Słowo: adoracja
Kategoria: adoracja
Ludzie i społeczeństwo, Hobby i wypoczynek, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: adoracja
adoracja antonimy, adoracja chrystusa, adoracja dla młodzieży, adoracja gramatyka, adoracja krzyża, adoracja krzyża dla młodzieży, adoracja krzyżówka, adoracja na wielki czwartek, adoracja na wielki piątek, adoracja na wielki post, adoracja najświętszego sakramentu, adoracja net, adoracja online, adoracja ortografia, adoracja synonimy, adoracja teksty, adoracja warszawa
Synonimy: adoracja
uwielbienie, cześć, ubóstwianie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: adoracja
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka adoracja: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka adoracja: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: adoracja
adoracja po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
adoration, adoration of, adoration of the, the adoration
adoracja po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
adoración, la adoración, de adoración
adoracja po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
schmeichelei, verehrung, anbetung, Anbetung, Verehrung, Bewunderung, der Anbetung, die Anbetung
adoracja po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
adoration, culte, idolâtrie, vénération, flatterie, l'adoration, d'adoration, adorations
adoracja po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
adorazione, l'adorazione, all'adorazione, dell'adorazione, di adorazione
adoracja po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
adoração, a adoração, adoration, de adoração
adoracja po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
adoratie, aanbidding, verering, Bewondering, Aanbidding der
adoracja po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
поклонение, обожание, Поклонение, обожания, восхищение, преклонение
adoracja po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
tilbedelse, adoration, beundring, tilbedelsen, forgudelse
adoracja po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
tillbedjan, adoration, dyrkan, beundran, Konungarnas
adoracja po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ylistys, ihailu, imartelu, palvonta, adoration, ihailun, palvontaa, palvonnan
adoracja po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
tilbedelse, tilbedelsen, beundring, adoration
adoracja po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zbožňování, uctívání, klanění, adorace, Klanění, Adoration
adoracja po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
tisztelet, imádat, rajongás, imádás, imádatát, imádása
adoracja po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
tapınma, hayranlığı, adoration, aşk
adoracja po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
λατρεία, λατρείας, προσκύνημα, τη λατρεία, η λατρεία
adoracja po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
поклоніння, обожнювання, обожнення
adoracja po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
adhurim, adhurimi, adhurimin, adhurimi i, adhurimit
adoracja po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
поклонение, обожание, преклонение, обожаване, възхищение
adoracja po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
абажанне, любоў, гарачай любові, месца гарачай любові
adoracja po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
imetlus, jumaldamine, jumaldus, adoration, jumaldamise, imetluse, imetluseks
adoracja po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
obožavanje, klanjanje, klanjanje Presvetom, klanjanjem
adoracja po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
Tilbeiðsla, tilbeiðslu, Aðdáun
adoracja po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
garbinimas, adoracija, adoraciją, adoration, garbinimo
adoracja po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
dievināšana, sajūsma, pielūgšana, pielūgsme, pielūgsmi, adorācija
adoracja po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
восхитување, обожавање, поклонување, обожувањето, воодушевувањето од
adoracja po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
adoraţie, adorare, adorație, adorația, adorarea, adorației
adoracja po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
češčenje, čaščenje, čaščenja, Poklon, občudovanje
adoracja po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
adorácie, adorácia, adorace, poklony, adorácii
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/adoracja)
etymologia:
łac. adoratio – uwielbienie, błaganie
związki frazeologiczne:
towarzystwo wzajemnej adoracji
kolokacje:
adoracja Najświętszego Sakramentu
odmiana:
(1.1-3)
wyrazy pokrewne:
rzecz. adorator m, adorant m, adoratorka f, adorowanie n, adornowanie n
czas. adorować ndk.
przym. adoracyjny
wymowa:
IPA: [ˌadɔˈraʦ̑ʲja], AS: [adoracʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
książk. zachwyt kimś wyrażany w taki sposób, aby ten ktoś to widział
rel. ceremonia oddawania czci Bogu lub świętym
szt. rel. motyw w sztuce religijnej przedstawiający oddawanie czci nowo narodzonemu Chrystusowi
łac. adoratio – uwielbienie, błaganie
związki frazeologiczne:
towarzystwo wzajemnej adoracji
kolokacje:
adoracja Najświętszego Sakramentu
odmiana:
(1.1-3)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | adoracja | adoracje |
| dopełniacz | adoracji | adoracji / przest. adoracyj |
| celownik | adoracji | adoracjom |
| biernik | adorację | adoracje |
| narzędnik | adoracją | adoracjami |
| miejscownik | adoracji | adoracjach |
| wołacz | adoracjo | adoracje |
wyrazy pokrewne:
rzecz. adorator m, adorant m, adoratorka f, adorowanie n, adornowanie n
czas. adorować ndk.
przym. adoracyjny
wymowa:
IPA: [ˌadɔˈraʦ̑ʲja], AS: [adoracʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
książk. zachwyt kimś wyrażany w taki sposób, aby ten ktoś to widział
rel. ceremonia oddawania czci Bogu lub świętym
szt. rel. motyw w sztuce religijnej przedstawiający oddawanie czci nowo narodzonemu Chrystusowi
Statystyki popularności: adoracja
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kraków, Rzeszów, Lublin, Warszawa, Gdańsk
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podkarpackie, Województwo małopolskie, lubelskie, mazowieckie, śląskie
Losowe słowa