palabra: unir

categoría: unir

Informática y electrónica, Arte y entretenimiento, Empresas e industrias

Palabras relacionadas: unir

unir pdf online, unir pdf, unir videos mp4, unir canciones, unir business school, unir pdf mac, unir cuidadores, unir celdas excel, unir videos, unir acceso, la unir, unir archivos, unir puntos, unir fotos, unir universidad, unir avi, unir varios pdf, como unir pdf, master unir, unir madrid, unir dos pdf, unir archivos pdf

sinónimos: unir

componer, combinar, conectar, acoplar, juntar, reunir, unificar, mezclar, entrelazar, adjuntar, conseguir, concentrar, avenir, ligar, relacionar, asociar, vincular, agrupar, añadir, poner, agregar, sumar, unirse, participar, aunar, arrimarse, entrar en, enlazar, engarzar, enlazarse, parear, parearse, articular, ensamblar, cortar, fundirse, fundir, enchufar, mancomunarse, mancomunar, casar, colindar, yuxtaponer, lindar con, estar contiguo a, atar, colocarse, sujetar, enganchar, conectarse, escribir, alistar, alistarse, ascender a, totalizar, entrelazarse, trabarse, endentar, engranarse, incorporar, incluir, comprender, contener, armar, poner juntos, comparar, juntarse, confederarse, asociarse, concatenar, eslabonar

Traducciones: unir

unir en inglés

diccionario:
inglés
Traducciones:
unite, mix, merge, join, link, attach

unir en alemán

diccionario:
alemán
Traducciones:
vereinigen, vermischen, mischen, margarine, beitreten, verbinden, teilnehmen, kommen, kommen Sie

unir en francés

diccionario:
francés
Traducciones:
amalgame, englober, conjuguer, unissent, jumeler, tripoter, combiner, englobez, accoler, liguent, embrancher, associer, adjoignent, adjoins, joindre, mélange, adhérer, se joindre, se joindre à, adhérer à

unir en italiano

diccionario:
italiano
Traducciones:
unire, fondere, miscuglio, unirsi, commistione, congiungere, miscela, unificare, accoppiare, connettere, mescolare, mischiare, impastare, riunire, aderire, unirsi a, entrare

unir en portugués

diccionario:
portugués
Traducciones:
unir, aliar, luva, unificar, misturar, unidade, ligar, mesclar, baralhar, mexer, mistura, reunir, juntar, se juntar, se juntar a

unir en holandés

diccionario:
holandés
Traducciones:
temperen, mixen, verbinden, verwarren, mengsel, wassen, paren, vermengen, aaneenvoegen, bijeenbrengen, verenigen, samenbrengen, mengen, toetreden, toetreden tot, aansluiten, sluiten, lid worden

unir en ruso

diccionario:
ruso
Traducciones:
сравниваться, сплачивать, размешивать, объединять, примешивать, сливать, перемешивать, соединиться, замесить, замешивать, сплотиться, совмещать, мешать, спаять, сплотить, соединяться, присоединиться, присоединиться к, присоединяйтесь, присоединится

unir en noruego

diccionario:
noruego
Traducciones:
blande, forene, blanding, bli med, delta, bli, slutte, delta i

unir en sueco

diccionario:
sueco
Traducciones:
ena, anknyta, blanda, sammanfoga, förena, blandning, ansluta, gå, gå med, ansluta sig, delta

unir en finlandés

diccionario:
finlandés
Traducciones:
liittää, sekoitus, seostuminen, yhtyä, sekoittaminen, seota, yhdistyä, yhdentää, lomittaa, hämmentää, yhdistää, eheyttää, sekoittaa, sotkea, seos, yhdentyä, liittyä, liittymään

unir en danés

diccionario:
danés
Traducciones:
forene, samle, deltage, slutte, tilslutte, slutte sig, deltage i

unir en checo

diccionario:
checo
Traducciones:
směs, smíchat, smíšenina, namíchat, smísit, spojovat, slít, splynout, míchat, zamíchat, fúzovat, pomíchat, připojit, sjednotit, sloučit, scelit, spojit, přidat, vstoupit, připojit se

unir en polaco

diccionario:
polaco
Traducciones:
jednoczyć, stapiać, scalać, mieszanina, wymieszać, połączyć, łączyć, przemieszać, namieszać, rozmieszać, mieszanka, zmiksować, miksować, kręcić, ucierać, miksowanie, przystąpić, wstąpić, połączenie

