Mot: ménage

Catégorie: ménage

Arts et divertissements, Maison et jardinage, Marchés commerciaux et industriels

Mots associés / Définition (def): ménage

femme de ménage, france ménage, jeux de ménage, le ménage, ménage antonymes, ménage de printemps, ménage définition, ménage en anglais, ménage en espagnol, ménage et compagnie, ménage grammaire, ménage mots croisés, ménage service, ménage signification, ménage synonyme, ménage à 3, ménage à domicile, ménage à trois, ménage écologique, scene de ménage, scenes de ménage, scène de ménage, scènes de ménage, valerie karsenti, valérie karsenti

Synonyme: ménage

famille, foyer, occupant, travail à la maison, devoir à la maison, travaux du ménage

Mots croisés: ménage

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - ménage: 6
Nombre de consonnes: 3
Nombre de voyelles: 3

Traductions: ménage

ménage en anglais

Dictionnaire:
anglais
Traductions:
homestead, housework, housekeeping, family, home, house, household, cleaning, households

ménage en espagnol

Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
doméstico, morada, vivienda, cámara, casero, familia, domicilio, casa, posada, hogar, firma, sala, empresa, hogares

ménage en allemand

Dictionnaire:
allemand
Traductions:
rente, zuhause, haushaltung, theater, sippe, einquartieren, verwandtschaft, haus, privathaushalt, haushalten, haushalt, haushaltorganisation, geschlecht, schauspielhaus, kategorie, gehöft, Haushalt, Haushalts, Haus

ménage en italien

Dictionnaire:
italien
Traductions:
abitazione, casalingo, famiglia, casa, domestico, dimora, domicilio, ditta, nazionale, familiare, economia domestica, domestici

ménage en portugais

Dictionnaire:
portugais
Traductions:
categoria, aposento, morada, casa, teatro, glória, vivenda, família, fama, habitação, hospedar, doméstico, agregado familiar, domésticos

ménage en néerlandais

Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
geslacht, huizen, logies, onderkomen, huiswaarts, huishouden, thuis, huishouding, toneel, tehuis, kwartier, woning, gezin, categorie, huis, schouwburg, huishoudelijke, huishoudelijk, huishoudens

ménage en russe

Dictionnaire:
russe
Traductions:
усадьба, аттестат, цех, домашний, роддом, театр, жилище, ферма, отделение, хозяйство, семейственный, помещение, жилищ, балкон, племя, фамильный, семья, бытовой, бытовые, домашних хозяйств, домохозяйства

ménage en norvégien

Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
firma, bopel, hus, bolig, hjem, husholdning, familie, slekt, husstand, husholdningen, husholdnings, husholdningenes

ménage en suédois

Dictionnaire:
suédois
Traductions:
boning, hus, släkt, bostad, firma, familj, bo, hem, hushåll, hushållet, hushålls, hushållens, hushållsavfall

ménage en finnois

Dictionnaire:
finnois
Traductions:
heimo, firma, asumus, talonväki, kotiväki, kategoria, torppa, asunto, talo, pesä, talous, perhe, koti, asuintila, kotipaikka, huonekunta, kotitalouksien, kotitalouden, kotitalous, taloustavarat

ménage en danois

Dictionnaire:
danois
Traductions:
hus, husstand, familie, bolig, hjem, bopæl, husholdning, husstanden, husholdnings-, husholdningernes

ménage en tchèque

Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
domov, statek, čeleď, sněmovna, budova, domácnost, příbuzenstvo, rodinný, důvěrný, dvůr, rodina, firma, příbytek, farma, dům, internát, domácností, pro domácnost, domácnosti, domácí

ménage en polonais

Dictionnaire:
polonais
Traductions:
domowo, mieścić, pensjonat, dom, sadyba, familijny, ojczyźniany, dreszczowiec, budynek, familia, magazynować, domatorstwo, ojczyzna, sprzątanie, umieścić, ród, gospodarstwo domowe, rodzina, domowy, gospodarstwa domowego, gospodarstw domowych

