pesante in inglese
Traduzioni:
heavy, hard, weighty, difficult, ponderous, serious, burdensome, heavier
pesante in spagnolo
Traduzioni:
duro, rudo, formal, tieso, grueso, penoso, pesado, importante, serio, fuerte, torpe, trabajoso, difícil, grave, pesada, pesados, pesadas
pesante in tedesco
Traduzioni:
stark, marsch, klangvoll, folgenschwer, gewichtig, ernstzunehmend, ernsthaft, korpulent, schwanger, schwerfällig, heftig, schwierig, wuchtig, einflussreich, gesetzt, beleibt, schwer, schweren, schwere
pesante in francese
Traduzioni:
intense, austère, pénible, cru, vigoureusement, vrai, acerbe, corpulent, fort, soporifique, dru, âpre, sévère, lourdement, raide, plantureux, lourd, lourde, lourds, lourdes, forte
pesante in portoghese
Traduzioni:
sisudo, diferentemente, duro, pesado, duramente, oneroso, série, categorizado, porto, grave, importante, difícil, sério, céu, pesada, pesados, pesadas, forte
pesante in olandese
Traduzioni:
zwaarwichtig, stemmig, voornaam, slim, stug, lastig, serieus, belangrijk, erg, ernstig, klankrijk, moeilijk, stemhebbend, klankvol, drukkend, hard, zwaar, zware, heavy, van zware, de zware
pesante in russo
Traduzioni:
существенный, тяжело, уважительный, малопонятный, неуживчивый, трудный, лихой, вялый, крепкий, нечуткий, настойчивый, важный, высокий, тяжеловесный, осовелый, скучный, тяжелый, тяжелых, тяжелой, тяжелые, тяжелая
pesante in norvegese
Traduzioni:
tung, vanskelig, vektig, alvorlig, heavy, tunge, bygg, bygg og
pesante in svedese
Traduzioni:
allvarlig, svår, grov, seriös, hård, stel, kinkig, besvärlig, tung, viktig, svårt, tunga, entreprenad, tungt, Jordbruks
pesante in finlandese
Traduzioni:
totinen, vaivalloinen, painava, syvä, isotöinen, karski, raskas, vakava, tärkeä, tuima, törkeä, sikeä, vaikea, kova, navakka, kiusallinen, raskaan, raskaiden, raskaita, raskasta
pesante in danese
Traduzioni:
svær, tung, hård, vigtig, alvorlig, seriøs, vanskelig, tunge, heavy, tungt, kraftig
pesante in ceco
Traduzioni:
tvrdě, těžký, perný, skutečný, přísný, nesnadný, pevný, nudný, silný, krušný, těžce, pracný, hojný, opravdový, prudký, namáhavý, těžké, těžkého, těžkých, těžká
pesante in polacco
Traduzioni:
silnie, surowy, ważny, ciężarny, mocno, silny, usilny, twardy, wielki, ciężko, intensywny, twardo, trudny, autentyczny, podbramkowy, nudny, ciężki, maszyny, ciężkie, ciężkiego, ciężkich
pesante in ungherese
Traduzioni:
nehezen, keményre, bajos, keserves, beborult, nyomatékos, nyomós, masszív, nehéz, nagy, súlyos, erős, zajos
pesante in turco
Traduzioni:
güç, zor, tınlayan, ağır, zahmetli, ağır bir, agir, şiddetli
pesante in greco
Traduzioni:
σκληρός, βαρύς, σοβαρός, δύσκολος, βαριά, βαρέων, βαρέα, βαρύ
pesante in ucraino
Traduzioni:
важко, сильний, дужий, тяжкість, істотний, важний, важкість, неприємний, вимогливий, поважний, ваговитість, труднощі, обтяжливий, вагу, бездіяльний, вага, важкий, важка, тяжкий, важку, найважчий
pesante in albanese
Traduzioni:
vështirë, ashpër, rëndë, i rëndë, i rënduar, rënda, të rënda
pesante in bulgaro
Traduzioni:
тежък, тежки, тежка, тежката, тежко
pesante in bielorusso
Traduzioni:
цяжкi, цяжкі, цяжкая, цяжкую, цяжкае, тяжелый
pesante in estone
Traduzioni:
kõvasti, kange, raske, ränk, keeruline, kõva, kaalukas, kopsakas, turske, raskete, rasked, rasket, raskeid
pesante in croato
Traduzioni:
tvrde, promišljen, nezgrapan, značajan, veća, ozbiljan, važan, jak, tvrd, težak, jačih, naporno, mučan, teško, velik, naporan, bučne, teškog, teška
pesante in islandese
Traduzioni:
fast, alvarlegur, harður, þungur, erfiður, þungt, mikil, þung, mikið
pesante in latino
Traduzioni:
gravis, arduus, serius, durus, difficilis
pesante in lituano
Traduzioni:
apkūnus, kietas, rimtas, sunkus, sunkiųjų, sunkiosios, sunkusis, sunki
pesante in lettone
Traduzioni:
bēdīgs, smags, korpulents, grūts, neveikls, tukls, drūms, nopietns, grūti, smaga, smago, smagā, smagās
pesante in macedone
Traduzioni:
тежок, тешки, тешка, тешките, тешката
pesante in rumeno
Traduzioni:
dificil, greoi, corpolent, serios, greu, grav, agricole, construcții de second, construcții, construcții de
pesante in sloveno
Traduzioni:
resen, trden, trd, težek, težka, težke, težki, težko, heavy
pesante in slovacco
Traduzioni:
hrubý, nemotorný, pevný, väzný, tvrdý, závažný, vážny, ťažký, ťažká, ťažké, ťažkú