Słowo: świecznik
Kategoria: świecznik
Dom i ogród, Ludzie i społeczeństwo, Hobby i wypoczynek
Powiązane słowa / Znaczenie: świecznik
jak zrobić świecznik, siedmioramienny świecznik, świecznik adwentowy, świecznik antonimy, świecznik decoupage, świecznik drewniany, świecznik gramatyka, świecznik ikea, świecznik jedno świecowy, świecznik krzyżówka, świecznik mosiężny, świecznik ortografia, świecznik po angielsku, świecznik przyścienny, świecznik przyścienny w stylu empire, świecznik srebrny, świecznik synonimy, świecznik szklany, świecznik ze słoika, świeczniki, żydowski świecznik
Synonimy: świecznik
żyrandol, pająk, lichtarz
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: świecznik
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka świecznik: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka świecznik: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: świecznik
świecznik po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
chandelier, candlestick, candleholder, lampstand, candle holder
świecznik po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
araña, candelabro, candelero, palmatoria, candlestick, candelabro de
świecznik po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
kerzenleuchter, leuchter, kronleuchter, lüster, Leuchter, Kerzenhalter, Kerzenständer, Candlestick
świecznik po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
chandelier, lustre, bougeoir, chandeliers, candélabre
świecznik po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
candeliere, doppiere, candelabro, candlestick, candela, candele
świecznik po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
castiçal, candelabro, candlestick, castiçal de, candeeiro
świecznik po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
kroonluchter, blaker, luchter, kroon, kandelaar, candlestick, kaars, kandelaar van, kandelaars
świecznik po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
люстра, канделябр, подсвечник, свеча, светильник, свечи, Свечной
świecznik po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
lysekrone, lysestake, Candlestick, lysestaken, staken
świecznik po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
ljusstake, ljusstaken, candlestick
świecznik po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kynttelikkö, kynttilänjalka, kynttilänjalk, kynttiläjalan, lampunjalka, candlestick
świecznik po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
lysestage, Lysestagen, stage, stagen, candlestick
świecznik po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
lustr, svícen, candlestick, svícnu, svícny
świecznik po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
gyertyatartó, gyertyatartót, gyertya, gyertyatartób, gyertyatartóra
świecznik po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
şamdan, mum, bir mum, mum grafiği, candlestick
świecznik po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
λυχνία, κηροπήγιο, Κηροπήγια, κεριών, κηροπηγίων, Candlestick
świecznik po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
канделябр, свічник, люстра, Підсвічник, Подсвечник, Свічники
świecznik po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shandan, shandanin, shandani, shandanin prej, shandanit
świecznik po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
свещник, светилник, светилника, свещ
świecznik po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
падсвечнік, падсвечнікі, сьвечнік
świecznik po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
küünlajalg, lühter, kroonlühter, küünlajala, küünlajalale, candlestick
świecznik po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
svijećnjak, svijećnjaka, svijeća, svjetiljku, svijecnjak
świecznik po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ljósakróna, ljósastikunni, candlestick, ljósastikan, ljósastiku
świecznik po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
sietynas, žvakidė, žvakidę, šviestuvai, Žvakidžių, Toršeras
świecznik po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
lustra, svečturis, svečturi
świecznik po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
светилник, свеќник, светилникот, светилника
świecznik po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
candelabru, sfeșnic, lumanari, de lumanari, lumanare, sfeșnicul
świecznik po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
svilen, svečnik, svijećnjak, candlestick
świecznik po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
svietnik
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/świecznik)
etymologia:
pol. świeca
związki frazeologiczne:
być na świeczniku
hiponimy:
kandelabr, lichtarz, menora
kolokacje:
drewniany / złoty / mosiężny / … świecznik, jednoramienny / dwuramienny / … świecznik
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. świeca f, świeczka f, świeczuszka f, światło n, świecenie n, przyświecanie n
czas. świecić ndk., świecować ndk., przeświecać ndk., przyświecać ndk.
przym. świecznikowy, świecowy, świecowany
przykłady:
Babcia podarowała mi piękny, mosiężny świecznik.
Raut zaszczyciły osoby ze świecznika: burmistrz, pleban i komendant policji.
Podobno w zamierzchłych czasach po tej miejscowości chodziły świeczniki.
wymowa:
, IPA: [ˈɕfʲjɛʧ̑ʲɲik], AS: [śfʹi ̯ečʹńik], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
przedmiot z uchwytem na świecę lub kilka świec
przen. wysokie, eksponowane stanowisko
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy
przest. pot. legendarny duch chodzący z latarką po polu i pokutujący za swoje winy
pol. świeca
związki frazeologiczne:
być na świeczniku
hiponimy:
kandelabr, lichtarz, menora
kolokacje:
drewniany / złoty / mosiężny / … świecznik, jednoramienny / dwuramienny / … świecznik
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | świecznik | świeczniki |
| dopełniacz | świecznika | świeczników |
| celownik | świecznikowi | świecznikom |
| biernik | świecznik | świeczniki |
| narzędnik | świecznikiem | świecznikami |
| miejscownik | świeczniku | świecznikach |
| wołacz | świeczniku | świeczniki |
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | świecznik | świeczniki |
| dopełniacz | świecznika | świeczników |
| celownik | świecznikowi | świecznikom |
| biernik | świecznika | świeczniki |
| narzędnik | świecznikiem | świecznikami |
| miejscownik | świeczniku | świecznikach |
| wołacz | świeczniku | świeczniki |
wyrazy pokrewne:
rzecz. świeca f, świeczka f, świeczuszka f, światło n, świecenie n, przyświecanie n
czas. świecić ndk., świecować ndk., przeświecać ndk., przyświecać ndk.
przym. świecznikowy, świecowy, świecowany
przykłady:
Babcia podarowała mi piękny, mosiężny świecznik.
Raut zaszczyciły osoby ze świecznika: burmistrz, pleban i komendant policji.
Podobno w zamierzchłych czasach po tej miejscowości chodziły świeczniki.
wymowa:
, IPA: [ˈɕfʲjɛʧ̑ʲɲik], AS: [śfʹi ̯ečʹńik], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
przedmiot z uchwytem na świecę lub kilka świec
przen. wysokie, eksponowane stanowisko
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy
przest. pot. legendarny duch chodzący z latarką po polu i pokutujący za swoje winy
Statystyki popularności: świecznik
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Bydgoszcz, Poznań, Warszawa, Szczecin, Wrocław
Najczęściej wyszukiwane w regionach
kujawsko-pomorskie, wielkopolskie, zachodniopomorskie, pomorskie, śląskie
Losowe słowa