palabra: acogida

categoría: acogida

Gente y Sociedad, Aficiones y tiempo libre, Animales y mascotas

Palabras relacionadas: acogida

acogida niños saharauis madrid, acogida familiar, acogida en ingles, acogida de gatos, acogida gatos madrid, acogida de perros, acogida de niños, acogida valencia, acogida cristiana en el camino, acogida perros madrid, centro acogida, centro de acogida, acogida niños, casa de acogida, centros de acogida, acogida perros, acogida de animales, casas de acogida, perros de acogida, casa acogida perros, acogida estudiantes extranjeros, familia acogida, familia de acogida, acogida niños saharauis, padres de acogida, perros en acogida, hogar de acogida, madre de acogida

sinónimos: acogida

bienvenida, recepción, recibimiento

Traducciones: acogida

diccionario:
inglés
Traducciones:
asylum, welcome, acceptance, reception, host, the host, foster
diccionario:
alemán
Traducciones:
freigabe, duldung, zuflucht, annahme, refugium, akzeptierung, willkommen, asyl, glaube, anerkennung, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
tolérance, accueille, agrément, agréable, acceptation, recevoir, recours, accueillez, accord, accueillons, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
accoglienza, salutare, asilo, ospizio, rifugio, ricovero, benvenuto, accettazione, salvagente, Benvenuti, ...
diccionario:
portugués
Traducciones:
albergue, acolhimento, refúgio, admissão, aceitação, refúgios, guarida, asilo, acolhida, bem-vindo
diccionario:
holandés
Traducciones:
opname, onthaal, ontvangst, aanvaarding, geloof, asiel, schuilplaats, toevluchtsoord, toevluchtsoort, toevluchtsgebied, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
акцепт, приветствовать, приют, прибежище, убежище, вера, желанный, прием, подтверждение, встреча, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
velkommen, asyl, velkomst, tilflukt, velkomne, deg velkommen
diccionario:
sueco
Traducciones:
antagande, accepterande, asyl, accept, välkommen, välkomna, välkomnande, Welcome, välkommet
diccionario:
finlandés
Traducciones:
vastaanotto, pakopaikka, hyväksyminen, suvaitsevaisuus, turvakoti, turvapaikka, suojaava saareke, hyväksyntä, tervetuloa, tervetulleita, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
tilflugt, velkommen, velkomst, asyl, fristed, velkomne, velkommen til
diccionario:
checo
Traducciones:
převzetí, akcept, příjem, azyl, souhlas, přijetí, akceptace, domov, útočiště, útulek, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
powitalny, akceptacja, azyl, witać, przyjęcie, przywitanie, przywitać, przytulisko, wysepka, schron, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
elfogadvány, menhely, fogadtatás, Üdvözöljük, szívesen, üdvözlő, üdvözlendő
diccionario:
turco
Traducciones:
kabul, sığınak, barınak, karşılama, hoşgeldiniz, hoş, hoş geldiniz, welcome
diccionario:
griego
Traducciones:
ασυλία, αποδοχή, άσυλο, καλωσόρισμα, ευπρόσδεκτος, ευπρόσδεκτη, Καλώς ήρθατε, ευπρόσδεκτοι
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
притулок, ухвалення, захисток, прийом, акцептний, акцептування, ласкаво просимо, добро пожаловать
diccionario:
albanés
Traducciones:
i mirëpritur, mirëpritur, të mirëpritur, mirëseardhura, të mirëseardhura
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
убежище, добре дошъл, Добре дошли, дошли, дошъл, за добре дошли
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
дабро, Сардэчна, Добро, згоду
diccionario:
estonio
Traducciones:
vastuvõtt, varjupaik, heakskiit, asüül, aktsept, teretulnud, tervitatav, oodatud, tervitusteenused, welcome
diccionario:
croata
Traducciones:
utočište, sklonište, azil, dobrodošli, dobrodošao, dobrodošlice, Dobro došli, dobrodošla
diccionario:
islandés
Traducciones:
hæli, velkomnir, velkomin, velkomið, velkominn, þegnar
diccionario:
latín
Traducciones:
salutatio
diccionario:
lituano
Traducciones:
prieglauda, prieglobstis, laukiamas, pasveikinti, sveikintinas, laukiami, kviečiame
diccionario:
letón
Traducciones:
patvērums, gaidīts, vēlams, laipni, apsveicami, laipni gaidīti
diccionario:
macedonio
Traducciones:
Добредојдовте, добредојде, добредојдени, добредојде на, добредојден
diccionario:
rumano
Traducciones:
recepţie, azil, bun venit, binevenit, de bun venit
diccionario:
esloveno
Traducciones:
dobrodošli, dobrodošel, dobrodošle, dobrodošla, pozdravljeni
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
azyl, preberanie, blázinec, vitajte, vítajte, Uvítacia stránka, stránka

El significado y el "uso de": acogida

noun
  • Recibimiento que se ofrece a una persona cuando llega a un lugar. - el pueblo dispensó una calurosa acogida al campeón .
  • Protección y cuidado que ofrece una persona a quien necesita ayuda o refugio. - la ciudad tiene varios centros de acogida para indigentes; la generosidad de la acogida que recibieron los exiliados fue compensada por la altura del nivel intelectual y por la importancia de la labor que realizaron .
  • Aceptación pública, buena o mala, que recibe una persona o cosa. - el nuevo modelo ha tenido una fría acogida inicial por parte de los automovilistas; la revista empezó su andadura con una gran acogida por parte del público .

estadísticas Popularidad: acogida

Lo más buscado por ciudades

Madrid, Donostia-San Sebastián, Santa Cruz de Tenerife, Logroño, Valencia

Lo más buscado por regiones

La Rioja, Canarias, Comunidad de Madrid, Principado de Asturias, País Vasco

palabras al azar