Fjalë: vazhdimisht
Sinonime: vazhdimisht
shpesh, në mënyrë të përsëritur, pa pushim, pa ndërprerje, vijimisht
Përkthime: vazhdimisht
vazhdimisht në anglisht
Fjalor:
anglisht
Përkthime:
continuously, constantly, repeatedly, continually, incessantly
vazhdimisht në spanjisht
Fjalor:
spanjisht
Përkthime:
continuamente, siempre, constantemente, constante, en constante
vazhdimisht në gjermanisht
Fjalor:
gjermanisht
Përkthime:
fortgesetzt, laufend, unaufhörlich, fortlaufende, ständig, konstant, stetig, permanent
vazhdimisht në frëngjisht
Fjalor:
frëngjisht
Përkthime:
toujours, continuellement, constamment, permanence, constante, en permanence, sans cesse
vazhdimisht në italisht
Fjalor:
italisht
Përkthime:
costantemente, costante, continuamente, sempre, continuo
vazhdimisht në portugalisht
Fjalor:
portugalisht
Përkthime:
continuamente, constantemente, constante, sempre, constantemente a, em constante
vazhdimisht në holandisht
Fjalor:
holandisht
Përkthime:
aldoor, permanent, voortdurend, constant, voortdurend op, steeds, continu
vazhdimisht në rusisht
Fjalor:
rusisht
Përkthime:
постоянно, напролет, беспрерывно, непрерывно
vazhdimisht në norvegjisht
Fjalor:
norvegjisht
Përkthime:
stadig, konstant, søker, hele tiden, søker kontinuerlig
vazhdimisht në suedisht
Fjalor:
suedisht
Përkthime:
ständigt, hela tiden, konstant, kontinuerligt, tiden
vazhdimisht në finlandisht
Fjalor:
finlandisht
Përkthime:
ehtimiseen, alinomaa, alituisesti, lakkaamatta, jatkuvasti, koko ajan, ajan
vazhdimisht në danisht
Fjalor:
danisht
Përkthime:
konstant, hele tiden, løbende, tiden, stadighed
vazhdimisht në çekisht
Fjalor:
çekisht
Përkthime:
stále, nepřetržitě, neustále, trvale, neustále se
vazhdimisht në polonisht
Fjalor:
polonisht
Përkthime:
ciągle, bezustannie, zawsze, stale, wciąż, ustawicznie, nieprzerwanie
vazhdimisht në hungarisht
Fjalor:
hungarisht
Përkthime:
állandóan, folyamatosan, folyamatos, állandó, mindig
vazhdimisht në turqisht
Fjalor:
turqisht
Përkthime:
sürekli, sürekli olarak, devamlı, sabit
vazhdimisht në greqisht
Fjalor:
greqisht
Përkthime:
συνεχώς, διαρκώς, σταθερά, συνεχή, συνέχεια
vazhdimisht në ukrainisht
Fjalor:
ukrainisht
Përkthime:
постійно, безперервно, завжди, що постійно
vazhdimisht në bullgarisht
Fjalor:
bullgarisht
Përkthime:
постоянно, непрекъснато, постоянно се, непрекъснато се, често
vazhdimisht në bjellorusisht
Fjalor:
bjellorusisht
Përkthime:
пастаянна, стала, ўвесь час, ўвесь, увесь час
vazhdimisht në estonisht
Fjalor:
estonisht
Përkthime:
pidevalt, püsivalt, pidevas, pidev
vazhdimisht në kroatisht
Fjalor:
kroatisht
Përkthime:
stalno, trajno, neprestano, neprekidno, konstantno, se stalno
vazhdimisht në islandisht
Fjalor:
islandeze
Përkthime:
stöðugt, stöðugt að, sífellt, alltaf, sífellt að
vazhdimisht në lituanisht
Fjalor:
lituanisht
Përkthime:
nuolat, nuolatos, pastoviai, vis
vazhdimisht në letonisht
Fjalor:
letonisht
Përkthime:
pastāvīgi, nepārtraukti, nemitīgi, vienmēr, konsekventi
vazhdimisht në maqedonisht
Fjalor:
maqedonisht
Përkthime:
постојано, постојано се, константно, постојано да, постојано ги
vazhdimisht në rumanisht
Fjalor:
rumanisht
Përkthime:
mereu, constant, mod constant, în mod constant, permanent
vazhdimisht në sllovenisht
Fjalor:
sllovenisht
Përkthime:
stále, stalno, nenehno, ves čas, neprestano, ves
vazhdimisht në sllovakisht
Fjalor:
sllovakisht
Përkthime:
stále, neprestajne, čoraz, naďalej, ešte, ešte stále