Słowo: alleluja
Kategoria: alleluja
Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Hobby i wypoczynek
Powiązane słowa / Znaczenie: alleluja
alleluja shrek, alleluja tekst, alleluja chwyty, alleluja karaoke, alleluja youtube, alleluja piosenka, alleluja po polsku, alleluja po polsku tekst, alleluja znaczenie, alleluja ksiądz, alleluja alleluja, hallelujah, wesołego alleluja, youtube alleluja, cohen, cohen alleluja, hallelujah tekst, alleluja krzyżówka
Synonimy: alleluja
alleluja
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: alleluja
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka alleluja: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka alleluja: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: alleluja
angielski
alleluia, hallelujah, halleluiah
hiszpański
aleluya, Alleluia
niemiecki
loblied, halleluja
francuski
alléluia, Alleluia, alléluiatique
włoski
alleluia, l'Alleluia
portugalski
aleluia, Alleluia, aleluia aleluia
holenderski
Alleluia, halleluja
rosyjski
аллилуйя
norweski
Halleluja, alleluia
szwedzki
alleluia, alleluiaen, halleluja
fiński
halleluja, Alleluia
duński
Halleluja, Alleluia
czeski
aleluja, Alleluia, Haleluiah
węgierski
alleluia
turecki
elhamdülillah, alleluia, Allah'a şükür, haleluya, tanrıya şükretme
grecki
αλληλούια, Αλληλούϊα
ukraiński
алілуя, Алилуя, алілуйя, Аллилуйя, Аллілуйя
albański
Aleluja
bułgarski
Алелуя, Алилуя, Алилуия
białoruski
алілуя, Аллелюя
estoński
alleluia, halleluuja
chorwacki
aleluja
islandzki
alleluia
litewski
Aleliuja, Alleluia
łotewski
Alleluia
macedoński
Алилуја!, Алилуја, со Алилуја
rumuński
Aliluia, aleluia, Alleluia
słoweński
Aleluja!, Aleluja
słowacki
aleluja, Haleluja, aleluja nepoužíva
Wiktionary/Wikisłownik: alleluja (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/alleluja)
wymowa:
IPA: [ˌalːɛˈluja], AS: [a•lelui ̯a], zjawiska fonetyczne: akc. pob.• gemin.
znaczenia:
wykrzyknik
rel. w liturgii judaistycznej i chrześcijańskiej: okrzyk radości i triumfu zaczynający lub kończący psalmy i pieśni, szczególnie wielkanocne; wezwanie do złożenia hołdu Bogu; ; zob. też aleluja w Encyklopedii staropolskiej
odmiana:
nieodm.
przykłady:
Pan króluje na wieki, / Bóg twój, Syjonie – przez pokolenia. / Alleluja.
Pan zmartwychwstał i jest z nami. Alleluja, alleluja! / Głośmy razem z aniołami. Alleluja, alleluja!
synonimy:
hosanna
wyrazy pokrewne:
rzecz. allilujka f
przym. allelujatyczny
związki frazeologiczne:
Wesołego Alleluja
etymologia:
łac. alleluia < gr. ἀλληλούϊα < hebr. הללויה → wychwalajcie Jahwe
IPA: [ˌalːɛˈluja], AS: [a•lelui ̯a], zjawiska fonetyczne: akc. pob.• gemin.
znaczenia:
wykrzyknik
rel. w liturgii judaistycznej i chrześcijańskiej: okrzyk radości i triumfu zaczynający lub kończący psalmy i pieśni, szczególnie wielkanocne; wezwanie do złożenia hołdu Bogu; ; zob. też aleluja w Encyklopedii staropolskiej
odmiana:
nieodm.
przykłady:
Pan króluje na wieki, / Bóg twój, Syjonie – przez pokolenia. / Alleluja.
Pan zmartwychwstał i jest z nami. Alleluja, alleluja! / Głośmy razem z aniołami. Alleluja, alleluja!
synonimy:
hosanna
wyrazy pokrewne:
rzecz. allilujka f
przym. allelujatyczny
związki frazeologiczne:
Wesołego Alleluja
etymologia:
łac. alleluia < gr. ἀλληλούϊα < hebr. הללויה → wychwalajcie Jahwe
Statystyki popularności: alleluja
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubelskie,
podkarpackie,
Województwo małopolskie,
kujawsko-pomorskie,
śląskie
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Rybnik, Kraków, Tarnów, Legnica, Lublin
