Слово: притворяться

Категория: притворяться

Искусство и развлечения

Родственные слова: притворяться

притворяться и лицемерить фразеологизм, притворяться беременной во сне, притворяться сильными, притворяться больным, притворяться или притворяться, притворяться притворяться, притворяться во сне, притворяться на английском, притворяться синоним, притворяться перевод

Синонимы: притворяться

действовать, поступать, работать, вести себя, влиять, играть, подавать, играть в азартные игры, подходить для игры, быть, прикидываться, симулировать, придумывать, выдумывать, воздействовать, затронуть, действовать на, предполагать, принимать на себя, брать на себя, присваивать, делать вид, выдавать секрет, доносить на, приводить в порядок, наряжаться, принаряжаться, лгать, обманывать, претендовать, разыгрывать из себя, исповедовать, открыто признавать, открыто признаваться, открыто заявлять, изображать, разглядеть, различить, составлять, выписывать, разбирать, быть актером, ломать комедию, имитировать, моделировать, иметь вид, лицемерить, скрывать, маскировать, игнорировать, не упоминать, играть роль, выдавать себя за кого-л., надевать маскарадный костюм, участвовать в маскараде, подделывать, подражать, быть похожим, скрывать свои истинные намерения

Переводы: притворяться

притворяться на английском языке

Словарь:

английский

Переводы:

pretend, mask, believe, play-act, sham, feign, dissimulate, affect, counterfeit, close, dissemble, assume, profess, simulate, shut, make believe, to pretend, pretending, pretend to

притворяться на испанском языке

Словарь:

испанский

Переводы:

ocultar, cerrar, asumir, opinar, aparentar, disimular, máscara, declarar, profesar, fingir, careta, cerca, afectar, creer, mascarilla, conjeturar, hacer creer, haga para creer, simulado

притворяться на немецком языке

Словарь:

немецкий

Переводы:

fälschen, nachahmung, handgemenge, abschließen, maskenspiel, finale, nachahmen, heucheln, übernehmen, neben, bewegen, betreffen, ausklang, schluss, mummenschanz, ungeöffnet, vorspiegelung, machen sie zu glauben, machen glauben, machen glauben sie, glauben zu machen

притворяться на французском языке

Словарь:

французский

Переводы:

dissimuler, regardant, près, attendrir, prétendent, dérober, combinaison, maquiller, couvrir, toucher, concernent, impressionner, faux, copier, croyons, feignent, faire croire, faites pour croire, faire semblant

притворяться на итальянском языке

Словарь:

итальянский

Переводы:

serrare, pensare, chiudere, assumere, presumere, pretendere, contraffazione, affettare, opinare, stretto, argomentare, contraffare, vicino, concludere, simulare, imitare, far credere, make believe, Falso, finti, fare credere

притворяться на португальском языке

Словарь:

португальский

Переводы:

fechar, pretextar, acreditar, cerrar, dissimular, fechado, maravilha, assumir, acredite, desprazer, máscara, tomar, crer, achar, falsificar, junto, fazer crer, faça para acreditar, fazer acredite, fazer acreditar, fazer acredita

притворяться на голландском языке

Словарь:

нидерландский

Переводы:

bedrieger, naast, bewegen, vals, namaak, simuleren, navolging, geloven, mom, aangrijpen, erkennen, ontroeren, mombakkes, vervalsing, huichelen, voorwenden, wijsmaken, maak geloven, merk geloof

притворяться на норвежском языке

Словарь:

норвежский

Переводы:

mene, slutte, forfalske, tenke, lukke, nær, hykle, påvirke, anta, stenge, maske, erklære, fingere, tro, Make Believe, foreta tror, lag tror, gjør tror

притворяться на шведском языке

Словарь:

шведский

Переводы:

förfalskning, nära, förmoda, anta, maskera, mask, tänka, falsk, efterlikna, tro, stänga, påverka, gör tro

притворяться на финском языке

Словарь:

финский

Переводы:

sulkea, naamari, vioittaa, väittää, olettaa, naamioida, teeskennellä, näytellä, päätös, huijari, luulla, ummistaa, arvella, lähestyä, lähentää, liki, teeskennellä olevansa, olla olevinaan jtk

притворяться на датском языке

Словарь:

датский

Переводы:

nær, imitere, efterligne, tænke, lukke, tro, kopiere, maskere, bekende, formode, Make Believe, stille tror, gøre tror

притворяться на чешском языке

Словарь:

