Słowo: aż
Kategoria: aż
Sztuka i rozrywka, Piękno i fitness, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: aż
asz, aż antonimy, aż chce się żyć, aż czy asz, aż do, aż do dna, aż do śmierci, aż gramatyka, aż krzyżówka, aż mi się jaja spociły, aż nadto, aż ortografia, aż po angielsku, aż po grub, aż po grób, aż poleje się, aż przecinek, aż rydwan, aż sponad mórz i szczytów gór, aż synonimy, aż tak, przecinek aż, przed aż przecinek, że aż
Synonimy: aż
dopóki nie, dopóty, dotąd, zanim, raczej, niż
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: aż
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka aż: 2
Liczba spółgłosek: 1
Liczba samogłosek: 1
Liczba liter dla słówka aż: 2
Liczba spółgłosek: 1
Liczba samogłosek: 1
Tłumaczenia: aż
aż po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
until, so, till, even, up, until the
aż po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
arar, conque, hasta, así, entonces, después, tan, cultivar, hasta que, hasta el, hasta la
aż po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
daher, dann, geldschublade, also, vertrösten, geldkasten, ladenkasse, geschiebelehm, geldkasse, bis, hinhalten, so, demnach, kasse, bis zum, erst, bis zu
aż po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
aussi, tellement, jusqu/'à, également, à, donc, pareil, jusqu'à, cultiver, labourer, dans, si, caisse, alors, jusqu'a, partant, jusqu'à ce que, jusqu'à ce, jusqu'au, avant
aż po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
sino, cosiffatto, talmente, cassa, arare, tanto, fino, forziere, quindi, poi, orbene, fino a, fino a quando, finché, fino al
aż po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
assim, então, abrir, deste, telha, depois, portanto, até, tão, até que, até o, até a
aż po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
fonds, zozeer, zodoende, vervolgens, geldkist, toen, kas, aldus, zo, toch, totdat, dus, dermate, zodanig, ergo, dusdanig, tot, tot en, tot en met
aż po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
портик, этак, так, возделать, лето, настолько, столь, затем, к, подавно, касса, до, зародыш, возделывать, тильда, виолончель, пока, пока не, вплоть до, до тех пор пока
aż po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
så, til, inntil, før, frem til, frem
aż po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
då, därför, så, tills, fram, fram till, förrän, till dess
aż po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
saakka, hamaan, mennessä, siis, niin, kovin, näin, kassalipas, joten, siten, siispä, sitten, siksi, kunnes, asti, ennen
aż po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
altså, så, indtil, til, indtil den, før
aż po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
orat, obdělávat, pak, proto, do, pokladna, až, takto, takže, potom, tedy, tak, pěstovat, dokud, až do
aż po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
akként, agyaggörgeteg, amíg, pénztárgép, úgyhogy, míg, ig
aż po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
şöyle, böylece, böyle, kadar, dek, yılına kadar, gelene kadar
aż po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
έτσι, μέχρι, ταμείο, ώσπου, τόσο, έως, έως ότου, μέχρι να, μέχρις ότου
aż po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
до, отже, доки, атож, так, поки, роздуває-до, слові-до, карате-до
aż po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
pra, derisa, andaj, kështu, ashtu, lëroj, deri, deri në, deri sa, deri më
aż po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
до, докато, докато не, преди
aż po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
араць, абрабiць, да, дасягае
aż po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
nii, kassa, sedamoodi, sedasi, moreen, kuni, enne
aż po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
stoga, dok, zaista, ukoliko, tako, do, koliko, sve dok, sve do, dok ne
aż po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
svo, þar, þar til, til, fyrr en, fyrr
aż po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
tenus, ita, itaque, sic, tam
aż po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
iki, paskui, todėl, kol, tada, tik
aż po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
tādēļ, tāpēc, līdz, kamēr, līdz brīdim
aż po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
до, додека, се додека, додека не, се додека не
aż po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
apoi, deci, astfel, până la, până, până când, pana, până în
aż po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
do, dokler, dokler ne, dokler se, do leta
aż po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
tak, km, potom, do, takže, než, teda, až, takto, kým, pokiaľ, až kým, dokiaľ
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/aż)
kolokacje:
aż do
odmiana:
(1-2) nieodm.
przykłady:
Nie wiedziałem, że w Wielkiej Brytanii mieszkania są aż tak drogie.
Tomek jeździ samochodem aż do przesady ostrożnie; moim zdaniem mógłby jeździć trochę szybciej.
Z powodu spóźnienia jednego z prelegentów konferencja przedłużyła się aż do godziny 18.
Tak długo próbował, aż w końcu udało mu się złożyć uszkodzony mechanizm w całość.
synonimy:
dopóki
wymowa:
IPA: [aʃ], AS: [aš], zjawiska fonetyczne: wygł.
znaczenia:
partykuła
…podkreślająca wielkość jakiejś cechy
spójnik
…wskazujący, do jakiego momentu czasu trwała wcześniej wspomniana czynność
aż do
odmiana:
(1-2) nieodm.
przykłady:
Nie wiedziałem, że w Wielkiej Brytanii mieszkania są aż tak drogie.
Tomek jeździ samochodem aż do przesady ostrożnie; moim zdaniem mógłby jeździć trochę szybciej.
Z powodu spóźnienia jednego z prelegentów konferencja przedłużyła się aż do godziny 18.
Tak długo próbował, aż w końcu udało mu się złożyć uszkodzony mechanizm w całość.
synonimy:
dopóki
wymowa:
IPA: [aʃ], AS: [aš], zjawiska fonetyczne: wygł.
znaczenia:
partykuła
…podkreślająca wielkość jakiejś cechy
spójnik
…wskazujący, do jakiego momentu czasu trwała wcześniej wspomniana czynność
Statystyki popularności: aż
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Bytom, Lublin, Olsztyn, Poznań, Bydgoszcz
Najczęściej wyszukiwane w regionach
warmińsko-mazurskie, podkarpackie, lubelskie, podlaskie, kujawsko-pomorskie
Losowe słowa