Słowo: beznamiętność

Powiązane słowa / Znaczenie: beznamiętność

apatheia beznamiętność, beznamiętność antonimy, beznamiętność gramatyka, beznamiętność krzyżówka, beznamiętność ortografia, beznamiętność synonim, beznamiętność synonimy, święta beznamiętność

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: beznamiętność

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka beznamiętność: 13
Liczba spółgłosek: 8
Liczba samogłosek: 5

Tłumaczenia: beznamiętność

beznamiętność po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

dispassion

beznamiętność po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

desapasionamiento, desapego, el desapasionamiento, falta de pasión, el desapego

beznamiętność po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

Leidenschaftslosigkeit, Sachlichkeit, Nüchternheit, dispassion, leidenschaftslos

beznamiętność po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

objectivité, dispassion, dépassion, dépassionnement, impartialité, détachement

beznamiętność po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

dispassion, distacco, spassionatezza, il distacco, equanimità

beznamiętność po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

desapego, dispassion, desapaixonamento, despaixão, impassibilidade

beznamiętność po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

kalmte, dispassion, onthechting

beznamiętność po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

бесстрастие, беспристрастие, бесстрастием, бесстрастия, бесстрастное

beznamiętność po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

dispassion

beznamiętność po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

dispassion, lidelsefrihet

beznamiętność po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

dispassion

beznamiętność po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

lidenskabsløshed, dispassion, selvundertrykkelse fratog

beznamiętność po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

nezaujatost, citová nevzrušenost

beznamiętność po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

szenvtelenség, szenvedélymentességhez, szenvtelenséget, szenvtelenséggel, a szenvtelenséget

beznamiętność po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

dispassion

beznamiętność po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

απάθεια, η απάθεια, απάθειας, απαθείας, νήψης

beznamiętność po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

безпристрасність, безстрастя

beznamiętność po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

qetësi, mungesë pasioni, mungesë paragjykimi, paanësi

beznamiętność po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

безстрастие, безпристрастието, безпристрастие, безпристрастност, безстрастието

beznamiętność po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

абыякавасць

beznamiętność po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

dispassion

beznamiętność po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

nepristranost, bestrasnost, je bestrasnost

beznamiętność po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

dispassion

beznamiętność po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

Beznamiętność

beznamiętność po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

vienaldzība

beznamiętność po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

dispassion

beznamiętność po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

detașare, despătimirea, detasarea

beznamiętność po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

dispassion

beznamiętność po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

nezaujatosť, rozvahu, bezúhonnosť, nestrannosť, objektivitu

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/beznamiętność)

antonimy:
zaangażowanie, podniecenie

etymologia:
pol. bez + namiętność

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	beznamiętność
dopełniacz	beznamiętności
celownik	beznamiętności
biernik	beznamiętność
narzędnik	beznamiętnością
miejscownik	beznamiętności
wołacz	beznamiętności

wyrazy pokrewne:
przym. beznamiętny
przysł. beznamiętnie

przykłady:
Beznamiętność, z jaką lekarz mówił o pacjencie i jego cierpieniu, zadziwiła słuchających go studentów medycyny.

synonimy:
bezemocjonalność, obojętność, chłód, opanowanie, apatia

wymowa:
IPA: [ˌbɛznãˈmʲjɛ̃ntnɔɕʨ̑], AS: [beznãmʹi ̯ẽntność], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• asynch. ę • akc. pob.• i → j

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
cecha tego, kto lub co jest beznamiętne; obojętność, apatia