opnemen in het engels
Vertalingen:
receive, measure, transfer, have, take in, soak up, recording, record, take
opnemen in het spaans
Vertalingen:
llevar, tomar, cesión, compás, medición, percibir, transferencia, transferir, admitir, tener, obtener, haber, medir, acoger, poseer, aceptar, ingerir, disfrutar de, recibir
opnemen in het duits
Vertalingen:
maßnahme, umsteigen, hinüberbringen, bewerten, besitzen, maßregel, verlagerung, sprung, rhythmus, müssen, überlassung, entbinden, messung, standard, akzeptieren, transferieren, aufnehmen, genießen Sie
opnemen in het frans
Vertalingen:
virement, reçoivent, cession, pousser, passer, prononcer, toiser, ayez, devoir, avons, percevoir, estimer, avouer, ont, transfert, arpenter, prendre, prendre connaissance, profiter de, faites dans, prendre connaissance de
opnemen in het italiaans
Vertalingen:
trasferimento, trasferire, battuta, ospitare, traslocare, proporzione, cessione, valutare, ricevere, misurare, accettare, stimare, avere, misura, accogliere, provvedimento, prendere, ammirare, adottare
opnemen in het portugees
Vertalingen:
sarampo, colher, ter, medir, recibo, haver, querer, norma, transpor, medição, balizar, medida, assombrar, acolher, transporte, padrões, assimilar, tomar, apreciar, recolher, pegue a
opnemen in het russisch
Vertalingen:
перебазировать, перечислять, мероприятие, отмеривать, измерять, иметься, поесть, ступень, недополучать, инкассировать, выпивать, переводить, транспортировка, извлечь, соразмерять, успеть, принимать, взять в, брать в, предпринять в, брать
opnemen in het noors
Vertalingen:
bedømme, motta, ha, mål, måle, takt, godta, få, overføre, måte, måling, ta i, ta inn, nyte, å ta i, beundre
opnemen in het zweeds
Vertalingen:
överlåta, få, erkänna, takt, mått, ha, transportera, besitta, överföra, anamma, uppskatta, inneha, erhålla, äga, ta i, ta in, vidta, ta, njuta
opnemen in het fins
Vertalingen:
järjestää, siirtää, suostua, täytyä, tahtijako, vastaanottaa, toimi, kohtuus, käyttää, luovuttaa, siirto, huolia, mitta, mittailla, mittaus, hyväksyä, toteuttaa, ottaa, ryhtyä, nauttia, ihailla
opnemen in het deens
Vertalingen:
mål, forholdsregel, få, måling, modtage, måle, eje, tage i, tage, træffe, nyde, at tage i
opnemen in het tsjechisch
Vertalingen:
odsunout, přenášet, převádět, připustit, mít, převést, obdržet, měření, dostat, přijmout, přemísťovat, postoupit, přivítat, ohodnotit, dopravit, odměřit, přijímat, aby v, vnímat
opnemen in het pools
Vertalingen:
przekazywanie, przenieś, odstąpić, przekazanie, mierzenie, przełączać, dostawać, odmierzyć, miewać, cesja, odbierać, przystań, porcja, pobierać, odstąpienie, przenoszenie, podjąć w, wziąć w, podziwiać, objąć
opnemen in het hongaars
Vertalingen:
átutalás, átmásolás, áthelyezés, átszállítás, elkölt, átszállás, fok, átigazolás, hogy, figyelembe, vegye, venni
opnemen in het turks
Vertalingen:
ölçek, ölçmek, standart, almak, ölçü, tedbir, almaya, alması, içeri almak
opnemen in het grieks
Vertalingen:
μετατάσσω, μετάθεση, έχω, λαμβάνω, μεταβίβαση, μεταγράφω, έχε, παραλαμβάνω, μέτρο, μετρώ, λάβει, λάβουν, αναλάβει
opnemen in het oekraïens
Vertalingen:
майте, є, перенести, помітно, мати, передати, виручка, переведення, переносити, рецепти, доводитися, приймати, приймати в, брати, вживати, ухвалювати
opnemen in het albanees
Vertalingen:
pranoj, marr, kam, të marrë, marrë, të marrin, marrin, merr
opnemen in het bulgaars
Vertalingen:
измерване, стандарт, мера, предприеме, вземат, вземе, взема, предприемат
opnemen in het wit-russisch
Vertalingen:
прыймаць, штурхаць, абавязак, узяць, насiць, атрымоўваць, атрымлiваць, прымаць, прымаць у, браць
opnemen in het ests
Vertalingen:
saama, ülekanne, pidama, omama, üleviimine, mõõtma, abinõu, mõõt, vastu võtma, võtta, võtma
opnemen in het kroatisch
Vertalingen:
primanje, odmjeriti, mjerilo, mjeriti, trebati, ocijeniti, doznaka, su, izmjeriti, shvatiti, primaju, premjestiti, morati, sam, dobiti, prenošenje, unijeti, poduzeti, primiti
opnemen in het ijslands
Vertalingen:
fá, eiga, hafa, taka í, taka, taka á, tekið í, taka við
opnemen in het latijn
Vertalingen:
suscipio, modus
opnemen in het litouws
Vertalingen:
priemonė, turėti, gauti, standartas, būti, priimti, imtis
opnemen in het lets
Vertalingen:
pasākums, piekrist, pieņemt, būt, saņemt, izbaudīt, izjust, mērīšana, uzņemt, veikt
opnemen in het macedonisch
Vertalingen:
се земе во, земе во, да се земе во, преземат во, преземе во
opnemen in het roemeens
Vertalingen:
primi, transport, avea, măsură, evalua, poseda, susţine, ia, lua, iau, să ia, ține
opnemen in het sloveens
Vertalingen:
míra, mít, imeti, pridobiti, sprejeti, sprejeti na, vzamete v
opnemen in het slovaaks
Vertalingen:
merať, mať, prijať, mira, merít, prijímať, prijíma, prijímanie