Fjalë: qetësi
Sinonime: qetësi
bunacë, rehat, lehtësi, liri, rehati, shkujdesje, çlodhje, urdhër, porosi, rend, rregull, renditje, paqe, rend publik, heshtje, lambik, natyrë e qetë, pozë, ligështi, molisje, këputje, kapitje, indiferencë, harresë, gjakftohtësi, freski, ftohtësi, kthjelltësi, vetëpërmbajtje, palëvizshmëri, mungesë pasioni, mungesë paragjykimi, paanësi, përmbajtje, amulli, shprehje e fytyrës, fytyrë, nxitje, miratim, patrazueshmëri
Përkthime: qetësi
qetësi në anglisht
Fjalor:
anglisht
Përkthime:
silence, serenity, tranquility, calm, quiet
qetësi në spanjisht
Fjalor:
spanjisht
Përkthime:
acallar, silencio, sosiego, serenidad, la serenidad, tranquilidad, de serenidad
qetësi në gjermanisht
Fjalor:
gjermanisht
Përkthime:
geräuschlosigkeit, schweigen, stillen, stille, ruhe, Gelassenheit, Heiterkeit, Ruhe, serenity, Gleichmut
qetësi në frëngjisht
Fjalor:
frëngjisht
Përkthime:
calmer, silence, tranquilliser, accalmie, mutisme, calme, trêve, sérénité, la sérénité, de sérénité, toute sérénité
qetësi në italisht
Fjalor:
italisht
Përkthime:
calma, quiete, silenzio, serenità, la serenità, serenity, di serenità, tranquillità
qetësi në portugalisht
Fjalor:
portugalisht
Përkthime:
signifique, silêncio, serenidade, a serenidade, da serenidade, tranquilidade, serenity
qetësi në holandisht
Fjalor:
holandisht
Përkthime:
bedaren, rust, kalmeren, rustigheid, kalmte, stilte, stillen, sereniteit, de sereniteit
qetësi në rusisht
Fjalor:
rusisht
Përkthime:
тишина, молчание, преодолевать, безмолвие, тишь, молчок, спокойствие, безмятежность, спокойствия, покой, безмятежности
qetësi në norvegjisht
Fjalor:
norvegjisht
Përkthime:
stillhet, taushet, serenity, sinnsro, ro, fred, stillheten
qetësi në suedisht
Fjalor:
suedisht
Përkthime:
stillhet, lugn, lugnet, serenity, ro
qetësi në finlandisht
Fjalor:
finlandisht
Përkthime:
vaientaa, hiljaisuus, vaikeneminen, mykistää, hiljentää, tyyneys, seesteisyys, rauhaa, tyyneyttä, seesteisyyttä
qetësi në danisht
Fjalor:
danisht
Përkthime:
stilhed, ro, sindsro, roen, afklarethed, klarhed
qetësi në çekisht
Fjalor:
çekisht
Përkthime:
ticho, mlčení, mlčenlivost, utišit, klid, vyrovnanost, Serenity
qetësi në polonisht
Fjalor:
polonisht
Përkthime:
uciszyć, bezgłos, uciszenie, milczenie, uciszać, uspokajać, zamilknięcie, cisza, spokój, pogoda ducha, serenity, spokoju, pogoda
qetësi në hungarisht
Fjalor:
hungarisht
Përkthime:
némaság, titoktartás, feledés, adásszünet, hallgatás, derű, Serenity, derűt, higgadtság, a Serenity
qetësi në turqisht
Fjalor:
turqisht
Përkthime:
sessizlik, huzur, Serenity, Sükunet, dinginlik, dinginliği
qetësi në greqisht
Fjalor:
greqisht
Përkthime:
σωπαίνω, σιγή, σιωπή, γαλήνη, ηρεμία, ηρεμίας, γαλήνης, την ηρεμία
qetësi në ukrainisht
Fjalor:
ukrainisht
Përkthime:
тиша, переборювати, мовчання, бороти, спокій, спокою
qetësi në bullgarisht
Fjalor:
bullgarisht
Përkthime:
тишина, спокойствие, ведрина, спокойствието, ведрост
qetësi në bjellorusisht
Fjalor:
bjellorusisht
Përkthime:
спакой
qetësi në estonisht
Fjalor:
estonisht
Përkthime:
vaikus, rahulikkus, rahu, serenity, meelerahu
qetësi në kroatisht
Fjalor:
kroatisht
Përkthime:
tišina!, uljuljkati, šutnja, tišine, umiriti, mir, vedrina, spokoj, Serenity, spokojstvo, vedrine
qetësi në islandisht
Fjalor:
islandeze
Përkthime:
þögn, Serenity, æðruleysi, kyrrðin, kyrrðin sem, yfirvegun
qetësi në latinisht
Fjalor:
latinisht
Përkthime:
silentium
qetësi në lituanisht
Fjalor:
lituanisht
Përkthime:
tyla, ramybė, Serenity, ramybę, ramybės, giedra
qetësi në letonisht
Fjalor:
letonisht
Përkthime:
miers, klusums, rāmums, Serenity, mieru, mierīgums
qetësi në maqedonisht
Fjalor:
maqedonisht
Përkthime:
ведрина, спокојство, смиреност, мир, чесност
qetësi në rumanisht
Fjalor:
rumanisht
Përkthime:
linişte, seninătate, liniste, liniște, serenitate, seninatate
qetësi në sllovenisht
Fjalor:
sllovenisht
Përkthime:
vedrina, vedrino, serenity, vedrost, umirjenost
qetësi në sllovakisht
Fjalor:
sllovakisht
Përkthime:
umlčať, ticho, pokoj, kľud