respecta în engleză
Traduceri:
honour, respect, observe, follow, honor, comply
respecta în spaniolă
Traduceri:
guardar, estimación, observar, deferencia, honor, respeto, honrar, respetar, estima, acatar, acatamiento, seguir, siga, seguimiento, sigue, seguirlos
respecta în germană
Traduceri:
respekt, hinsicht, achtung, finden, ehren, ehrerbietung, entdecken, achten, ehrung, beobachten, diesbezüglich, respektieren, beziehung, hochachtung, beachten, ehre, folgen, befolgen, folgen Sie, zu folgen, folgt
respecta în franceză
Traduceri:
observez, gloire, percevoir, hommage, accepter, estime, remplir, respectons, respect, révérer, ménagement, aspect, respectent, suivre, respectez, observons, suivez, suivi, procédez, suite
respecta în italiană
Traduceri:
decoro, vigilare, rispettare, stima, osservare, rispetto, conto, stimare, riguardo, onore, onorare, seguire, attenersi, attenersi alla, seguire le, segui
respecta în portugheză
Traduceri:
respeito, ver, recursos, observar, olhar, honra, honrar, deferência, espreitar, reparar, apreciação, estima, respeitar, observação, seguir, acompanhar, siga, seguem, execute
respecta în olandeză
Traduceri:
opvolgen, ontdekken, egards, ontzag, eerbied, tel, achten, achting, huldigen, ontzien, eerbiedigen, respect, vereren, respecteren, eren, volgen, volg, volgt, te volgen
respecta în rusă
Traduceri:
выполнять, почитать, почитание, блюсти, почесть, придерживаться, почёт, соблюдать, соблюсти, почет, почтительность, следить, достоинство, уважать, сказать, наблюдать, следовать, следуйте, следуют, выполните следующие
respecta în norvegiană
Traduceri:
observere, heder, iaktta, akte, respektere, følg, følge, følger, følger du, å følge
respecta în suedeză
Traduceri:
värdera, aktning, respektera, respekt, heder, iakttaga, hänseende, uppskatta, följ, följer, följa, att följa, följa den
respecta în finlandeză
Traduceri:
tarkastella, arvonanto, kunnia, viettää, kunnioittaa, havainnoida, katso, havaita, suhde, kunnioitus, seurata, seuraa, noudata, noudattaa, noudatettava
respecta în daneză
Traduceri:
ære, hæder, respekt, agtelse, følg, følge, følger, at følge, du følge
respecta în cehă
Traduceri:
ctít, respektovat, poznamenat, proplatit, uctít, postřehnout, sledovat, nazírat, zřetel, dodržet, stránka, dodržovat, vážnost, úcta, sláva, honorovat, následovat, postupujte, postupujte podle, řídit
respecta în poloneză
Traduceri:
honor, szacunek, honorować, zaszczycać, poważanie, zauważyć, zauważać, uszanowanie, wzgląd, poszanowanie, szanować, cześć, respekt, spostrzegać, obserwować, zaszczyt, śledzić, postępować, zastosować, wykonaj następujące, wykonaj
respecta în maghiară
Traduceri:
tekintetbevétel, következik, követ, kövesse, követni, követik
respecta în turcă
Traduceri:
saygı, takip, izleyin, uygulayın, takip edin, aşağıdaki
respecta în greacă
Traduceri:
σεβασμός, τηρώ, τιμώ, σέβομαι, παρατηρώ, ακολουθήστε, ακολουθούν, ακολουθήσουν, ακολουθήσει, ακολουθήσετε
respecta în ucraineană
Traduceri:
вшанувати, зауважувати, шанувати, кошт, нагода, шана, джерело, честь, дотримувати, розвага, розважання, спосіб, гідність, слідувати, дотримуватися, наслідувати, випливати, йти
respecta în albaneză
Traduceri:
vështroj, nder, nderoj, ndjek, ndjekin, ndiqni, ndjekë, të ndjekin
respecta în bulgară
Traduceri:
уважение, следвам, последвам, следвайте, следват, следвате
respecta în bielorusă
Traduceri:
прытрымлівацца, вынікаць, ісці, рухацца, кіравацца
respecta în estonă
Traduceri:
austama, austus, tunnustama, vaatlema, kõrgeausus, jälgima, au, järgima, järgida, järgige, jälgida, järgivad
respecta in croată
Traduceri:
uvažavanje, časti, počast, dostojanstvo, poštovati, čast, poštivati, promatrati, poštivanja, slijediti, pratiti, slijedite, slijede, pratite
respecta în islandeză
Traduceri:
heiður, heiðra, virðing, aðgæta, fylgja, að fylgja, fylgdu, fylgir, fylgst
respecta în latină
Traduceri:
cærimonia, honor
respecta în lituaniană
Traduceri:
garbė, gerbti, pagarba, pagarbumas, sekti, laikytis, atlikite, vadovautis, stebėti
respecta în letonă
Traduceri:
atrast, uziet, atklāt, respekts, cieņa, uztvert, godāt, cienīt, sekot, izpildiet, sekojiet, ievērot, seko
respecta în macedoneană
Traduceri:
следете, следат, следи, го следат, го следи
respecta în slovenă
Traduceri:
sledite, sledijo, slediti, sledimo, sledili
respecta în slovacă
Traduceri:
česť, cti, pocta, úcta, nasledovať, nasledujúcim, nasleduje