reposons en anglais
Traductions:
rest, rely, resting
reposons en espagnol
Traductions:
permanecer, sosegar, residuo, quedarse, quedar, reposo, descanso, descansar, resto, confiar, depender, basarse, contar, invocar
reposons en allemand
Traductions:
ruhen, ruhe, überrest, ausruhen, relikt, rasten, rückstand, pause, bleiben, rast, lehne, beruhen, rest, stütze, auflage, sich verlassen, verlassen, vertrauen, angewiesen, stützen
reposons en italien
Traductions:
rimanere, restante, riposo, residuo, rimanenza, quiete, supporto, resto, restare, rimanente, giacere, avanzo, sosta, fare affidamento, confidare, fidarsi, dipendere, contare
reposons en portugais
Traductions:
ficar, descanso, responsável, descansar, permanecer, restante, restar, depender, contar com, confiar, confiaram, contar
reposons en néerlandais
Traductions:
overblijven, staartje, afval, restant, rommel, resten, achterblijven, resteren, rest, overige, resterende, blijven, rust, overblijfsel, toeven, vertrouwen, rekenen, beroepen, afhankelijk, beroep
reposons en russe
Traductions:
прислонять, передышка, почить, упереться, привал, пауза, сдача, остаток, покой, лежать, сон, отдохнуть, опора, неподвижность, основываться, стойка, полагаться, полагаются, положиться, рассчитывать, опираться
reposons en norvégien
Traductions:
hvile, støtte, ro, rest, hvil, bli, forbli, stole, avhengige, er avhengige, stoler, avhengig
reposons en suédois
Traductions:
vila, återstoden, förbli, rest, rast, ro, behållning, förlitar, förlita, lita, rely, förlita sig
reposons en finnois
Traductions:
jäte, lepo, levätä, jäädä, noja, perustaa, tähde, rentoutua, tauko, pysyä, levähtää, luottaa, vedota, luottavat, tukeutua, vetoavat
reposons en danois
Traductions:
hvile, ro, pause, blive, rest, stole, påberåbe, påberåbe sig, afhængige, er afhængige
reposons en tchèque
Traductions:
zbytek, pauza, odpočívat, utišit, ostatek, zůstávat, přestávka, podpěra, opřít, podepřít, ostatní, oddech, odpočívadlo, spočívat, odpočinek, klid, spoléhat, spolehnout, spoléhají, dovolávat, opírat
reposons en polonais
Traductions:
odnawiać, pauza, wypoczęcie, okular, reszta, spoczynek, pozostać, wytchnienie, spoczywać, spocząć, podpora, odpoczynek, wypoczynek, wypoczywać, wypocząć, odpoczywać, polegać, powoływać, powoływać się, opierać się, opierają
reposons en hongrois
Traductions:
maradék, támaszkodnak, támaszkodni, hivatkozhat, támaszkodik, támaszkodhat
reposons en turc
Traductions:
durmak, kalmak, istirahat, dinlenmek, dinlenme, kalıntı, güvenmek, güveniyor, itimat, güvenebilirsiniz, bel
reposons en grec
Traductions:
ησυχασμός, ξεκουράζομαι, υπόλοιπος, βασίζονται, στηρίζονται, επικαλεστεί, στηριχθεί, επικαλούνται
reposons en ukrainien
Traductions:
уразливий, чулий, дошкульний, чуйний, відповідний, покладатися, покладатись
reposons en albanais
Traductions:
pushoj, mbetje, mbështetemi, mbështetet, të mbështetet, mbështeten, të mbështeten
reposons en bulgare
Traductions:
разчитам, разчита, разчитат, разчитате, разчитаме
reposons en biélorusse
Traductions:
астача, спадзявацца, належыць, разлічваць, пакладацца, давяраць
reposons en estonien
Traductions:
puhkama, puhkus, kord, ülejäänud, lootma, tugineda, toetuda, tuginevad, loota
reposons en croate
Traductions:
ostalo, ostale, podupirač, pauza, san, odmor, osloniti, oslanjaju, oslanjati, se oslanjaju, se osloniti
reposons en islandais
Traductions:
ró, hvíla, hvíld, afgangur, treysta, að treysta, reiða sig, treyst, reiða
reposons en latin
reposons en lituanien
Traductions:
ramybė, miegas, būti, likti, poilsis, likutis, pasikliauti, pasitikėti, remtis, remiasi, priklauso
reposons en letton
Traductions:
pārpalikums, atpūta, atlikums, miers, uzturēties, palikt, paļauties, atsaukties, paļaujas, balstīties, pamatoties
reposons en macédonien
Traductions:
се потпираат, потпрат, се потпира, се потпре, потпираат
reposons en roumain
Traductions:
rest, repaus, se bazează, se bazeze, bazează, bazeze, invoca
reposons en slovène
Traductions:
odmor, zastávka, zanesejo, zanašajo, zanašajte, zanašati, zanesti
reposons en slovaque
Traductions:
oddych, zastávka, spať, spoliehať, spoľahnúť, spoliehať sa, opierať, sa spoliehať