palabra: cubierta
categoría: cubierta
Casa y jardín, Aficiones y tiempo libre, Deportes
Palabras relacionadas: cubierta
cubierta mtb, cubierta piscina, cubierta ajardinada, cubierta panel sandwich, cubierta invertida, cubierta plana, cubierta plana transitable, cubierta de leganes, cubierta deck, cubierta vegetal, piscina cubierta, la cubierta, cubierta de piscina, cubiertas, cubierta leganes, panel cubierta, cubierta sandwich, cubierta inclinada, cubierta schwalbe, cubiertas mtb, cte, cubierta barco
sinónimos: cubierta
pretexto, envoltura, protección, techo, neumático, caja, baraja, adorno, diestro en, piso, suelo, capucha, capó, capota, muceta, capirote, llanta, cámara, calce, rueda de goma, tapa, cobertura, abrigo, tapón, cortinas, cerco, camisa, alojamiento, viviendas, provisión de vivienda, casas, coronamiento, recubrimiento, taponero, vestido
Traducciones: cubierta
cubierta en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
casing, deck, cover, housing, covering
cubierta en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
enthalten, decken, verdeck, deckel, hülle, bettdecke, verschleiern, versicherungsdeckung, bekleiden, umfassen, gehäuse, schalung, deck, verhüllen, deckung, schutz, Abdeckung, Deckel, Deckung, Hülle
cubierta en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
couvrons, boîtier, bordure, couvres, cadre, étui, niveau, embrasser, couvercle, carter, recouvrir, renfermer, masquer, joncher, orner, sauvegarde, couverture, capot, couvert, la couverture
cubierta en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
coprire, busta, copertina, coperchio, abbracciare, involucro, fodera, telaio, cauzione, coltre, rivestimento, coperta, copertura, coperchio del, coperchio della
cubierta en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
capa, tapar, colcha, cobertor, acobertar, percorrer, cobertura, convés, decisão, tampar, cobrir, tampa, revestir, plataforma, coberta, tampa do, cobertura de
cubierta en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
toedekken, omslag, dek, scheepsdek, bedekking, kaft, deken, bedekken, beleggen, dekken, verdek, deksel, dekking
cubierta en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
упаковка, облегать, рама, запылиться, кожух, прикрыть, закидывать, дека, укрытие, оболочка, заволочь, опалубка, окупать, унизывать, ширма, исчерчивать, крышка, покрытие, крышку, обложка, чехол
cubierta en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
konvolutt, omslag, perm, lokk, dekk, teppe, deksel, dekselet, dekslet
cubierta en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
pryda, täcka, lock, täcke, smycka, filt, skyla, omslag, pärm, däck, locket, täck, luckan
cubierta en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
somistaa, maastoutuminen, kattaa, kuori, kotelointi, pesäke, koristaa, kotelo, peite, viltti, peittää, pesä, päällystää, kansi, hylsy, kate, kuomu, cover, suojus
cubierta en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
tæppe, dække, låg, dæk, dæksel, cover, dækning, dækslet
cubierta en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
pokrývat, etáž, poklice, poschodí, poklička, hradit, úhrada, přístřešek, přikrýt, zahalit, obalit, obálka, patro, ujít, příbor, plášť, víko, krytí, kryt, krycí
cubierta en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
nakrycie, zasłonić, stroić, pokrywa, zabezpieczenie, przykrywka, ustrojenie, przysiadanie, oprawa, dekiel, pokrywać, koperta, ubezpieczać, pakowanie, pokrowiec, obudowa, okładka, osłona
cubierta en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
huzat, védelem, bozót, deszkázat, hajófedélzet, tok, hídpálya, pakli, levélboríték, szárnyfelület, rejtekhely, pénzfedezet, boríték, fedő, takaró, fedél, fedelet
cubierta en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
güverte, kapak, örtü, battaniye, kapağı, kapağını, örtüsü
cubierta en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
καλύπτω, κατάστρωμα, περιτύλιγμα, κάλυμμα, κάλυψη, εξώφυλλο, καλύμματος, κάλυψης
cubierta en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
рама, обшивання, сорочка, вкривати, оболонка, дека, накривати, кришка, опалубка, футляр, палуба, слати, настил, кришку
cubierta en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
batanija, mbuloj, mbulesë, mbuluar, të mbuluar, mbulojë, mbulojnë
cubierta en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
палуба, покритие, капак, покривка, покритието, корица
cubierta en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
абалонка, мост, вечка, крышка, канцы, накрыўка
cubierta en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
ehtima, ümbris, raam, kate, kattevari, kaardipakk, katma, kaas, katte, kaane, cover
cubierta en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
pokrivača, krov, preljev, navlaka, osigurati, futrola, paluba, pokriti, poklopac, cover, pokriće, pokrivač
cubierta en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
sveipa, ábreiða, hlemmur, lok, kápa, ná, þekja, lokið, lokinu
cubierta en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
vokas, antklodė, denis, apdangalas, dangtis, danga, viršelis, padengti, dangtelis
cubierta en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
sega, klājs, vāks, aizsegs, segums, pārsegs, cover
cubierta en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
капак, покритие, покрие, корица, покривка
cubierta en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
capac, acoperi, pătură, punte, acoperire, capacul, de acoperire
cubierta en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
ovoj, pokrov, kritje, cover, ovitek, pokrova
cubierta en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
prikry, deka, paluba, veko, kryt, víko, viečko, vrchnák
El significado y el "uso de": cubierta
noun
- Cosa que está o se pone encima de otra para cubrirla o taparla. - la cubierta vegetal del planeta; cubierta de cama; cubierta de mesa; ante condiciones adversas para su supervivencia, la bacteria presenta una respuesta estática, elaborando una cubierta muy dura y resistente que la protege; encontró en el desván un grupo de cajas de pequeño tamaño con cubierta plana, decoradas por plaquetas de marfil calado .
- Parte exterior de la techumbre de un edificio. - la capilla, de planta cuadrada, destaca por su cubierta; la bóveda de crucería es siempre sencilla y con frecuencia sustituida por la cubierta de madera .
- Hoja de papel, cartulina, cartón, piel, etc., que cubre y protege por delante y por detrás un libro, revista, etc.. - el uso de tejidos (a menudo preciosos) como cubierta o sobrecubierta de la encuadernación es sin duda procedimiento muy antiguo .
- Banda exterior del neumático de una rueda que está en contacto con el suelo o el asfalto. - los dibujos de la cubierta son importantes para la estabilidad del vehículo .
- Piso o suelo en que se divide el interior de un barco, en especial el superior. - ir a cubierta; pasear por cubierta; en las diferentes inmersiones se ha logrado recuperar una parte importante del casco de la cubierta del barco .
estadísticas Popularidad: cubierta
Lo más buscado por ciudades
Segovia, Guadalajara, Valencia, Burgos, Madrid
Lo más buscado por regiones
Castilla-La Mancha, Comunidad Valenciana, Castilla y León, Comunidad de Madrid, Andalucía
palabras al azar