чешский

Переводы:

myslet, předpokládat, osvojit, skrýt, ohrada, blízko, ovlivnit, padělat, myslit, zamknout, falzifikát, vyjádřit, simulovat, podvodník, pohnout, postihnout, předstírat

притворяться на польском языке

Словарь:

польский

Переводы:

maskowanie, kryć, zamykać, komedianctwo, sądzić, kończyć, uważać, zadziałać, pretekst, przemilczać, udawanie, przyjąć, zatarasować, ekstraktor, wpływ, pozorowanie, pozorować

притворяться на венгерском языке

Словарь:

венгерский

Переводы:

titoktartó, bekerített, titkolózó, kibúvó, sikátor, tettetés, tilos, álarc, maszka, csukott, maszk, ámítás, tettet, színlel

притворяться на турецком языке

Словарь:

турецкий

Переводы:

kapatmak, taslamak, kapalı, inanmak, düşünmek, taklit, maske, sanmak, kapamak, kapanmak, inandırmak, inandıralım, alıswerıs yapmak, yapmak inanma

притворяться на греческом языке

Словарь:

греческий

Переводы:

υποθέτω, μάσκα, κολλητός, καμώματα, πλαστός, αποπνιχτικός, επηρεάζω, κοντά, προσωπείο, πιστεύω, προσποιούμαι, επιτηδεύομαι, κάλπικος, παριστάνω, κίβδηλος, πνιγηρός, κάνει να θεωρήσει

притворяться на украинском языке

Словарь:

украинский

Переводы:

обманщик, думати, іноді-так, ховати, фальшивий, підроблятися, скупій, відокремлений, вдавати, ключка, повірити, симулюйте, хвилювати, прикидатися, лихослів'я, скупий, причинятися, удавати, вдавати з себе

притворяться на албанском языке

Словарь:

албанский

Переводы:

mbyll, afër, afërt, besoj, mendoj, besue, pretendoj, pranë, bëjnë të, bëjë të, të bëjë të, e bëjnë, bëjnë

притворяться на болгарском языке

Словарь:

болгарский

Переводы:

затворен, маска, въобрази, е един вид фантазия, един вид фантазия, вид фантазия

притворяться на белорусском языке

Словарь:

белорусский

Переводы:

зачыняць, агароджа, блiзко, закрыты, скончыць, прыкідвацца, прытварацца, ўдаваць

притворяться на эстонском языке

Словарь:

эстонский

Переводы:

võlts, väitma, ligidal, suletud, varjama, teesklema, võltsima, sulgema, simuleerima, põhjalik, maskeerima, hämama, võltsing, eeldama, lõppema, uskuma, Olla olevinaan jtk, Teeskennellä, Teeskennellä üles, olevinaan jtk

притворяться на хорватском языке

Словарь:

хорватский

Переводы:

zaključan, predstavljati, vjeruju, povjerovati, isključiti, umukni, arogantnost, ugasiti, krivotvoriti, izmisliti, maske, imitirati, lažan, svršetak, nagađati, blizu, pretvarati se, pretvarati

притворяться на исландском языке

Словарь:

исландский

Переводы:

nálægt, gríma, trúa, halda, náinn, að trúa, trúar, gera trúa

притворяться на латинском языке

Словарь:

латынь

Переводы:

simulo, claudo, propinquus, puto, propter, autumo, profiteor

притворяться на литовском языке

Словарь:

литовский

Переводы:

tvankus, užversti, kopijuoti, suklastoti, atidus, imituoti, tikėti, kaukė, galvoti, įšnekėti, Liekuļot, Pozorować, patikinti

притворяться на латышском языке

Словарь:

латышский

Переводы:

maska, aizvērts, netāls, aizvērt, atdarināt, aizslēgts, aizvērties, slēgt, tuvs, domāt, liekuļot, aizbildināties, izliekties

притворяться на македонском языке

Словарь:

македонский

Переводы:

да се преправаат

притворяться на румынском языке

Словарь:

румынский

Переводы:

mască, fals, final, impostor, închis, pretinde, face de crezut, se preface, simula

притворяться на словенском языке

Словарь:

словенский

Переводы:

zaključiti, blizu, zavírat, maska, zapreti, verjeti, fantazirajo

притворяться на словацком языке

Словарь:

словацкий

Переводы:

blízky, blízko, predpokladať, podvrh, maska, predstierať, tváriť

Статистика популярности: притворяться

Наиболее частый поиск по городам

Москва