opname in het engels
Vertalingen:
acceptance, exposure, recording, photograph, photo, adoption, shot, incorporation, withdrawal, take
opname in het spaans
Vertalingen:
aceptación, foto, fotografía, fotografiar, exposición, grabación, admisión, registro, adopción, acogida, disparo, tiro, disparo de, plano, tras lanzamiento
opname in het duits
Vertalingen:
fotografie, photographie, preisgabe, belichtung, aufzeichnung, annahme, bloßstellung, preisgegebensein, glaube, entlarvung, aussetzen, akzeptanz, anerkennung, aussetzung, photo, akzeptierung, Schuss, Aufnahme, Shot, Schuß, erschossen
opname in het frans
Vertalingen:
portrait, inscription, supposition, exposition, appropriation, accueil, dévoilement, photo, enregistrant, admission, enregistrement, adoption, accord, acceptation, croyance, agrément, coup, plan, tir, prise de vue
opname in het italiaans
Vertalingen:
accettazione, accoglienza, foto, incisione, esposizione, fotografare, fotografia, registrazione, colpo, tiro, ripresa, un tiro di, tiro di
opname in het portugees
Vertalingen:
foto, disco, acolhimento, adopção, admissão, acolhida, fotografia, aceitação, exposição, fotografar, tiro, remate, disparou, do tiro, tiro de
opname in het russisch
Vertalingen:
фотоснимок, запись, принятие, вид, приемка, внедрение, фотографировать, записывающий, фотография, подтверждение, регистрация, тонфильм, звукозапись, изобличение, усыновление, приём, выстрел, удар, выстрелил, снимок, выстрела
opname in het noors
Vertalingen:
fotografere, fotografi, bilde, opptak, eksponering, foto, shot, skudd, omtrent, skuddet, skutt
opname in het zweeds
Vertalingen:
antagande, adoptering, accept, fotografi, inspelning, accepterande, skott, shot, skottet, sköt, skjuten
opname in het fins
Vertalingen:
nauhoite, valokuvata, vastaanotto, adoptio, käyttöönotto, tallenne, äänitys, äänite, kuvata, hyväksyminen, hyväksyntä, levytys, altistus, omaksuminen, valokuva, nauhoitus, laukaus, shot, laukauksen, laukausta, laukoi
opname in het deens
Vertalingen:
adoption, fotografi, shot, skud, chance, skudt, mål
opname in het tsjechisch
Vertalingen:
nahrávka, přijetí, snímek, vystavení, akcept, schválení, příjem, fotografovat, natáčení, osvojení, převzetí, odhalení, adopce, fotografování, záznam, vyfotografovat, shot, střela, záběr, výstřel, střelu a míč
opname in het pools
Vertalingen:
nagranie, fotoreportaż, przyjęcie, fotka, ujawnianie, foto, zapisywanie, zapisowy, przybranie, wystawa, obnażenie, odsłonięcie, akceptacja, zgoda, adopcja, rejestrowanie, strzał, strza, strzału
opname in het hongaars
Vertalingen:
örökbefogadás, kitettség, elfogadvány, kitevés, adoptálás, expozíció, leleplezés, elfogadás, felfedés, lövés, lövése, felvétel, akciót
opname in het turks
Vertalingen:
kabul, fotoğraf, atış, çekim, çekilen sut, vuruş, vurdu
opname in het grieks
Vertalingen:
αποδοχή, υιοθεσία, φωτογραφία, υιοθέτηση, ηχογράφηση, ηχοληψία, φωτογραφίζω, έκθεση, βολή, πυροβολισμός, shot, πυροβολισμό, το σουτ
opname in het oekraïens
Vertalingen:
фотографія, реєстратори, сфотографувати, вигляд, ухвалення, акцептування, ухвалювання, прийом, фотокартка, акцептний, місцеположення, вид, фото, фотографувати, експозиція, знімок, постріл
opname in het albanees
Vertalingen:
adoptim, e shtënë, gjuajtja, gjuajtja e, shtënë, topi
opname in het bulgaars
Vertalingen:
излагане, фотография, фото, осиновяване, снимка, изстрел, ударът, ударът на, завършващият
opname in het wit-russisch
Vertalingen:
стрэл, выстрал
opname in het ests
Vertalingen:
aktsept, adaptatsioon, lapsendamine, salvestamine, salvestis, pildistama, vastuvõtt, omaksvõtt, haavatavus, säritus, fotografeerima, foto, heakskiit, löök, lask, shot, tulistas, haavlid
opname in het kroatisch
Vertalingen:
snimanjem, zapisivanje, bilježenje, fotografija, biranje, izlaže, snimak, snimka, otkriće, fotografijom, zapis, donošenje, uvođenje, foto, snimati, izloženost, šut, pucanj, hitac
opname in het ijslands
Vertalingen:
mynd, ættleiðing, ljósmynd, skot, skotið, skaut, náði, átti
opname in het litouws
Vertalingen:
nuotrauka, fotografija, įvaikinimas, kadras, šūvis, smūgiuotas kamuolys, smūgis
opname in het lets
Vertalingen:
fotogrāfija, adoptēšana, šāviens, kadrs, shot, sitiens, nošauti
opname in het macedonisch
Vertalingen:
истрел, шут, шутираше, shot, застрелан
opname in het roemeens
Vertalingen:
fotografie, recepţie, boz, shot, șut, dreapta, lovitură, șutul
opname in het sloveens
Vertalingen:
prijeti, foto, fotografirati, fotografija, záznam, shot, strel, Ekipa, streljal, žogo poslal
opname in het slovaaks
Vertalingen:
vyfotiť, fotiť, preberanie, odhalení, fotografie, nahrávka, záznam, vystavení, fotka, shot