nuire, insulter, blesser, blessez, dégrader, ...
Dictionar:
italiană
Traduceri:
ferita, ferire, piaga, ledere, male, del male, danneggiare, male a
Dictionar:
portugheză
Traduceri:
danar, lesão, vulnerar, digno, ferimento, ferida, injecção, fira, ferir, machucar, ...
Dictionar:
olandeză
Traduceri:
bederven, aanschieten, beschadigen, kwetsen, verwonden, blessure, verwonding, kwetsuur, havenen, pijn doen, ...
Dictionar:
rusă
Traduceri:
травмировать, ранить, уязвить, поранить, подстреливать, испортить, обида, оскорблять, ранение, вредить, ...
Dictionar:
norvegiană
Traduceri:
såre, krenke, skade, vondt, såret, skadet
Dictionar:
suedeză
Traduceri:
såra, skada, sår, skottsår, ont, sårad, skadar
Dictionar:
finlandeză
Traduceri:
vahingoittaa, sattua, halkoa, vamma, haava, haavoittaa, kolhia, pipi, pahoittaa, loukata, ...
Dictionar:
daneză
Traduceri:
beskadige, såre, sår, krænke, ondt, skade, såret, til skade
Dictionar:
cehă
Traduceri:
poškodit, poranění, ublížit, škodit, rána, urazit, poranit, potupit, ranit, zranění, ...
Dictionar:
poloneză
Traduceri:
obrazić, uszkodzić, skrzywdzić, kaleczyć, ranić, postrzał, zranić, podstrzelić, uszkadzać, obrażać, ...
Dictionar:
maghiară
Traduceri:
fáj, bántani, fájt, árt, fájni
Dictionar:
turcă
Traduceri:
incitmek, yaralamak, yara, zarar, acı, kırmak, zarar vermek
Dictionar:
greacă
Traduceri:
τραυματίζω, τραυματισμός, λαβώνω, τραύμα, βλάβη, πλήγμα, βλάψει, κακό, βλάψουν
Dictionar:
ucraineană
Traduceri:
потенційний, розпорядження, наказ, припис, заборона, біль, болю
Dictionar:
albaneză
Traduceri:
lëndoj, plagë, lëndim, i lënduar, lënduar, dëmtojë, të dëmtojë
Dictionar:
bulgară
Traduceri:
боли, нарани, навреди, наранен, нараня
Dictionar:
bielorusă
Traduceri:
боль
Dictionar:
estonă
Traduceri:
haavama, haav, vigastama, valu, vigastatud, haiget, valus, haiget teha
Dictionar:
croată
Traduceri:
ozlijediti, naviti, vijugati, rane, raniti, kvariti, rana, štetiti, povrijediti, ozlijeđen, ...
Dictionar:
islandeză
Traduceri:
særa, meiða, sárt, skaðað, sært, skaða
Dictionar:
latină
Traduceri:
vulnero, plaga, vulnus
Dictionar:
lituaniană
Traduceri:
įžeisti, sužeisti, žaizda, sužeistas, pakenkti, pažeisti, susižeisti
Dictionar:
letonă
Traduceri:
ievainot, aizvainot, ievainojums, ievainots, sāp, cietis, nesāpēs
Dictionar:
macedoneană
Traduceri:
повредат, боли, повреден, болат, наштети
Dictionar:
slovenă
Traduceri:
rána, boli, poškodoval, poškodovan, bolelo, ranjen
Dictionar:
slovacă
Traduceri:
rana, rána, bolieť