Fjalë: ndërhyj
Sinonime: ndërhyj
ankoj, qahem, kritikoj, përzihem, luaj me, ngacmoj, ngatërroj, imponoj, ndërmjetësoj, shtyp butonin, fus përbrenda, i dal krah, futem, pengoj, vështërsoj, bie ndesh, fut ndërmjet, ndërkall, ndërpres, frenoj, ndal, futem në mes, ndërfutem
Përkthime: ndërhyj
ndërhyj në anglisht
Fjalor:
anglisht
Përkthime:
interfere, intrude, intervene, interrupt, interpose
ndërhyj në spanjisht
Fjalor:
spanjisht
Përkthime:
entrometerse, intervenir, inmiscuirse, invadir, introducirse, entrometerme
ndërhyj në gjermanisht
Fjalor:
gjermanisht
Përkthime:
einschreiten, intervenieren, eindringen, stören, einzudringen, drängen, dringen
ndërhyj në frëngjisht
Fjalor:
frëngjisht
Përkthime:
troubler, s'interposer, mixtionner, gêner, panacher, confondre, embrouiller, brasser, déranger, intercéder, brouiller, enchevêtrer, mêler, tripoter, perturber, mélanger, empiéter, immiscer, intrusion, se immiscer
ndërhyj në italisht
Fjalor:
italisht
Përkthime:
intromettersi, inserirsi, intromettermi, sconfinare, invadere
ndërhyj në portugalisht
Fjalor:
portugalisht
Përkthime:
intervir, relação, intrometer, penetrar, introduzir, invadir, intrude
ndërhyj në holandisht
Fjalor:
holandisht
Përkthime:
opdringen, indringen, storen, dringen, binnendringen
ndërhyj në rusisht
Fjalor:
rusisht
Përkthime:
надоедать, сталкиваться, вмешиваться, вредить, мешать, интерферировать, засекаться, докучать, засечься, вторгаться, вторгнуться, вторгаются, вторгается
ndërhyj në norvegjisht
Fjalor:
norvegjisht
Përkthime:
trenge, forstyrre, bryte, bryte inn, koble seg
ndërhyj në suedisht
Fjalor:
suedisht
Përkthime:
ingripa, inkräkta, intrång, göra intrång, tränga, bryta
ndërhyj në finlandisht
Fjalor:
finlandisht
Përkthime:
sekaantua, häiritä, kajota, puuttua, tungetella, rinnankytkeytyä, rinnankytkentävaltuuksia, tunkeutua
ndërhyj në danisht
Fjalor:
danisht
Përkthime:
bryde ind, trænge, krænke, bryde, trænger
ndërhyj në çekisht
Fjalor:
çekisht
Përkthime:
plést, míchat, vadit, zakročit, rušit, obtěžovat, zasahovat, překážet, zprostředkovat, zasáhnout, vyrušovat, narušit
ndërhyj në polonisht
Fjalor:
polonisht
Përkthime:
wtrącać, ingerować, interferować, zakłócać, interweniować, kolidować, mieszać, niepokoić, naruszać, przeszkadzać, wtrącać się
ndërhyj në hungarisht
Fjalor:
hungarisht
Përkthime:
ráerőszakol, behatol, behatolnak, behatolhat, megzavarni
ndërhyj në turqisht
Fjalor:
turqisht
Përkthime:
izinsiz girmek, davetsiz, intrude, sokabilir, kesmekte
ndërhyj në greqisht
Fjalor:
greqisht
Përkthime:
επεμβαίνω, παρεμβαίνω, εισβάλλουν, εισχωρούν, εισβάλλει, να εισχωρούν
ndërhyj në ukrainisht
Fjalor:
ukrainisht
Përkthime:
суміжний, вторгатися, втручатися, втручатись, вдиратися, вторгатиметься
ndërhyj në bullgarisht
Fjalor:
bullgarisht
Përkthime:
натрапвам, се натрапвам, се натрапва, нахълтват, преча
ndërhyj në bjellorusisht
Fjalor:
bjellorusisht
Përkthime:
ўрывацца, урывацца, ўмешвацца
ndërhyj në estonisht
Fjalor:
estonisht
Përkthime:
häirima, segama, tükkima, tungida, tungivad, sekkuda ohvrite, tikkuma
ndërhyj në kroatisht
Fjalor:
kroatisht
Përkthime:
posredovati, upasti, nametati, provaliti, ometati, nametati se
ndërhyj në islandisht
Fjalor:
islandeze
Përkthime:
intrude
ndërhyj në lituanisht
Fjalor:
lituanisht
Përkthime:
įsibrauti, kištis, įsiterpti, braunasi, neįvažiuos
ndërhyj në letonisht
Fjalor:
letonisht
Përkthime:
traucēt, uzbāzties, uzspiest, pārkāpt, iejaukties
ndërhyj në maqedonisht
Fjalor:
maqedonisht
Përkthime:
се наметнат, наметнуваат, се наметнуваат, наметнат, влијае
ndërhyj në rumanisht
Fjalor:
rumanisht
Përkthime:
deranja, pătrunde, deranjez, intervină, patrunde
ndërhyj në sllovenisht
Fjalor:
sllovenisht
Përkthime:
rušit, vadit, vdrejo, motijo, vdre, zmotiti, vmešavati
ndërhyj në sllovakisht
Fjalor:
sllovakisht
Përkthime:
obťažovať