Переводы:
haphazard, occasionally, precariously, fortuitously, circumstantially, accidentally, perchance, randomly, haphazardly, promiscuously, ...
Переводы:
casualidad, accidentalmente, fortuito, incidentalmente, por casualidad, por azar, al azar, casual
Переводы:
wahllose, planlos, unsicher, zeitweise, unglücklicherweise, bisweilen, vielleicht, umständliche, direkt, verworrene, ...
Переводы:
incident, occasionnellement, accidentel, épisodiquement, hasard, peut-être, fortuit, incidemment, malheureusement, rencontre, ...
Переводы:
casuale, forse, fortuito, accidentale, casualmente, per caso, a caso, caso, un caso
Переводы:
por acaso, ao acaso, pelo acaso, por casualidade
Переводы:
wellicht, toevallig, misschien, bij toeval, toeval, door toeval, per toeval
Переводы:
tilfeldig, kanskje, ved en tilfeldighet, tilfeldigvis
Переводы:
händelsevis, av en slump, slump, av en tillfällighet, tillfällighet, av slumpen
Переводы:
kehno, toisinaan, sattumalta, vahingossa, hutiloitu, hutiloiva, mahdollisesti, joskus, sattumanvarainen, ehkä, ...
Переводы:
måske, tilfældigt, ved en tilfældighed, ved et tilfælde, tilfældigvis
Переводы:
mimochodem, nahodile, časem, možná, náhoda, náhodný, náhodou, náhodně
Переводы:
losowo, ubocznie, przygodnie, może, okazjonalnie, okazyjnie, mimochodem, dorywczy, nawiasem, rzadko, ...
Переводы:
esetleges, esetleg, egyébként, véletlenül, véletlen, a véletlen, véletlenszerűen
Переводы:
belki, tesadüfen, şans eseri, şans, tesadüflerle, tesadüf eseri
Переводы:
τυχαίος, περιοδικά, πρόχειρος, πότε-, τυχόν, τυχαία, τυχαίο, κατά τύχη, από την τύχη
Переводы:
бува, другорядний, неістотний, можливо, випадково, зрідка, коли-не-коли, несподівано, випадковий, інколи, ...
Переводы:
ndoshta, rastësisht, nga rastësia, rastësi, nga rasti, rastesisht
Переводы:
случайно, по случайност, случайност, Неслучайно
Переводы:
можа, выпадкова, невыпадкова
Переводы:
juhuti, muide, aeg-ajalt, plaanitu, umbropsu, okasionalism, kogemata, mõnikord, juhuslikult, juhus, ...
Переводы:
slučajno, možda, slučajan, slucajno, igrom slučaja, se slučajno
Переводы:
tilviljun, við tækifæri, af tilviljun, fyrir tilviljun, af tækifæri
Переводы:
galbūt, atsitiktinai, atsitiktinumas, netyčia
Переводы:
iespējams, varbūt, nejauši, nejaušība, nejaušības
Переводы:
случајно, со шанса, е случајно, случајност
Переводы:
poate, din întâmplare, întâmplător, din intamplare, intamplator, întâmplare
Переводы:
včasih, nahodile, možná, po naključju, naključje, slučajno
Переводы:
náhodne, náhodný, náhodou, možná, mimochodom, občas, chaotický, náhoda