İngilizce kapsamak
Çeviriler:
incorporate, comprise, embrace, include, contain, cover, involve
İspanyolca kapsamak
Çeviriler:
encerrar, abrazarse, contener, abrazar, comprender, incluir, apretón, abarcar, cubierta, tapa, cobertura, cubierta de, la cubierta
almanca kapsamak
Çeviriler:
einrechnen, einschließlich, umarmung, aufnehmen, einbeziehen, beifügen, enthält, umarmen, umfassen, enthalten, einschließen, einfügung, Abdeckung, Deckel, Deckung, Hülle
fransızca kapsamak
Çeviriler:
agréer, arrêter, retenir, comprendre, embrassez, raccorder, brider, relier, incorporer, réprimer, agrégeons, incluez, enserrer, circonscrire, contenons, inclure, couverture, couvercle, capot, couvert, la couverture
İtalyanca kapsamak
Çeviriler:
contenere, amplesso, rinchiudere, includere, abbracciare, abbraccio, stretta, racchiudere, copertina, copertura, coperchio, coperchio del, coperchio della
portekizce kapsamak
Çeviriler:
conter, incorporar, abranger, compreenda, emblema, abraçar, inclinar, ter, difícil, incluir, cobertura, tampa, capa, tampa do, cobertura de
flemenkçe kapsamak
Çeviriler:
omhelzing, inhouden, behelzen, insluiten, bevatten, omarmen, omhelzen, omvatten, deksel, omslag, dekking, bedekking, dekken
rusça kapsamak
Çeviriler:
смешать, учитывать, легализировать, охватить, смешиваться, соединяться, удержать, зачислить, помещаться, объединять, смешаться, зачислять, инкорпорировать, регистрировать, обняться, засчитывать, крышка, покрытие, крышку, обложка, чехол
norveçce kapsamak
Çeviriler:
omfavne, innlemme, inneholde, omfatte, deksel, dekselet, dekslet
İsveçce kapsamak
Çeviriler:
omfamna, omfatta, omfamning, famna, innehålla, kram, krama, lock, omslag, locket, täck, luckan
fince kapsamak
Çeviriler:
yhdentää, yhdistää, hyväksyä, yhdistynyt, rajoittaa, syleily, syleillä, liennyttää, käsittää, perustaa, halailla, sisältää, kansi, kuomu, cover, kattaa, suojus
danca kapsamak
Çeviriler:
indeholde, rumme, omfavne, dæksel, cover, dækning, dækslet, dække
çekçe kapsamak
Çeviriler:
vtělit, zahrnout, přivtělit, zabudovat, zdržet, včlenit, obsahovat, včleňovat, uvítat, zahrnovat, svírat, obejmout, přidružit, přijímat, tvořit, začlenit, víko, obálka, krytí, kryt, krycí
lehçe kapsamak
Çeviriler:
zwierać, objąć, zalegalizować, ucieleśnić, stanowić, przystawać, powstrzymywać, inkorporować, ogarniać, uściskać, przyłączać, łączyć, komentować, uwzględnić, zarejestrować, składać, okładka, pokrywa, osłona, pokrowiec, obudowa
macarca kapsamak
Çeviriler:
ölelés, testetlen, fedő, huzat, takaró, fedél, fedelet
yunanca kapsamak
Çeviriler:
συμπεριλαμβάνω, αγκαλιάζω, περιέχω, αγκάλιασμα, ενσωματώνω, περιλαμβάνω, αναχαιτίζω, κάλυμμα, κάλυψη, εξώφυλλο, καλύμματος, κάλυψης
ukraynaca kapsamak
Çeviriler:
вставляти, уставляти, уміщати, необоротний, здержувати, нерозмінний, вміщати, обійми, містить, вміщувати, неконвертований, охопити, охоплювати, обійматися, обійняти, кришка, кришку
arnavutça kapsamak
Çeviriler:
përqafoj, përfshij, përmbaj, mbulesë, mbuluar, të mbuluar, mbulojë, mbulojnë
bulgarca kapsamak
Çeviriler:
включат, капак, покривка, покритие, покритието, корица
belarusça kapsamak
Çeviriler:
вечка, крышка, канцы, накрыўка
estonyaca kapsamak
Çeviriler:
ühendama, jagunema, embus, omaksvõtt, sisaldama, koosnema, hõlmama, kate, kaas, katte, kaane, cover
hırvatça kapsamak
Çeviriler:
prihvatiti, uvrštenje, pripojiti, uključena, uključiti, ugraditi, grljenje, objedinjen, sadržavati, uključivati, prihvati, uračunati, poklopac, pokriti, cover, pokriće, pokrivač
İzlandaca kapsamak
Çeviriler:
faðma, rúma, kápa, ná, þekja, lokið, lokinu
latince kapsamak
litvanyaca kapsamak
Çeviriler:
turėti, dangtis, danga, viršelis, padengti, dangtelis
letonca kapsamak
Çeviriler:
ietvert, saturēt, vāks, aizsegs, segums, pārsegs, cover
makedonca kapsamak
Çeviriler:
капак, покритие, покрие, корица, покривка
romence kapsamak
Çeviriler:
conţine, cuprinde, capac, acoperire, capacul, de acoperire, acoperi
slovence kapsamak
Çeviriler:
pokrov, kritje, cover, ovitek, pokrova
slovakça kapsamak
Çeviriler:
obsahovať, veko, kryt, víko, viečko, vrchnák