palabra: pertenencia

categoría: pertenencia

Gente y Sociedad, Ley y gobierno, Empleo y educación

Palabras relacionadas: pertenencia

pertenencia en ingles, pertenencia de un punto a una recta, pertenencia a banda criminal, pertenencia a banda armada, pertenencia sinonimos, pertenencia matematicas, pertenencia de conjuntos, pertinencia rae, pertenencia definicion, pertenencia al grupo

sinónimos: pertenencia

propiedad, bien, patrimonio, propiedad privada

Traducciones: pertenencia

diccionario:
inglés
Traducciones:
ownership, property, possession, membership, belonging, affiliation, belongings
diccionario:
alemán
Traducciones:
ballbesitz, eigenschaft, besessenheit, grundstück, besitz, eigentum, eigentumsrecht, attribut, monomanie, Mitgliedschaft, ...
diccionario:
francés
Traducciones:
possession, biens, détention, accessoire, avoir, domaine, propriété, qualité, attribut, fortune, ...
diccionario:
italiano
Traducciones:
bene, caratteristica, proprietà, fattoria, possesso, membri, adesione, appartenenza, l'adesione, iscrizione
diccionario:
portugués
Traducciones:
possuir, possessão, possua, posse, predicado, propriedade, granja, proprietário, dono, terras, ...
diccionario:
holandés
Traducciones:
bezitting, landgoed, allooi, kwaliteit, eigendomsrecht, goed, attribuut, eigenschap, bezit, boerderij, ...
diccionario:
ruso
Traducciones:
реквизит, поместье, качество, обладание, имущество, богач, собственность, свойство, пожитки, достояние, ...
diccionario:
noruego
Traducciones:
eiendom, kvalitet, besittelse, egenskap, eierskap, attributt, eie, medlemskap, medlemskapet, medlems
diccionario:
sueco
Traducciones:
egenskap, besittning, gods, medlemskap, medlemsskap, medlems, medlemskapet, medlemskap i
diccionario:
finlandés
Traducciones:
laatu, lavaste, maat, tuntomerkki, hallussapito, tilat, maatila, ominaisuus, omistus, hallinta, ...
diccionario:
danés
Traducciones:
ejendom, egenskab, besiddelse, gods, bondegård, medlemskab, medlemskab af, medlemskabet, medlemmer
diccionario:
checo
Traducciones:
vlastnost, majetek, držba, držení, država, jmění, vlastnictví, majetnictví, členství, členů, ...
diccionario:
polaco
Traducciones:
budynek, posiadanie, dorobek, własność, odpowiedniość, mienie, dobytek, posiadłość, nieruchomość, przyzwoitość, ...
diccionario:
húngaro
Traducciones:
tulajdonjog, tulajdon, tagság, tagságának, tagsági, tagságra
diccionario:
turco
Traducciones:
mal, mülk, özellik, nitelik, üyelik, üyeliği, Üye, üyelik bildirdi, Membership
diccionario:
griego
Traducciones:
κατοχή, περιουσία, ιδιοκτησία, σπίτι, ακίνητο, κτήμα, ιδιότητα του μέλους, μέλη, μελών, των μελών, ...
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
володіння, якості, власність, членство, членства
diccionario:
albanés
Traducciones:
pronë, Anëtarësimi, anëtarësimit, anëtarësimin, The, anëtarësimin e
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
владение, свойство, собственост, качество, членство, членството, членство в, членството в, членството на
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
добра, сяброўства, членства, чалецтва
diccionario:
estonio
Traducciones:
omand, kinnisvara, omandus, valdamine, vara, liikmelisus, liikmeskond, liikmete, liikmeks, liikmelisuse
diccionario:
croata
Traducciones:
posjedovanje, vlasništvu, imetak, vlasništvo, posjed, imanje, članstvo, članstva
diccionario:
islandés
Traducciones:
fé, eign, fasteign, aðild
diccionario:
latín
Traducciones:
proprietas, villa, qualitas, possessio
diccionario:
lituano
Traducciones:
nuosavybė, savybė, požymis, turtas, narystė, narystės, narystę
diccionario:
letón
Traducciones:
īpašība, īpašums, piederība, dalību, dalība, biedru, dalības
diccionario:
macedonio
Traducciones:
членство, членството, за членство, членство во, членството во
diccionario:
rumano
Traducciones:
proprietate, atribut, apartenență, membru, de membru, aderarea, aderare
diccionario:
esloveno
Traducciones:
članstvo, članstva, članstvo v, članstvu, pripadnosti
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
členstvo, členstva, členov, členstvu, členstve

El significado y el "uso de": pertenencia

noun
  • Circunstancia de formar parte de un conjunto o grupo. - el fiscal pide 126 años de prisión para los cuatro procesados por pertenencia a banda armada; hizo saber su pertenencia a esa sociedad y le permitieron entrar en el edificio .
  • Circunstancia de ser algo propiedad de una persona. - se discutió a quién correspondía la pertenencia de los territorios descubiertos; el automóvil fue traspasado a su pertenencia como indemnización .
  • Cosa que pertenece a una persona o a una entidad. - se veía obligado a transportar él mismo sus pertenencias al trasladarse de un lugar a otro; convencido de su capacidad, vendió su única pertenencia, su coche, para comprar un pasaje hacia Hollywood .
  • Cosa que es parte o accesorio de otra y que entra con ella en la propiedad. - alquiló la casa con todas sus pertenencias .

estadísticas Popularidad: pertenencia

Lo más buscado por ciudades

Sevilla, Madrid, Barcelona

Lo más buscado por regiones

Andalucía, Comunidad de Madrid, Comunidad Valenciana, Cataluña, Aragón

palabras al azar