Mot: voilà

Catégorie: voilà

Internet et télécoms, Arts et divertissements, Références

Mots associés / Définition (def): voilà

mail, mail voila, meteo voila, orange mail, traducteur, traducteur voila, traduction voila, tv voila, voila actu, voila actualites, voila antonymes, voila c'est fini, voila grammaire, voila mail, voila meteo, voila mots croisés, voila ou voilà, voila signification, voila sport, voila synonyme, voila traduction, voila tv, voila voila tour

Synonyme: voilà

ici, voilà, alors, là, il y a, là-bas, à savoir, c'est-à-dire

Mots croisés: voilà

Statistiques de mots croisés:
Nombre de lettres du mot - voilà: 5
Nombre de consonnes: 2
Nombre de voyelles: 3

Traductions: voilà

voilà en anglais

Dictionnaire:
anglais
Traductions:
look, behold, veiled, here is, That, Here, Voila

voilà en espagnol

Dictionnaire:
espagnol
Traductions:
vista, esperar, vistazo, mirada, aparentar, aguardar, aspecto, apariencia, cara, mirar, parecer, ver, velado, velada, velo, con velo, encubierto

voilà en allemand

Dictionnaire:
allemand
Traductions:
blicken, blick, siehe, aussehen, sehen, erwarten, entgegensehen, schauen, gucken, verschleiert, verschleierte, verschleierten, verhüllte, verhüllten

voilà en italien

Dictionnaire:
italien
Traductions:
aspetto, apparenza, guardare, sguardo, parere, apparire, occhiata, cera, attendere, aspettare, sembrare, velato, velata, velate, velati, velatamente

voilà en portugais

Dictionnaire:
portugais
Traductions:
representar, parecer, aguardar, semblante, olhadela, esperar, olhar, saudades, ver, aparência, aspecto, velada, velado, véu, vendado, vendada

voilà en néerlandais

Dictionnaire:
néerlandais
Traductions:
hier, verwachten, eruitzien, verbeiden, afhalen, air, uitzicht, overkomen, ziedaar, ziehier, kijk, voorkomen, aanblik, aanzien, gesluierd, gesluierde, versluierde, versluierd, verhulde

voilà en russe

Dictionnaire:
russe
Traductions:
ждать, взор, расследовать, посмотреться, смотреть, издаваться, походить, глядеть, вид, присматривать, воззрение, наружность, выглядеть, глаз, поглядывать, поглядеть, замаскированный, Замаскированная, завуалированной, завуалированная, завуалированный

voilà en norvégien

Dictionnaire:
norvégien
Traductions:
forvente, øyekast, blikk, mine, tilslørt, veiled, tilslørte, skjult

voilà en suédois

Dictionnaire:
suédois
Traductions:
skåda, utseende, blick, se, titta, förtäckta, beslöjad, beslöjade, förtäckt, dold

voilà en finnois

Dictionnaire:
finnois
Traductions:
katso, ulkoasu, katse, käynti, silmäys, tuntua, ilme, katsoa, näyttää, katsella, odottaa, verhottu, hunnutettu, peitelty, peiteltyä, peitossa

voilà en danois

Dictionnaire:
danois
Traductions:
afvente, se, betragte, blik, tilsløret, tilslørede, skjult, sløret, tilhyllet

voilà en tchèque

Dictionnaire:
tchèque
Traductions:
hledět, vidět, vyhlížet, očekávat, spatřit, vzezření, zřít, uzřít, vzhled, hledat, pohled, nahlédnout, pohlédnout, vypadat, vyhledat, zahalený, zahalená, zahalené, jemenský, zahaleno

voilà en polonais

Dictionnaire:
polonais
Traductions:
wejrzeć, rozejrzeć, wygląd, upilnować, ujrzeć, szukać, wyglądać, rozglądać, spojrzenie, spojrzeć, spoglądać, aparycja, spoglądanie, popatrzeć, spostrzegać, zawoalowane, zawoalowany, Ukrytych, zawoalowaną, zawoalowana

voilà en hongrois

Dictionnaire:
hongrois
Traductions:
lefátyolozott, fátyolos, burkolt, leplezett, rejtett

voilà en turc

Dictionnaire:
turc
Traductions:
bakış, beklemek, benzemek, örtülü, örtülü bir, peçeli, üstü kapalı, üstü örtülü

voilà en grec

Dictionnaire:
grec
Traductions:
εμφάνιση, κοιτάζω, ιδού, βλέμμα, φαίνομαι, κεκαλυμμένος, καλυμμένη, πέπλο, συγκαλυμμένη, καλυμμένο

voilà en ukrainien

Dictionnaire:
ukrainien
Traductions:
помітьте, дурень, замаскований, замасковану

voilà en albanais

Dictionnaire:
albanais
Traductions:
shikoj, këqyr, i mbuluar, mbuluar, e mbuluar, maskuar, i maskuar

voilà en bulgare

Dictionnaire:
bulgare
Traductions:
завоалирана, забулена, прикрита, забулени, забулено

voilà en biélorusse

Dictionnaire:
biélorusse
Traductions:
чакаць, замаскіраваны, замаскаванае, замаскаваны, будзе замаскіраваны

voilà en estonien

Dictionnaire:
estonien
Traductions:
ennäe, pilk, otsima, nägema, looritatud, varjatud, looriga, kinni kaetud, sala-

voilà en croate

Dictionnaire:
croate
Traductions:
motriti, gledati, izraz, opaziti, promatrati, pogled, pokriven velom, zastrto, prikrivena, zastrta, prikrivene

voilà en islandais

Dictionnaire:
islandais
Traductions:
svipur, horfa, útlit, dulbúin, hulið

voilà en latin

Dictionnaire:
latin
Traductions:
facies, vultus

voilà en lituanien

Dictionnaire:
lituanien
Traductions:
laukti, žvilgsnis, žiūrėti, paslėpta, šydą, uždengta, pridengta, užmaskuotas

voilà en letton

Dictionnaire:
letton
Traductions:
gaidīt, skatiens, skatīties, izskatīties, raudzīties, maskēta, plīvuru, aizklāts, nenēsāja plīvuru

voilà en macédonien

Dictionnaire:
macédonien
Traductions:
прикриена, була, прикриени, затскриен, прекриени

voilà en roumain

Dictionnaire:
roumain
Traductions:
aştepta, privire, acoperit cu voal, voalat, voalată, acoperită, mascată

voilà en slovène

Dictionnaire:
slovène
Traductions:
gledati, zastrta, zastrte, zastrti, prikrito, predstavlja prikrito

voilà en slovaque

Dictionnaire:
slovaque
Traductions:
vzhľad, vraz, pohľad, zahalený, zahalená, často zahalený, často zahalený v, zahalený v

Le sens et "utilisation de": voilà

preposition
  • La préposition sert à indiquer une personne, une chose relativement éloignée (par opposition à voici ). - Voilà que nous apercevons le petit village où nous nous rendons .
  • La préposition renvoie à une chose dont il a été question (par opposition à voici, qui désigne une chose dont il sera question). - Eh bien, voilà ce que je voulais vous confier .
  • Il y a. - Voilà dix ans que je ne l’ai vu .

Statistiques de popularité: voilà

Les plus recherchés par villes

Paris, Poitiers, Nantes, Rennes, Brest

Les plus recherchés par régions

Île-de-France, Aquitaine, Pays de la Loire, Bretagne, Rhône-Alpes

Mots aléatoires