натягивать на английском языке
Переводы:
stretch, tense, draw, strain, tauten, extend, string, tighten, pull
натягивать на испанском языке
Переводы:
extraer, trazar, tiempo, apretar, dibujar, cuerda, bramante, atadura, ampliar, esforzarse, desperezarse, tender, raza, atraer, arrastrar, casta, halar, tirar, tirón, arrancar
натягивать на немецком языке
Переводы:
ausdehnen, strecken, spagat, malen, gleichstand, remis, anspannen, weise, anspannung, beschreiben, rasse, nervös, gespannt, zug, verdehnung, melodie, ziehen, ziehen Sie, zu ziehen, Pull
натягивать на французском языке
Переводы:
calfeutrer, dessinez, étends, s'étirer, étancher, enchaînement, étendez, section, resserrer, téter, tendance, fatigue, susciter, dessiner, air, dresser, tirer, tirez, retirer, retirez, traction
натягивать на итальянском языке
Переводы:
razza, stirare, tendere, espandere, spago, aggravio, distendere, ampliare, stringere, stiracchiare, tensione, sforzare, allungare, tempo, corda, disegnare, tirare, estrarre, tirarlo, tirate, staccare
натягивать на португальском языке
Переводы:
sacar, acanhar, estenda, ampliar, raça, desenhar, traição, estender, firmemente, descrever, esticar, melodia, alongar, formaria, bater, empate, puxe, puxar, retirar, puxa, puxá
натягивать на голландском языке
Переводы:
toelachen, deun, inspanning, uittekenen, trekken, ras, uitrekken, melodie, trekking, touw, stam, rekken, aantrekken, tijd, snoer, strekken, trek, haal, te trekken, trekt
натягивать на норвежском языке
Переводы:
streng, strekning, trekke, belastning, utvide, hale, dra, stramme, strekke, tegne, rase, snor, drag, trekk, trekker, å trekke
натягивать на шведском языке
Переводы:
tempus, draga, snodd, ryck, band, ansträngning, dra, anstränga, teckna, sträng, snöre, spänna, attrahera, ras, pull, drar, drag, att dra
натягивать на финском языке
Переводы:
venyä, piirtää, kaulaketju, jännittyä, kiristyä, jännittää, ponnistaa, kiskoa, virittynyt, pujottaa, laajeta, seuloa, rasitus, suoda, venytysharjoitus, imeä, vetää, vedä, vetämällä, vetämään, pull
натягивать на датском языке
Переводы:
trække, række, tegne, reb, snor, sejlgarn, træk, pull, trækker, at trække
натягивать на чешском языке
Переводы:
ředit, rasa, přivábit, načerpat, zúžit, řetěz, sevřít, rozšířit, čerpat, pnutí, natahovat, sát, motouz, vypnout, přetáhnout, napnout, vytáhnout, táhnout, tahat, vytáhněte, zatáhněte
натягивать на польском языке
Переводы:
rozciągać, szereg, natężać, słowo, dokręcić, odkształcić, łańcuch, naprężać, dobyć, strefa, wykorzystywać, projektować, napiąć, nakreślić, wyciągać, czas, ciągnąć, pociągać, pociągnięcie, wyciągnąć, wyciągnij
натягивать на венгерском языке
Переводы:
húzódás, feszülés, sorshúzás, nyereménytárgy, kisorsolás, farablás, rakat, sorsolás, feszültség, madzag, remi, kasszadarab, megterhelés, szénzsinór, rándulás, terjedés, húz, húzza, húzza ki, húzni, húzza meg
натягивать на турецком языке
Переводы:
ezgi, çekmek, gergin, sicim, gerinmek, uzamak, çekme, melodi, soy, germek, uzatmak, çizmek, çek, çekin, çekiniz
натягивать на греческом языке
Переводы:
τεντώνω, εκτείνω, χορδή, επεκτείνω, τραβώ, στραμπουλίζω, έλκω, τεντωμένος, επισύρω, ζωγραφίζω, τεντώνομαι, ζόρι, διηθώ, σφίγγω, εκτείνομαι, τεζάρω, έλξη, τραβήξτε, τραβήξει, τραβάτε, τραβήξετε
натягивать на украинском языке
Переводы:
натягти, розтягнути, плем'я, сягати, вірьовка, притягувати, тугий, нитку, розтягнення, розширяти, розширювати, тягнути, натягнути, рикошет, виграш, простиратися, натягувати, натягати, напинати, надягати
натягивать на албанском языке
Переводы:
zgjat, shtrij, shtrihet, tel, zgjeroj, spango, tërheq, tërheqë, tërhequr, të tërheqë, të tërhequr
натягивать на болгарском языке
Переводы:
дърпам, дърпане, издърпайте, дръпнете, дърпайте
натягивать на белорусском языке
Переводы:
пагода, вяроука, цягнуць, нацягваць, нацягваць свае, нацягнуў
натягивать на эстонском языке
Переводы:
ulatama, nöör, koostama, pingutama, lint, tõmme, pingutus, tihendama, tempus, pinge, veniv, pinguldama, keel, viik, aeg, venitus, vedama, tõmmake, tõmmata, tõmba, pull
натягивать на хорватском языке
Переводы:
privela, izvući, crpsti, protezanje, konop, napregnut, natezanje, dodati, produžuje, učvrstiti, pritisak, vući, odsjek, obuhvaćati, crta, širiti, povući, povucite, izvucite, povuci
натягивать на исландском языке
Переводы:
teikna, draga, þenja, rífa, að draga, toga, dragðu
натягивать на латинском языке
Переводы:
laxo, chorda, prolato, tendo
натягивать на литовском языке
Переводы:
raištis, arija, vėrinys, melodija, veislė, apibūdinti, masinti, styga, tęstis, virtinė, traukti, virvė, traukite, patraukite, ištraukite, ištraukti
натягивать на латышском языке
Переводы:
saistīt, ārija, vilkt, pievilkt, stiepties, melodija, suga, šķirne, stīga, attēlot, raut, valdzināt, cilts, aprakstīt, virkne, virtene, pull, velciet, pavelciet, izvelciet
натягивать на македонском языке
Переводы:
повлече, се повлече, повлечете, извлечете, повлечат
натягивать на румынском языке
Переводы:
rasă, nul, sfoară, arie, încordat, coardă, tragere, trage, trageți, scoateți, a trage
натягивать на словенском языке
Переводы:
čas, risati, úsek, cedit, nervózní, napor, rasa, struna, potegnite, vlecite, vleči, povlecite, izvlecite
натягивать на словацком языке
Переводы:
cediť, napnúť, struna, špagát, remíza, strnulý, rasa, napínavý, čas, rysovať, rozšíriť, úsek, natiahnu, vytiahnuť, vytiahnut, vytiahnite, vytiahnúť