palabra: hondo
categoría: hondo
Arte y entretenimiento, Salud, Viajes
Palabras relacionadas: hondo
hondo excavaciones, hondo ohnaka, hondo guitars, hondo elche, hondo rae, hondo john wayne, hondo valdemar, hondo pelicula, hondo o ondo, hondo significado, el hondo, barranco hondo, respirar hondo, arroyo hondo, rio hondo, ondo, plato hondo, termas rio hondo, barranco hondo tenerife, ies arroyo hondo, un plato hondo, respira hondo, pozo hondo
sinónimos: hondo
profundo, espeso, ancho, bajo, grave
Traducciones: hondo
diccionario:
inglés
Traducciones:
bottom, profound, deep, a deep, took a deep
diccionario:
alemán
Traducciones:
hintergründig, gesäß, handelsschiff, dunkel, po, unterer, arsch, tiefsinnig, geheimnisvoll, mysteriös, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
abîme, gros, mystérieux, profondément, envers, énigmatique, croupe, postérieur, inférieur, dessous, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
suolo, fondo, fondello, profondo, grave, profondità, profonda, in profondità
diccionario:
portugués
Traducciones:
profundamente, crer, profundo, fundo, entranhado, lucro, julgue, lucrar, acreditar, profundidade, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
mysterieus, laag, raadselachtig, onderste, diep, bodem, bips, grond, kont, ondergrond, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
глубокий, глубокомысленный, абсолютный, беспробудный, полный, омут, грунт, основательный, низ, басистый, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
dyp, bunn, dypsindig, grunn, dype, dypt, deep, lav
diccionario:
sueco
Traducciones:
botten, djupsinnig, bak, djup, grundlig, djupa, djupt
diccionario:
finlandés
Traducciones:
perustaa, peppu, pohja, hämärä, äärimmäinen, syvällekäyvä, perusteellinen, hämäräperäinen, takamus, perse, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
bund, grund, dyb, dybt, dybe, deep
diccionario:
checo
Traducciones:
hlubina, spodek, sedadlo, dno, úpatí, zadnice, důkladný, základy, hluboký, vážný, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
szuflada, wielki, poważny, wiedza, dół, wnikliwy, pupa, głębia, gruntowny, niski, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
fenék, legutolsó, ülep, beható, hajófenék, alapos, mély, mélyen, a mély, mélységes
diccionario:
turco
Traducciones:
temel, esrarengiz, gizemli, dip, derin, derin bir, deep, koyu
diccionario:
griego
Traducciones:
βαθύς, πάτος, βαθυστόχαστος, βαθιά, βαθύ, βάθος, βαθιές
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
дно, попід, під, піді, розбещений, нерозсудливий, сидіння, глибокий, марнотрат, ж-під, ...
diccionario:
albanés
Traducciones:
thellë, fund, të thellë, thellë të, të thellë të, e thellë
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
дълбоко, дълбок, дълбока, дълбоки, дълбоката
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
глыбокi, грубы, нiзкi, панчоха, адзаду, глыбока
diccionario:
estonio
Traducciones:
paks, tähendusrikas, sügav, kaubalaev, sügavat, sügava, sügavale, sügavad
diccionario:
croata
Traducciones:
razuzdan, osnova, ozbiljan, dubok, donji, dubina, dubinski, duboko, podnožje, raspikuća, ...
diccionario:
islandés
Traducciones:
botn, djúpur, dimmur, djúpt, djúp, djúpum, langt
diccionario:
latín
Traducciones:
solum, profundus
diccionario:
lituano
Traducciones:
dugnas, gilus, žemas, paslaptingas, giliai, gylio, giliavandenių, giliųjų
diccionario:
letón
Traducciones:
piesātināts, tumšs, dziļš, pamats, zems, dibens, mīklains, dziļi, dziļa, dziļu, ...
diccionario:
macedonio
Traducciones:
дното, длабоко, длабока, длабоки, длабоката, длабок
diccionario:
rumano
Traducciones:
fund, adânc, profund, adâncime, profundă, în adâncime
diccionario:
esloveno
Traducciones:
úpatí, zadek, dno, globok, rit, globoko, deep, globoka, globoke
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
dno, hlboký, hlboko, hlboké, hlboká
El significado y el "uso de": hondo
adjective
- Que tiene el fondo a gran distancia del punto tomado como referencia (parte más alta, entrada, borde, etc.). - un barranco hondo; un valle hondo; colocó la fruta en una fuente honda .
- Que está situado por debajo de la superficie o muy adentro. - la caja estaba muy honda dentro del saco .
- [sentimiento] Que es muy intenso y se siente desde lo más íntimo o como algo difícil de desaparecer o de ser olvidado. - una honda admiración; un hondo pesar; expresa sus sentimientos más hondos a través de su obra; el arte de Siqueiros dejó honda huella en la región .
- [asunto] Que es muy profundo o afecta a lo más esencial de algo. - el hondo problema social del país acabó arraigando en la conciencia de los gobernantes .
- [pensamiento] Que es complejo y resulta difícil de comprender o interpretar. - la continencia de la sabiduría no es ceñuda y severa, contraída por hondo pensamiento y depresión, sino animada y tranquila .
estadísticas Popularidad: hondo
Lo más buscado por ciudades
Rota, Santa Cruz de Tenerife, Elche, El Puerto de Santa María, Cádiz
Lo más buscado por regiones
Canarias, Comunidad Valenciana, Andalucía, Región de Murcia, Comunidad de Madrid
palabras al azar