Ord: næsten

Kategori: næsten

Hobby og fritid, Indkøb, Mennesker og samfund

Relaterede ord: næsten

alt til festen, næsten alt til festen, næsten antonymer, næsten betydning, næsten esben, næsten helt perfekt, næsten hjemme, næsten ingen menstruation, næsten krydsord, næsten lig med tegn, næsten luksus, næsten ordbog, næsten oversæt, næsten på engelsk, næsten synonym, næsten synonymer, næsten udtryk, næsten voksen

Synonym: næsten

strengt, omtrent, nært

Krydsord: næsten

Krydsord statistik:
Antal bogstaver - næsten: 6
Antal konsonanter: 4
Antal vokaler: 2

Oversættelser: næsten

næsten på engelsk

Ordbog:
engelsk
Oversættelser:
near, nearly, nigh, about, almost, well-nigh, virtually, practically, just about

næsten på spansk

Ordbog:
spansk
Oversættelser:
junto, alrededor, cercano, próximo, casi, sobre, de, cerca, hacia, aproximadamente, prácticamente, casi el, casi la

næsten på tysk

Ordbog:
tysk
Oversættelser:
zweifeln, schier, umher, nahezu, etwa, herum, fast, cirka, circa, information, nahe, froh, neben, gegen, beinahe, um, knapp, praktisch

næsten på fransk

Ordbog:
fransk
Oversættelser:
intime, en, approximativement, avoisinant, approcher, concernant, autour, près, juste, dans, presque, à, voisin, rapproché, proche, prochaine, près de, pratiquement, quasi

næsten på italiensk

Ordbog:
italiensk
Oversættelser:
pressoché, circa, presso, appresso, verso, vicino, intorno, attorno, quasi, su, praticamente, quasi il

næsten på portugisisk

Ordbog:
portugisisk
Oversættelser:
por, abeirar, quase, perto, sobre, acercar, aproximadamente, marinha, pelo, praticamente, quase que

næsten på hollandsk

Ordbog:
hollandsk
Oversættelser:
zowat, aanstaand, komend, eerstvolgend, plusminus, circa, rondom, circulerend, bijna, dichtbij, welhaast, ongeveer, naast, haast, bijkans, schier, nagenoeg, vrijwel

næsten på russisk

Ordbog:
russisk
Oversættelser:
при, недалеко, рядом, приблизительно, применительно, приближенно, около, близкий, о, везде, вблизи, повсюду, почти, недалекий, примерно, основательно, практически, чуть, почти в, едва не

næsten på norsk

Ordbog:
norsk
Oversættelser:
omtrent, nesten, omkring, nær, om, ved, nærmest

næsten på svensk

Ordbog:
svensk
Oversættelser:
ungefär, cirka, omkring, nästan, kring, närapå, nära, närmare, gott

næsten på finsk

Ordbog:
finsk
Oversættelser:
lähetä, likipitäen, lähes, jokseenkin, läheisempi, noin, lähimain, melkeinpä, kutakuinkin, ympäri, tännempänä, miltei, luona, liki, melkein, korvilla

næsten på tjekkisk

Ordbog:
tjekkisk
Oversættelser:
téměř, bezmála, kolem, blízký, důvěrný, blízko, o, okolo, přibližně, těsný, skoro, při, ke, intimní, přibližovat, málem, takřka, prakticky

næsten på polsk

Ordbog:
polsk
Oversættelser:
niby, niemalże, niejako, opodal, zbliżać, o, ledwo, dokładny, sąsiedni, blisko, prawie, około, niedaleki, nieopodal, niemal, wokoło, praktycznie

næsten på ungarsk

Ordbog:
ungarsk
Oversættelser:
mellett, csaknem, majdnem, körös-körül, már-már, szinte, közel, mintegy

næsten på tyrkisk

Ordbog:
tyrkisk
Oversættelser:
yakan, etrafında, etrafına, neredeyse, hemen hemen, hemen, yaklaşık

næsten på græsk

Ordbog:
græsk
Oversættelser:
κοντά, περί, σχεδόν, περίπου, για, παραλίγο, σχεδόν το, σχεδόν σε

næsten på ukrainsk

Ordbog:
ukrainsk
Oversættelser:
добродушний, приблизно, усюди, об, стосовно, поруч, про, майже, близько-близько, близько, по, поряд, близький, середнє-з, при, поблизу

næsten på albansk

Ordbog:
albansk
Oversættelser:
pranë, pothuajse, afro, nja, për, afër, afërt, te/k, thuajse, gati, pothuajse të, pothuaj

næsten på bulgarsk

Ordbog:
bulgarsk
Oversættelser:
почти, замалко, замалко да, близо, едва

næsten på hviderussisk

Ordbog:
hviderussisk
Oversættelser:
блiзко, амаль

næsten på estisk

Ordbog:
estisk
Oversættelser:
kohta, peaaegu, ligikaudu, lähenema, äärepealt, lähedal, umbes, ligi, pea, on peaaegu

næsten på kroatisk

Ordbog:
kroatisk
Oversættelser:
srodan, gotovo, blizini, bliskoj, pretežno, okolo, približno, obdariti, oko, lijevi, skoro, nedaleko, blizu, obilovati, otprilike, je gotovo, umalo, gotovo u

næsten på islandsk

Ordbog:
islandsk
Oversættelser:
nákominn, hjá, næstum, nær, nærri, um, nálægur, umhverfis, nánast, tæplega, næstum því

næsten på latin

Ordbog:
latin
Oversættelser:
paene, propter, erga, circa, fere, prope, propinquus

næsten på litauisk

Ordbog:
litauisk
Oversættelser:
arti, galimai, beveik, maždaug, galbūt, apie, vos, nedaug, kone

næsten på lettisk

Ordbog:
lettisk
Oversættelser:
netāls, tuvs, gandrīz, aptuveni, ir gandrīz, praktiski

næsten på makedonsk

Ordbog:
makedonsk
Oversættelser:
речиси, скоро, речиси и, малку

næsten på rumænsk

Ordbog:
rumænsk
Oversættelser:
despre, aproape, aproximativ, aproape de, aproape în, de aproape

næsten på slovensk

Ordbog:
slovensk
Oversættelser:
približno, o, málem, u, ob, skoraj, pri, blízko, po, okoli, skorajda, je skoraj, kmalu, skoraj v

næsten på slovakisk

Ordbog:
slovakisk
Oversættelser:
po, u, skoro, blízko, málom, okolo, temer, blízky, asi, o, bezmála, takmer

Wiktionary/Ordbog (Hentet fra: https://da.wiktionary.org/wiki/næsten)

Adverbium

næsten
  1. i en grad der er lidt mindre end noget andet angivetDen er næsten stor nok.
  2. på et sted, en måde osv. der ikke er det samme som noget andet angivet, men hvor forskellen er lilleDu er der næsten!Det er jo næsten en dannelsesroman.

Oversættelser

  • Engelsk: almost (en), nearly (en)
  • Esperanto: preskaŭ (eo)
  • Tysk: fast (de)

Popularitetsstatistik: næsten

Mest søgt på af byer

Aalborg, København, Aarhus, Frederiksberg, Odense

Mest søgt på af regioner

Sjælland, Midtjylland, Nordjylland, Hovedstaden, Syddanmark

Tilfældige ord