palabra: conciliar
categoría: conciliar
Salud, Gente y Sociedad, Referencia
Palabras relacionadas: conciliar
conciliar vida laboral y familiar, conciliar cuentas, conciliar en ingles, conciliar es todo beneficios, conciliar el sueño, conciliar trabajo y familia, conciliar rae, conciliar definicion, conciliar sinonimo, conciliar bancos, conciliar sueño, seminario conciliar
sinónimos: conciliar
reconciliar, avenir, componer, hacer una conciliación
Traducciones: conciliar
diccionario:
inglés
Traducciones:
conciliate, reconcile, to reconcile, reconciling
diccionario:
alemán
Traducciones:
pazifisieren, versöhnen, Einklang zu bringen, in Einklang zu bringen, zu versöhnen, Einklang bringen
diccionario:
francés
Traducciones:
réconciliez, apaiser, captiver, réconcilient, pacifier, araser, accorder, rapprocher, raccommoder, concilient, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
riconciliare, conciliare, conciliare la, riconciliarsi, di conciliare
diccionario:
portugués
Traducciones:
conciliar, reconciliar, retribuir, conciliação, conciliar a, conciliar o
diccionario:
holandés
Traducciones:
verzoenen, te verzoenen, combineren, elkaar te verzoenen, verenigen
diccionario:
ruso
Traducciones:
примирить, умиротворять, мирить, увязывать, согласовывать, улаживать, выверять, посвятить, святить, примирять, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
forsone, forene, avstemme, forlike, avstemmer
diccionario:
sueco
Traducciones:
blidka, förlika, förena, försona, stämma, jämka
diccionario:
finlandés
Traducciones:
alistua, sovittaa, sovitella, sopia, sovittaa yhteen, sovittamaan yhteen, sovittamaan, sovitettava yhteen
diccionario:
danés
Traducciones:
forene, forlige, afstemme, at forene, forsone
diccionario:
checo
Traducciones:
usmířit, pacifikovat, srovnat, získat, urovnat, smířit, narovnat, smiřovat, udobřit, sladit, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
zgadzać, uspakajać, zjednać, pozyskać, pojednać, uzgodnić, przebłagać, uspokoić, uzgadniać, jednać, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
összeegyeztetni, összeegyeztetését, összeegyeztetése, összeegyeztetésére, összeegyeztetésének
diccionario:
turco
Traducciones:
barıştırma, uzlaştırmak, bağdaştırmak, mutabakatı, mutabakat, mutabakatına
diccionario:
griego
Traducciones:
συμφιλιώνω, συμβιβάζω, συμβιβάσει, συμφιλιώσει, συμφιλίωση, συμβιβάσουν, συμβιβαστεί
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
сумісний, умиротворяти, примиріть, любов, заспокоювати, примиренний, узгодити, погодити, погоджувати
diccionario:
albanés
Traducciones:
pajtojë, të pajtuar, pajtuar, pajtohen, të pajtohen
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
примири, помири, съгласува, съвместяват, съвместяване
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
ўзгадніць, узгадніць
diccionario:
estonio
Traducciones:
sobitama, lepitama, kooskõlastama, ühitada, sobitada, lepitada
diccionario:
croata
Traducciones:
izmiriti, pomiriti, umiriti, složiti, naravnati, izravnati, uskladiti, pomire, pomirenje
diccionario:
islandés
Traducciones:
sætta, samræma, að samræma, að sætta, sátt
diccionario:
lituano
Traducciones:
suderinti, derinti, sutaikyti, suderinamas, suderinama
diccionario:
letón
Traducciones:
saskaņot, samierināt, apvienot, saskaņotu, savienot
diccionario:
macedonio
Traducciones:
помират, се помират, помири, помирување, се помири
diccionario:
rumano
Traducciones:
reconcilia, reconcilieze, reconcilierea, împace, concilia
diccionario:
esloveno
Traducciones:
uskladiti, usklajevanje, uskladitev, usklajevanju, usklajevati
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
zmieriť, akceptovať, vyrovnať
El significado y el "uso de": conciliar
verb
- Hacer compatibles o aproximar cosas inmateriales que aparentemente son contradictorias o diferentes. - la novela concilia su indudable encanto poético con un sutil humorismo; es un país civilizado que ha encontrado cauces de convivencia que concilian unidad y diversidad ;
- Existir o aparecer juntas [cosas que aparentemente son contradictorias o muy diferentes]. - peritos, abogados, topógrafos y alcaldes no aciertan por el momento a conciliar a estas dos familias .
- Del concilio o relacionado con él. - decreto conciliar .
estadísticas Popularidad: conciliar
Lo más buscado por ciudades
Barcelona, Madrid, Valencia
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Cataluña, Comunidad Valenciana, Andalucía, Aragón
palabras al azar