palabra: titular
categoría: titular
Automóviles y vehículos, Deportes, Finanzas
Palabras relacionadas: titular
titular dominical, titular dominio, titular mads, titular de la tarjeta, titular definicion, titular de una noticia, titular sinonimo, titular real, titular en ingles, titular catastral, cambio de titular, titular telefono, cambio titular vehiculo, cambio titular coche, cambio titular endesa, cambiar titular coche, cambio titular movistar, dgt cambio titular, cambio titular orange, cambio titular vodafone
sinónimos: titular
cabecera, destinatario, receptor, beneficiario, ganador, materia, aspecto, asunto, tema, cuestión, encabezado, encargado, soporte, poseedor, porta, tenedor, detentor, encabezamiento, línea de cabeza, beneficiado, recordman, plusmarquista
Traducciones: titular
titular en inglés
diccionario:
inglés
Traducciones:
holder, title, entitle, titular, headline, incumbent
titular en alemán
diccionario:
alemán
Traducciones:
buchtitel, sachtitel, meisterschaft, namen, besitzer, betiteln, berechtige, titel, adelstitel, halter, überschrift, inhaber, bezeichnen, Halter, Inhaber, Besitzer, Halterung
titular en francés
diccionario:
francés
Traducciones:
habiliter, titre, inscription, possesseur, appeler, poignée, championnat, intituler, autoriser, porteur, nommer, tenant, intitulé, qualifier, suscription, anse, titulaire, détenteur, support, porte
titular en italiano
diccionario:
italiano
Traducciones:
proprietario, titolare, intitolare, titolo, supporto, detentore, porta, titolare del
titular en portugués
diccionario:
portugués
Traducciones:
cabeçalho, reter, epígrafe, totalidade, título, suporte, trabalhoso, intitular, detentor, titular da, suporte de
titular en holandés
diccionario:
holandés
Traducciones:
foedraal, titelen, schede, houder, betitelen, graad, titel, houder van, de houder
titular en ruso
diccionario:
ruso
Traducciones:
озаглавливать, патент, обладатель, оплот, повелитель, собственник, наименование, кронштейн, рукоятка, властитель, озаглавить, звание, держатель, право, опора, газгольдер, владелец, держателя, держателем
titular en noruego
diccionario:
noruego
Traducciones:
tittel, innehaver, holder, holderen, innehaveren
titular en sueco
diccionario:
sueco
Traducciones:
berättiga, titel, rubrik, hållare, innehavaren, hållaren
titular en finlandés
diccionario:
finlandés
Traducciones:
pidin, titteli, oikeuttaa, oikeus, otsikko, otsake, arvonimi, mestaruus, oppiarvo, nimittää, haltija, haltijan, haltijalle, pidike, haltijalla
titular en danés
diccionario:
danés
Traducciones:
titel, holder, indehaveren, indehaver, holderen, indehaverens
titular en checo
diccionario:
checo
Traducciones:
titulární, titul, titulovat, vlastník, držitel, majitelka, nadpis, nárok, majitel, nadepsat, pojmenovat, držák, titulek, oprávnit, držadlo, opravňovat, držitelem, držák na
titular en polaco
diccionario:
polaco
Traducciones:
tytularny, prawo, okaziciel, zatytułować, przywilej, oprawka, uchwyt, upoważniać, napis, zwać, uprawnić, tytułowanie, trzymacz, tytuł, krzta, tytułować, posiadacz, właściciel, posiadaczem
titular en húngaro
diccionario:
húngaro
Traducciones:
szipka, tokmány, tartókészülék, tartó, birtokos, jogosultja, birtokosa, jogosultjának
titular en turco
diccionario:
turco
Traducciones:
başlık, sahip, isim, tutacak, sahibi, tutucu, tutucusu, sahibinin
titular en griego
diccionario:
griego
Traducciones:
τιτλοφορώ, θήκη, τίτλος, κάτοχος, κάτοχο, κατόχου, κάτοχος της, δικαιούχου
titular en ucraniano
diccionario:
ucraniano
Traducciones:
найменування, назва, газгольдер, звання, називати, озаглавлювати, титулований, титул, назвіть, заголовок, орендар, утримувач, ручка, орендатор, тримач, власник, держатель, власника
titular en albanés
diccionario:
albanés
Traducciones:
kampionat, mbajtës, mbajtëse, mbajtësi, mbajtësi i, bartësi
titular en búlgaro
diccionario:
búlgaro
Traducciones:
титла, владелец, титул, държател, притежател, титуляр, държач, притежател на
titular en bielorruso
diccionario:
bielorruso
Traducciones:
трымальнік, держатель
titular en estonio
diccionario:
estonio
Traducciones:
hoidja, tigulaar, pealkiri, tiitel, valdusõigus, kinniti, pooldaja, pealkirjastama, omanik, valdaja, omaniku, omanikule
titular en croata
diccionario:
croata
Traducciones:
zakupnik, držalac, naslov, imatelj, titular, titulirati, ovlašten, imalac, posjednik, osloviti, nasloviti, naziv, glava, nositelj, držač, vlasniče
titular en islandés
diccionario:
islandés
Traducciones:
handhafi, handhafa, hald, eigandi, handhafinn
titular en latín
diccionario:
latín
Traducciones:
titulus
titular en lituano
diccionario:
lituano
Traducciones:
pavadinimas, čempionatas, turėtojas, savininkas, laikiklis, turėtojui, turėtojo
titular en letón
diccionario:
letón
Traducciones:
čempionāts, virsraksts, nosaukums, meistarsacīkstes, īpašnieks, turētājs, turētājam, īpašniekam, turētāja
titular en macedonio
diccionario:
macedonio
Traducciones:
носителот, држач, имателот, носител, имател
titular en rumano
diccionario:
rumano
Traducciones:
titlu, campionat, titularul, deținător, titular de, suport de
titular en esloveno
diccionario:
esloveno
Traducciones:
titul, opravit, naslov, drža, imetnik, držalo, nosilec, imetnika, imetniku
titular en eslovaco
diccionario:
eslovaco
Traducciones:
titul, držadlo, čestný, držiak, stojan, konzola, držiak na, držák
El significado y el "uso de": titular
noun
- Persona o entidad que da su nombre para que figure como título de algo o para que conste que es su propietario o el sujeto activo de un derecho. - la noticia ha aparecido en los titulares de todos los periódicos; el presentador del telediario dijo “a esta reunión histórica dedicaremos buena parte del programa de hoy junto con otros asuntos que les avanzamos en titulares” .
- Tener [una obra literaria o artística] cierto título. - los compositores franceses del siglo xvi titulaban sus obras ‘chansons’ .
- Obtener [una persona] un título académico. - el arquitecto se formó en Ginebra y en París, pero nunca llegó a titularse; en 1962 el estado de California autorizó a sus dos mil osteópatas a titularse doctores en medicina .
estadísticas Popularidad: titular
Lo más buscado por ciudades
Alcobendas, Madrid, Zaragoza, Valladolid, Sevilla
Lo más buscado por regiones
Comunidad de Madrid, Aragón, Castilla y León, La Rioja, Galicia