ménage en hongrois

Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
lakóhely, lakóház, háztartási, helyi, dologház, helyére, közönség, otthoni, gyárépület, helybeli, családi, lakhely, hajlék, házi, hon, család, háztartás, háztartások, lakossági, a háztartási

ménage en turc

Dictionnaire:
turc
Traductions:
yerleştirmek, sınıf, şirket, konut, ev, oy, vatan, aile, kategori, firma, tam, yurt, hanehalkı, hane, evsel, maddeleri

ménage en grec

Dictionnaire:
grec
Traductions:
σπιτικό, οίκος, οικιακός, σπίτι, οικογένεια, νοικοκυριό, οικιακών, νοικοκυριού, οικιακά, οικιακής χρήσης

ménage en ukrainien

Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
домашній, мішень, господарство, дім, сім'я, будинок, садиба, родина, ферма, вітчизняний, приміщення, рід, пологовий, хата, внутрішній, додому, семья

ménage en albanais

Dictionnaire:
albanais
Traductions:
shtëpi, familje, teatër, asteraceae, familja, shtëpiake, familjes, familjare

ménage en bulgare

Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
домакинство, дом, смеся, семейство, театър, жилище, къща, домакински, домакинствата, битови, домакинството

ménage en biélorusse

Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
тэатр, сям'я, дом, семья

ménage en estonien

Dictionnaire:
estonien
Traductions:
kodu, mahutama, elamu, pärale, perekond, majapidamine, eesmärk, maja, talukoht, pere, eluase, asustama, suguvõsa, leibkond, leibkonna, kodumajapidamises, majapidamises, leibkonnas

ménage en croate

Dictionnaire:
croate
Traductions:
doma, kućno, stan, kućni, familija, kućanstvo, mjesto, obiteljskih, obitelj, domaći, učvrstiti, domaćinstvo, obitelji, kućanstva, kućanstava, kućanstvu

ménage en islandais

Dictionnaire:
islandais
Traductions:
bú, hýsa, heim, hús, heimili, fjölskylda, heimilanna, heimila, heimilisnota, heimilis

ménage en latin

Dictionnaire:
latin
Traductions:
ædes, domus, familia

ménage en lituanien

Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
namie, lizdas, firma, kategorija, šeima, teatras, namo, šeimyna, būstas, giminė, namas, namų, Buitinė, namų ūkio, buitinės, namų ūkių

ménage en letton

Dictionnaire:
letton
Traductions:
dzimta, teātris, kategorija, ēka, mājoklis, ģimene, mājas, dzimtene, saime, mītne, nams, mājsaimniecība, mājsaimniecības, sadzīves, mājsaimniecību, mājsaimniecībā

ménage en macédonien

Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
семејството, театар, апарати за домаќинство, домаќинство, за домаќинство, домаќинствата, домаќинството

ménage en roumain

Dictionnaire:
roumain
Traductions:
familie, categorie, casă, locuinţă, teatru, gospodărie, casnic, uz casnic, de uz casnic, menajere

ménage en slovène

Dictionnaire:
slovène
Traductions:
rodbina, dom, doma, hiša, družina, domov, gospodinjstvo, gospodinjstva, gospodinjstev, stanovanjsko, gospodinjski

ménage en slovaque

Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
dom, stavení, domácnosť, rodina, doma, domoví, domov, domácnosti, Domáce

Le sens et "utilisation de": ménage

noun
  • Entretien d’une famille, d’une maison. - Faire le ménage .
  • Homme et femme vivant ensemble. - Un jeune ménage .
  • Unité constituée par une famille, une personne vivant seule. - Le nombre de ménages a augmenté .
verb
  • Mesurer. - Ménagez vos paroles : vous dites n’importe quoi .
  • Traiter avec égard. - Il faut la ménager, elle est très malade .
  • Arranger. - Elle nous ménage une surprise .
  • Ne pas abuser de ses forces. - Les enfants ménageaient leurs forces avant la longue promenade .

Statistiques de popularité: ménage

Les plus recherchés par villes

Nantes, Lyon, Rouen, Dijon, Rennes

Les plus recherchés par régions

Pays de la Loire, Haute-Normandie, Bretagne, Bourgogne, Rhône-Alpes

Mots aléatoires