palabra: apacible

categoría: apacible

Referencia, Arte y entretenimiento, Gente y Sociedad

Palabras relacionadas: apacible

apacible paseo de paz, apacible en ingles, apacible rae, apacible oracion, apacible yahoo, apacible categoria gramatical, apacible definicion, apacible significado, apacible sinonimo, apacible sosegado, el don apacible

sinónimos: apacible

suave, tranquilo, quieto, sereno, leve, dulce, templado, ligero, amable, benévolo, blando, plácido

Traducciones: apacible

diccionario:
inglés
Traducciones:
meek, mild, gentle, placid, peaceful, quiet
diccionario:
alemán
Traducciones:
gelind, butterkäse, leicht, mild, bescheiden, sanftmütig, sanft, hold, schonend, zart
diccionario:
francés
Traducciones:
docile, clément, humble, délicat, fin, tendre, doux, tempéré, bénin, douillet, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
mansueto, mite, docile, lieve, blando, gentile, dolce, delicato, delicata, leggera
diccionario:
portugués
Traducciones:
brando, migre, ameno, doce, suave, manso, delicado, gentil, delicada
diccionario:
holandés
Traducciones:
zacht, zachtaardig, gematigd, deemoedig, mild, zoel, zachtmoedig, zachtzinnig, teder, zachte, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
неострый, покладистый, смирный, бессловесный, мягкий, умеренный, безропотный, слабый, незлобивый, теплый, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
mild, blid, skånsom, milde, forsiktig, svak
diccionario:
sueco
Traducciones:
blid, mild, skonsam, försiktig, milda, mjuk
diccionario:
finlandés
Traducciones:
lauha, lempeä, säyseä, hillitty, kesy, mieto, sävyisä, sopuisa, leuto, lauhkea, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
mild, blid, blide, skånsom, forsigtig
diccionario:
checo
Traducciones:
mírný, měkký, lehký, vlídný, slabý, poddajný, jemný, jemné, jemná, něžný
diccionario:
polaco
Traducciones:
potulny, miły, delikatny, łagodny, skromny, niegroźny, cichy, delikatne, łagodne
diccionario:
húngaro
Traducciones:
jóindulatú, alázatos, kedves, szelíd, gyengéd, enyhe, finom
diccionario:
turco
Traducciones:
yumuşak, nazik, hafif, nazik bir, hassas
diccionario:
griego
Traducciones:
πράος, πειθήνιος, άτολμος, ήπιος, ευγενής, ήπια, απαλή, απαλό, ήπιο
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
нагорода, молочний, ніжний, ніжна
diccionario:
albanés
Traducciones:
butë, i butë, të butë, e butë, zemërbutë
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
лек, нежна, нежно, нежен, нежни
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
пяшчотны, далікатны, нежный
diccionario:
estonio
Traducciones:
kannatlik, tasane, leebe, alandlik, õrn, õrna, õrnalt, gentle
diccionario:
croata
Traducciones:
blag, mekan, popustljiv, mek, neotporan, tih, blago, umjeren, prijazan, nježan, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
hlýr, vægur, blíður, hógværir, varlega, ljúfur, hógvær
diccionario:
latín
Traducciones:
mitis, lenis
diccionario:
lituano
Traducciones:
švelnus, švelniai, švelni, gentle, lengvas
diccionario:
letón
Traducciones:
maigs, viegls, maigu, maiga, maigas, gentle
diccionario:
macedonio
Traducciones:
нежни, нежен, нежно, нежна, благо
diccionario:
rumano
Traducciones:
blând, blândă, bland, delicat, ușor
diccionario:
esloveno
Traducciones:
jemna, nežna, nežni, nežen, gentle, nežno
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
mierny, jemný, skromný, pokorný, poddajný, jemné, jemnú, jemná

El significado y el "uso de": apacible

adjective
  • [cosa] Que está libre de brusquedad y violencia y por ello resulta agradable o tranquilo. - un apacible paseo; un apacible abrazo; me sonrió con apacible agrado; descansó unos días en el apacible monasterio; la obra está encuadrada en el ambiente apacible de los años treinta; el bullicio de los niños cuando salían del colegio irrumpía las apacibles mañanas .
  • [tiempo atmosférico] Que no está turbado por las inclemencias y es de temperatura agradable. - la isla disfruta todo el año de un clima apacible .
  • [persona] Que es pacífico, sin accesos de enfado, amable y considerado en el trato. - tras la separación aprendieron a entenderse como dos buenos y apacibles amigos .
  • Que es propio de estas personas. - carácter apacible .

estadísticas Popularidad: apacible

Lo más buscado por ciudades

Madrid, Barcelona

Lo más buscado por regiones

Andalucía, Comunidad de Madrid, Cataluña, Aragón, Principado de Asturias

palabras al azar