Fjalë: telekomanduesi
Përkthime: telekomanduesi
anglisht
remote
spanjisht
lejano, apartado, remoto, separado
gjermanisht
fern, entfernte, fernbedienung, entfernt, abgelegen
frëngjisht
reculé, vaste, écarté, éloigné, étranger, isolé, étrange, inaccessible, distant, lointain
italisht
lontano, remoto, distante
portugalisht
remoto, relançar, reformar, distante
holandisht
veraf, ver, verwijderd, afgelegen, ververwijderd, verafgelegen
rusisht
отстоящий, труднодоступный, ничтожный, нелюдимый, отдаленный, слабый, дистанционный, дальний, захолустный, незначительный, ...
norvegjisht
fjern, avsides
suedisht
avlägsen
finlandisht
etäinen
danisht
fjern
çekisht
daleký, nepřístupný, vzdálený, odlehlý
polonisht
odległy, nieprzystępny, zdalny, daleki, obcy
hungarisht
távoli, Remote, a távoli, távirányító, Távirányítós
turqisht
uzak
greqisht
απόκεντρος, απόμακρος, απομακρυσμένος, ψυχρός
ukrainisht
безжалісний, безжальний, безпощадний, нещадний
bullgarisht
отдалечен, Дистанционно, Remote, за дистанционно, Отдалечено
bjellorusisht
аддалены, выдалены, Далёкі
estonisht
kauge
kroatisht
udaljeni, daljinski, zabačen, izdvojen, neznatan
islandeze
fjarlægur, afskekktur
latinisht
longinquus
lituanisht
tolimas, atokus
letonisht
attāls
maqedonisht
Далечински, далечинско, Remote, далечинскиот управувач, далечинскиот
rumanisht
îndepărtat
sllovenisht
Remote, daljinsko, Daljinski, Oddaljena, daljinskega
sllovakisht
vzdialený