unir en húngaro

diccionario:
húngaro
Traducciones:
felfordulás, csatlakozik, csatlakozzon, csatlakozni, csatlakozzanak, csatlakozhat

unir en turco

diccionario:
turco
Traducciones:
birleştirmek, birleşmek, karıştırmak, katılmak, katılması, katılmaya, katılın, katılma

unir en griego

diccionario:
griego
Traducciones:
αναμιγνύω, μίγμα, συγχωνεύομαι, συνενώνω, ενοποιώ, ανακατεύω, ανακατώνω, συγχωνεύω, ένωση, ενταχθούν, συμμετάσχουν, ενταχθεί, προσχωρήσουν

unir en ucraniano

diccionario:
ucraniano
Traducciones:
поєднувати, рукавиці, об'єднуватися, показної, з'єднатися, показною, показний, поєднати, розпусний, мішурний, приєднатися, долучитися, приєднатись

unir en albanés

diccionario:
albanés
Traducciones:
trazoj, bashkohen, të bashkohen, bashkohet, bashkohet me, bashkohen me

unir en búlgaro

diccionario:
búlgaro
Traducciones:
присъедините, присъединят, се присъедини, присъединят към, се присъединят

unir en bielorruso

diccionario:
bielorruso
Traducciones:
далучыцца, удзельнічаць, удзельнічаць у

unir en estonio

diccionario:
estonio
Traducciones:
ühinema, segu, ristama, mestima, ühendama, liituma, liituda, ühineda, ühinevad

unir en croata

diccionario:
croata
Traducciones:
utopiti, izmiješati, stapati, pobrkati, spajanje, zamijeniti, pridružiti, se pridruže, se pridružiti, se pridružite, se pridruži

unir en islandés

diccionario:
islandés
Traducciones:
blanda, ganga, þátt, taka þátt, að taka þátt, tengja

unir en latín

diccionario:
latín
Traducciones:
concilio, commisceo, confundo

unir en lituano

diccionario:
lituano
Traducciones:
prisijungti, prisijungti prie, prie, įstoti, dalyvauti

unir en letón

diccionario:
letón
Traducciones:
apvienot, pievienoties, pievienotos, pievienosies, sistēmā, iestāties

unir en macedonio

diccionario:
macedonio
Traducciones:
се приклучат, се приклучат на, се придружите, придружат, приклучат

unir en rumano

diccionario:
rumano
Traducciones:
uni, amesteca, alătura, alăture, se alăture, adere, alature

unir en esloveno

diccionario:
esloveno
Traducciones:
spojit, mešati, pridružite, pridruži, pridružijo, pridružiti, pridružili

unir en eslovaco

diccionario:
eslovaco
Traducciones:
miešať, pripojiť, pripojenie, pripoji, pridať, pripojit

El significado y el "uso de": unir

verb
  • Mezclar o poner en contacto dos o más sustancias para que se uniformicen o constituyan un nuevo cuerpo. - unir el oxígeno con el hidrógeno .
  • Agregar o añadir una cosa a otra. - si a eso unimos las importantes novedades que presentan ambos conjuntos, está claro que la cita es obligatoria para todos los amantes de la música .
  • Dirigir la ceremonia de matrimonio entre dos personas, especialmente [la autoridad religiosa o civil que tiene poder para ello]. - el cura los unió en santo matrimonio .
  • Juntarse [varias personas o grupos] para formar un todo, contribuir a una causa común o conseguir un fin determinado. - unir dos textos; unir la hoja del cuchillo con el mango; unir en la comida el pan y la carne ;
  • Agregarse o añadirse [una cosa] a otra, especialmente [una persona] a un grupo. - unir las opiniones; los une una gran amistad; escritores, pintores e intelectuales unieron sus esfuerzos para establecer una alternativa a las tentaciones políticas extremas; se unieron en gremios para la defensa de sus intereses .
  • Contraer matrimonio mediante las ceremonias y formalidades legales establecidas. - proyectó la construcción de un canal de navegación que uniera por barco las dos ciudades; hay escasez de líneas laterales y transversales que unan las distintas partes de la periferia; señalas las temperaturas en rojo y unes los puntos con una línea roja .

estadísticas Popularidad: unir

Lo más buscado por ciudades

Logroño, Mérida, Vitoria-Gasteiz, Pamplona, Donostia-San Sebastián

Lo más buscado por regiones

La Rioja, Navarra, País Vasco, Aragón, Región de Murcia

palabras al azar