Cuvant: strămoş
Sinonime: strămoş
tată, părinte, taică, creator, întemeietor, înaintaş, ascendent, străbun, moş, patriarh, bătrân venerabil, predecesor, precursor, premergător, antecesor, străbunic
Traduceri: strămoş
strămoş în engleză
Dictionar:
engleză
Traduceri:
root, antecedent, ancestor, forefather, progenitor, the ancestor, ancestry
strămoş în spaniolă
Dictionar:
spaniolă
Traduceri:
procedencia, antecesor, raigón, fuente, antecedente, antepasado, arraigar, venera, raíz, origen, ancestro, antepasados, los antepasados
strămoş în germană
Dictionar:
germană
Traduceri:
ursprung, fundamental, vorher, nullstelle, vorfahre, quelle, grundlegend, ahne, vorig, vorhergehend, primär, grundton, elementar, herkunft, vorangehend, wurzel, Vorfahr, Ahne, Ahn, Vorfahren, Vorfahre
strămoş în franceză
Dictionar:
franceză
Traduceri:
provenance, rave, fondement, antécédent, radical, source, origine, racine, enracinent, s'enraciner, enracinons, base, enraciner, fontaine, pied, précédent, ancêtre, ancêtres, les ancêtres, ancètre, aïeul
strămoş în italiană
Dictionar:
italiană
Traduceri:
provenienza, sorgente, radice, progenitore, antecedente, origine, fonte, antenato, precedente, antenati, negli antenati, antenata
strămoş în portugheză
Dictionar:
portugheză
Traduceri:
manancial, fonte, procedência, origem, galo, raiz, nascente, antepassado, ancestral, ancestrais, antepassados, ascendente
strămoş în olandeză
Dictionar:
olandeză
Traduceri:
herkomst, wortel, bron, afkomst, kwel, voorvader, welput, oorsprong, stam, aanslaan, stamvader, voorouders, de voorouders, voorouder
strămoş în rusă
Dictionar:
rusă
Traduceri:
корень, причина, исток, прародитель, родоначальник, уничтожать, антецедент, приковывать, пригвождать, вкоренять, поощрять, укоренять, предок, рыть, внедрять, искать, предком, предка, родоначальником, предков
strămoş în norvegiană
Dictionar:
norvegiană
Traduceri:
foregående, stamfar, rot, kilde, oppkomme, opphav, forfedre, forfedrene, forfedrenes, ane
strămoş în suedeză
Dictionar:
suedeză
Traduceri:
ursprung, upphov, stamfader, anfader, förfader, rot, källa, föregående, förfadern, förfäder
strămoş în finlandeză
Dictionar:
finlandeză
Traduceri:
edelläkävijä, kantasana, esi-isä, tienraivaaja, alku, lähde, tyvi, edellinen, alkujuuri, syy, juurruttaa, juuri, alkuperä, aiheuttaja, myllätä, kantaisä, esi, esivanhemman
strămoş în daneză
Dictionar:
daneză
Traduceri:
rod, kilde, udspring, oprindelse, forfader, stamfader, forfædre, ane
strămoş în cehă
Dictionar:
cehă
Traduceri:
úpatí, původ, zdroj, dřívější, odmocnina, předek, předcházející, základní, kořen, předešlý, předchozí, pramen, základ, počátek, precedens, předchůdce, předkem, nadřazený, předka
strămoş în poloneză
Dictionar:
poloneză
Traduceri:
praojciec, przodek, korzeń, poprzednik, podstawa, zakorzeniać, grzebać, zakorzenić, protoplasta, bruździć, pierwiastek, antenat, ukorzeniać, dopingować, źródłosłów, kibicować, przodkiem, przodka, przodków
strămoş în maghiară
Dictionar:
maghiară
Traduceri:
ideggyök, gyökér, ős, őse, előd, ősének, felmenője
strămoş în turcă
Dictionar:
turcă
Traduceri:
kok, asıl, kök, kaynak, cet, soy, ata, köken, atası, üst öğe, öğe, ancestor
strămoş în greacă
Dictionar:
greacă
Traduceri:
πρόγονος, ρίζα, προηγούμενος, πρόγονο, προγόνου, πρόγονός, προγόνων
strămoş în ucraineană
Dictionar:
ucraineană
Traduceri:
прародитель, прародич, прабатько, шукати, предок, коренистий, упроваджуватися, попередній, пращур, попередник
strămoş în albaneză
Dictionar:
albaneză
Traduceri:
krua, rrënjë, stërgjysh, paraardhës, paraardhësi, paraardhësi i, paraardhësve
strămoş în bulgară
Dictionar:
bulgară
Traduceri:
корен, прародител, предшественик, прадядо, предците, праотец
strămoş în bielorusă
Dictionar:
bielorusă
Traduceri:
корань, продак, прашчур
strămoş în estonă
Dictionar:
estonă
Traduceri:
eelnev, eellane, esivanem, esivanema, esivanemate, esivanemast, esiisa
strămoş in croată
Dictionar:
croată
Traduceri:
uzrok, predak, potkopavati, prednik, kopati, predaka, preci, pretka, je predak
strămoş în islandeză
Dictionar:
islandeză
Traduceri:
rót, forfaðir, forfeður
strămoş în latină
Dictionar:
latină
Traduceri:
radix
strămoş în lituaniană
Dictionar:
lituaniană
Traduceri:
ištaka, pradžia, kilmė, šaltinis, šaknis, protėvis, protėviai, protėviu, prosenelis
strămoş în letonă
Dictionar:
letonă
Traduceri:
sencis, priekštecis, izteka, izcelsme, izcelšanās, sakne, avots, cēlonis, ciltstēvs, senči, ancestor
strămoş în macedoneană
Dictionar:
macedoneană
Traduceri:
изворот, предок, предокот, предци, прататко, предците
strămoş în slovenă
Dictionar:
slovenă
Traduceri:
koren, prednik, prednika, predhodnik, predniki, prednica
strămoş în slovacă
Dictionar:
slovacă
Traduceri:
praotec, predchodca, predok, prednú časť, predná časť, predná, predný okraj