palabra: estampa
categoría: estampa
Arte y entretenimiento, Compras, Gente y Sociedad
Palabras relacionadas: estampa
estampa multiple, estampa del cielo, estampa juan pablo ii, estampa san josemaria, estampa alvaro del portillo, estampa baturra, estampa japonesa, estampa don alvaro, estampa san juan pablo ii, estampa 2014, fina estampa, la estampa, casa estampa, estampa madrid, hotel casa estampa, estampa 2012, estampa 2013, estampa 2011, novela fina estampa
sinónimos: estampa
apariencia, aspecto, expresión, impresión, huella, señal, prueba positiva, copia, sello, estampilla, marca, patada, cuño, pie de imprenta
Traducciones: estampa
diccionario:
inglés
Traducciones:
aspect, engraving, stamp, print, imprint, die, stamps
diccionario:
alemán
Traducciones:
aussicht, gravur, seite, gravieren, anblick, blick, perspektive, eingravierend, ansicht, aspekt, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
engravant, regard, panorama, spectacle, côté, vue, physique, gravure, ménagement, perspective, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
veduta, visuale, aspetto, vista, apparenza, prospettiva, francobollo, timbro, bollo, provvisorie, ...
diccionario:
portugués
Traducciones:
aspecto, panorama, aparência, olhadela, semblante, selo, carimbo, stamp, carimbo de, de selo
diccionario:
holandés
Traducciones:
uitzicht, vergezicht, graveerwerk, air, gezichtsvermogen, aanzien, kijk, prent, panorama, schouwspel, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
способ, вид, образ, гравюра, облик, вырезывание, взгляд, преломление, преувеличенно-заграждающий, гравировка, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
utsikt, aspekt, frimerke, stempel, stempelet
diccionario:
sueco
Traducciones:
sikte, min, visa, åsyn, se, aspekt, utseende, anblick, syn, utsikt, ...
diccionario:
finlandés
Traducciones:
katse, seikka, näkökohta, näkymä, piirre, näköala, puoli, leima, leiman, leimalla, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
blik, syn, frimærke, stempel, stemplet, frimærket
diccionario:
checo
Traducciones:
zřetel, tvářnost, aspekt, výraz, vyhlídka, vzhled, pohled, stránka, vzezření, hledisko, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
drzeworyt, zapatrywanie, wzgląd, wygląd, grafika, sztych, aspekt, rycina, mina, grawerunek, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
vésés, véset, szempont, megvilágítás, metszés, bélyeg, pecsét, bélyegző, bélyegzője, bélyegzővel
diccionario:
turco
Traducciones:
bakış, görünüş, manzara, görüş, damga, damgası, pul, pulu, stamp
diccionario:
griego
Traducciones:
άποψη, πλευρά, θωριά, όψη, σφραγίδα, γραμματόσημο, σφραγίδας, χαρτοσήμου, τη σφραγίδα
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
гравіювання, аспект, показання, сторона, вислів, гравірування, вигляд, друк, печатку, принт версiя, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
pullë, vulë, vula, vulën, vulën e
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
печат, щемпел, марка, гербов
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
друк, друку, пячатку, пячатка
diccionario:
estonio
Traducciones:
gravüür, graveerimine, ilme, külg, välimus, tempel, templi, templiga, templit
diccionario:
croata
Traducciones:
pogled, gledište, aspekt, izgled, pečat, marka, Stamp, žig, markica
diccionario:
islandés
Traducciones:
stimpill, frímerki, stimpil, stapp, stimpill ll
diccionario:
latín
Traducciones:
facies, vultus
diccionario:
lituano
Traducciones:
veidas, žvilgsnis, antspaudas, spaudas, žyminis, antspaudą, antspaudo
diccionario:
letón
Traducciones:
skatiens, zīmogs, zīmogu, spiedogs, zīmogam, spiedogu
diccionario:
macedonio
Traducciones:
печат, печатот, штембил, марка, печатење
diccionario:
rumano
Traducciones:
aspect, ștampila, timbru, ștampilă, de timbru, stampila
diccionario:
esloveno
Traducciones:
zletel, žig, stamp, pečat, žiga, znamka
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
rytina, stanovisko, rytectvo, pečiatka, pečiatku, pečiatky, odtlačok pečiatky, razítko
El significado y el "uso de": estampa
noun
- Figura o aspecto de una persona, animal o cosa que produce una impresión determinada en quien lo ve. - un caballo de magnífica estampa; tiene estampa de deportista; pendían del muro la complicada estampa de un velero y un pequeño retrato .
- Representación de la situación o características más típicas de algo. - la noticia ofrece una estampa, fascinante por lo horrenda, pero ajena y rechazable, de la realidad de estos países pobres .
- Persona que tiene en alto grado una cualidad determinada y que se puede considerar modelo o representación de dicha cualidad. - ser la estampa de la hidalguía .
- Persona que se parece mucho a otra. - es la viva estampa de su padre .
- Dejar escrita o dibujada cierta cosa sobre tela, cuero, papel u otro material ejerciendo presión sobre el molde que la contiene. - estampar sellos; estampar una tela con motivos florales; en algunas tiendas estampan fotografías en las camisetas .
- Formar un relieve sobre una chapa metálica prensándola contra un molde de acero. - estampar una medalla .
- Dejar marcada una huella o señal sobre una cosa mediante presión. - las pisadas se estampan en la arena .
- Poner la identidad en un documento. - tras una larga negociación, el primer ministro estampaba su firma en el acuerdo con el resto de los presidentes .
- Lanzar con fuerza a una persona o una cosa haciéndola chocar contra una superficie firme, de manera que se produce un ruido o chasquido. - estampar una bofetada; estampó el jarrón en la pared; cayó y se estampó contra el suelo .
- Producir cierta cosa que crea una fuerte impresión en el ánimo de alguien. - también son noticia las palabras malsonantes que, con objeto de chocar, se profieren en público o se estampan con destino a la publicidad .
estadísticas Popularidad: estampa
Lo más buscado por ciudades
Madrid, Sevilla, Zaragoza, Barcelona, Valencia
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Aragón, Cataluña, Galicia, Andalucía
palabras al azar