Słowo: adoptować
Kategoria: adoptować
Ludzie i społeczeństwo, Hobby i wypoczynek, Zwierzęta dzikie i domowe
Powiązane słowa / Znaczenie: adoptować
adaptować się, adopcja, adoptować a adaptować, adoptować antonimy, adoptować czy adaptować, adoptować dziecko, adoptować dziecko sennik, adoptować dziecko z afryki, adoptować gramatyka, adoptować kota, adoptować krzyżówka, adoptować ortografia, adoptować synonim, adoptować synonimy, adoptować słownik, jak adoptować dziecko
Synonimy: adoptować
przyjąć, usynawiać, przybrać, przyswajać, zastosować
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: adoptować
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka adoptować: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka adoptować: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: adoptować
adoptować po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
adopt, adapt, to adopt, adopt a, to adopt a
adoptować po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
ahijar, adaptar, adoptar, acomodar, prohijar, proporcionar, apropiar, adoptará, adopte, aprobar, adopten
adoptować po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
annehmen, anpassen, adoptieren, übernehmen, verabschieden, nehmen
adoptować po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
remanier, adoptez, adaptons, adopter, s'adapter, s'ajuster, adaptent, repétrir, adoptent, reprendre, adaptez, prendre, aménager, recevoir, transformer, refaire, adopter des, adopte, adoption
adoptować po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
uniformare, adottare, adattare, adeguare, adotta, adottano, adozione, adottato
adoptować po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
adoptar, ajustar, adaptar, acomodar, adapte, ajeitar, a dotar, adotar, adoptarem, adoptará, adopte
adoptować po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
aanpassen, adopteren, adapteren, afstemmen, bewerken, goedkeuren, aannemen, overnemen, nemen
adoptować po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
приурочить, приспособлять, приспособить, усваивать, применяться, приноровиться, приноравливать, удочерить, приноровить, усвоить, применить, прилаживать, удочерять, освоить, приноравливаться, адаптировать, принимать, принять, принимает, принятия, утвердить
adoptować po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
tillempe, tilpasse, avpasse, vedta, adoptere, ta i bruk, å vedta, treffe
adoptować po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
anpassa, adoptera, lämpa, adaptera, anta, vidta, antar, fatta, besluta
adoptować po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
mukailla, sovittaa, käydä, ottaa, saada, mukauttaa, omaksua, rukata, sovitella, hyväksyä, toteuttaa, hyväksyy, hyväksymään, vahvistaa
adoptować po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
indrette, vedtage, vedtager, træffe, at vedtage, indføre
adoptować po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
uzpůsobit, přijmout, převzít, osvojit, přizpůsobit, upravit, přizpůsobovat, dovolovat, zaujmout, adoptovat, přijme, přijímat, přijmou
adoptować po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
elfogad, elfogadja, elfogadják, fogad el, fogadjon el
adoptować po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
benimsemek, kabul, benimsemeye, benimsenmesi, benimseyen
adoptować po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αποδέχομαι, διασκευάζω, υιοθετώ, προσαρμόζω, υιοθετήσουν, εγκρίνει, να εγκρίνει, υιοθετούν, υιοθετήσει
adoptować po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
запозичувати, приймати, застосовуватися, усиновити, адаптувати, приганяти, запозичати, приймати в, брати, вживати, ухвалювати
adoptować po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
përshtat, adaptoj, adoptoj, miratoj, miratojë, të miratojë, miratojnë
adoptować po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
приеме, приема, приемат, приемане, да приеме
adoptować po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
прымаць, прымаць у, браць
adoptować po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kohanema, mugandama, adopteerima, lapsendama, adapteerima, vastu võtma, vastu, võtta, vastu võtta, võtta vastu
adoptować po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
prihvatiti, pozajmiti, posvojiti, prisvojiti, usvojiti, usvajanje, usvoje, usvaja
adoptować po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ættleiða, samþykkja, taka, setja, að samþykkja, taka upp
adoptować po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
priimti, priima, patvirtinti, patvirtina, imtis
adoptować po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pielāgot, piemērot, adaptēt, pieņemt, pieņem, pieĦemt, jāpieņem, pieĦem
adoptować po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
донесе, донесуваат, усвојат, усвои, да усвојат
adoptować po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
adapta, adopta, adopte, adoptă, adoptarea, să adopte
adoptować po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
sprejme, sprejetje, sprejmejo, sprejeti, sprejemanje
adoptować po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
prijať, prijímať, akceptovať, prijatie
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/adoptować)
etymologia:
łac. adoptio < łac. adoptare → przybrać, przyjąć do rodziny
hiponimy:
usynowić
odmiana:
(1) koniugacja IV
wyrazy pokrewne:
rzecz. adopcja f, adoptacja f, adoptowanie n
czas. zaadoptować dk.
przym. adopcyjny
przykłady:
Znana aktorka Angelina Jolie adoptowała w czwartek trzyletniego wietnamskiego chłopca.
wymowa:
IPA: [ˌadɔpˈtɔvaʨ̑], AS: [adoptovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany lub dokonany
dokonywać / dokonać adopcji
łac. adoptio < łac. adoptare → przybrać, przyjąć do rodziny
hiponimy:
usynowić
odmiana:
(1) koniugacja IV
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | adoptować | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | adoptuję | adoptujesz | adoptuje | adoptujemy | adoptujecie | adoptują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | adoptowałem | adoptowałeś | adoptował | adoptowaliśmy | adoptowaliście | adoptowali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | adoptowałam | adoptowałaś | adoptowała | adoptowałyśmy | adoptowałyście | adoptowały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | adoptowałom | adoptowałoś | adoptowało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech adoptuję | adoptuj | niech adoptuje | adoptujmy | adoptujcie | niech adoptują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. adopcja f, adoptacja f, adoptowanie n
czas. zaadoptować dk.
przym. adopcyjny
przykłady:
Znana aktorka Angelina Jolie adoptowała w czwartek trzyletniego wietnamskiego chłopca.
wymowa:
IPA: [ˌadɔpˈtɔvaʨ̑], AS: [adoptovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany lub dokonany
dokonywać / dokonać adopcji
Statystyki popularności: adoptować
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Poznań, Warszawa, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
śląskie, wielkopolskie, mazowieckie, Województwo małopolskie, dolnośląskie
Losowe słowa