Słowo: bezwartościowy
Powiązane słowa / Znaczenie: bezwartościowy
bezwartościowy angielski, bezwartościowy antonimy, bezwartościowy człowiek, bezwartościowy film, bezwartościowy gramatyka, bezwartościowy kisiel, bezwartościowy krzyżówka, bezwartościowy margonem, bezwartościowy obraz, bezwartościowy olej, bezwartościowy ortografia, bezwartościowy synonim, bezwartościowy synonimy, bezwartościowy tekst, bezwartościowy utwór literacki
Synonimy: bezwartościowy
tępy, tani, niedrogi, tandetny, groszowy, ulgowy, pustynny, opustoszały, nieuprawny, wybrakowany, odpadkowy, żużlowy, zaśmieciony, kiczowaty, dziadowski, lichy, ordynarny, nędzny, biedny, marny, którego nie można wybrać, nieposiadający kwalifikacji, nierentowny, niekorzystny, bezkorzystny, niepopłatny, bezużyteczny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: bezwartościowy
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka bezwartościowy: 14
Liczba spółgłosek: 8
Liczba samogłosek: 6
Liczba liter dla słówka bezwartościowy: 14
Liczba spółgłosek: 8
Liczba samogłosek: 6
Tłumaczenia: bezwartościowy
bezwartościowy po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
trumpery, valueless, cheap, void, worthless, chaffy, waste, useless, no value, a worthless
bezwartościowy po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
perder, derogar, nulo, desierto, despilfarro, prodigar, malograr, baladí, vacío, sin valor, valor, inútil, inútiles, ningún valor
bezwartościowy po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
minderwertig, billig, tand, ungültig, nichts, abfall, vergeuden, streichen, fehlstelle, zweitrangig, verfallen, verschwendung, leere, miserabel, grell, einöde, wertlos, wertlosen, wertlose, wertloses
bezwartościowy po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
pelée, pacotille, invalider, nul, tapageur, dilapider, vacuum, abordable, perdre, riquiqui, infirmer, désert, gâter, criard, dilapidation, camelote, vain, sans valeur, rien, inutile, aucune valeur
bezwartościowy po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
devastare, sperpero, vano, spreco, perdere, sciupio, sperperare, nullo, annullare, deserto, sprecare, indegno, inutile, senza valore, inutili, privo di valore
bezwartościowy po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
vociferar, dissipar, vespa, desperdício, barato, resíduos, desbaratar, desperdiçar, vácuo, vazio, inútil, sem valor, desprezível, inúteis, worthless
bezwartościowy po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
leegte, waardeloos, goedkoop, schel, voos, verdoen, verklungelen, loos, verspilling, onbezet, hol, opzichtig, leeg, nietswaardig, ledig, lens, waardeloze, waardeloos is, waardeloos zijn
bezwartościowy po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
изводить, истощаться, бесполезный, ерунда, обрезок, отрабатывать, недействующий, разрушение, пустота, пустыня, пустой, израсходовать, бросовый, отходы, опустошенный, недействительный, бесполезны, бесполезной, ничего не стоит, бесполезным
bezwartościowy po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
ugyldig, øde, sløsing, tom, verdiløs, billig, verdiløse, verdiløst
bezwartościowy po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
vakuum, annullera, ogiltig, billig, slösa, tom, värdelös, värdelöst, värdelösa
bezwartościowy po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
huokea, jätteet, edullinen, haaskaus, halpa, tyhjyys, kehno, hivuttaa, asuttamaton, hävittää, jäte, räikeä, arvoton, hölynpöly, tyhjä, arvottomia, arvottomaksi, arvotonta, arvottomana
bezwartościowy po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
tom, billig, spilde, værdiløs, værdiløse, værdiløst
bezwartościowy po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
bídný, zpustošit, likvidovat, zrušit, mrhat, šmejd, promrhat, zničit, mizerný, brak, prázdnota, poušť, nízký, plýtvat, podřadný, promarnit, bezcenný, bezcenné, bezcenná, ničemu, k ničemu
bezwartościowy po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
parlag, elpocsékolás, pocsékolás, elfecsérelés, elkótyavetyélés, eldobott, fonalhulladék, túlfolyó, megrongálódás, selejt, elvesztegetés, sivatag, értéktelen, értéktelenek, értéktelennek, ér semmit
bezwartościowy po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
çöp, boşluk, boş, ucuz, israf, değersiz, değersiz bir, değersizdir, işe yaramaz, beş para etmez
bezwartościowy po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σπαταλώ, κενό, λύμα, φτηνός, άχρηστος, σπατάλη, απόβλητα, άνευ αξίας, άχρηστη, άχρηστα, άχρηστο
bezwartościowy po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
мішура, пустій, негідний, висловлення, порожній, зношування, дешевий, пустою, порожньої, гідно, даремний, непотрібний, марний, некорисний, безплідний
bezwartościowy po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
çmbush, lirë, shpërdorim, i pavlefshëm, pavlefshëm, pavlefshme, të pavlefshme, pa vlerë
bezwartościowy po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
отброят, отпадък, безполезно, безполезен, безполезни, безполезна, без стойност
bezwartościowy po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
пусты, згубiць, бескарысны, бесполезный, бескарысная, непатрэбны, бесполезные
bezwartościowy po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tühine, hõõgvein, odav, väärtusetu, toost, väärtusetud, väärtusetuks, kasutu
bezwartościowy po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
nepopunjen, otpad, rđav, izbaciti, otpadni, otpadak, beznačajan, ništavan, nedostojan, neiskorišten, odbacivati, bezvrijedan, nekoristan, jeftin, isprazna, bezvrijedno, bezvrijedni, bezvrijedna
bezwartościowy po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
ódýr, eyðsla, einskis virði, verðlaus, einskis, gagnleysistilfinning, gagnslaus
bezwartościowy po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
vilis, irritus, inanis, vacuus
bezwartościowy po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
atliekos, pigus, bevertis, beverčiai, bevertė, bevertės
bezwartościowy po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
lēts, nevērtīgs, lēti, atkritumi, paliekas, bezvērtīgas, nevērtīgu, bezvērtīgs
bezwartościowy po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
безвредни, безвредна, безвреден, безвредно
bezwartościowy po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ieftin, ţipător, gol, vid, fără valoare, lipsit de valoare, lipsite de valoare, fara valoare, nici o valoare
bezwartościowy po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
poceni, tratiti, odpad, ničvreden, ničvredni, ničvredna, ničvredno, ničvredne
bezwartościowy po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nevkusný, mrhaní, prázdnota, lacný, bezcenný, nanič, úbytky, odpad, odpadový, márny, bezcenné
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/bezwartościowy)
antonimy:
wartościowy, cenny
odmiana:
(1)
wyrazy pokrewne:
rzecz. bezwartościowość f
przykłady:
Daj spokój! Ten grat jest bezwartościowy.
Po tym, co Tomek zrobił Agnieszce, wiem już, że jest to człowiek bezwartościowy.
synonimy:
bezużyteczny, nieużyteczny, nic niewart, funta kłaków niewarte, niewart złamanego grosza, niewart złamanego szeląga
byle jaki, do chrzanu, do niczego, lichy, mierny, nędzny, niepotrzebny, tandetny, szmatławy, zużyty
beznadziejny, podły, plugawy
wymowa:
IPA: [ˌbɛzvartɔɕˈʨ̑ɔvɨ], AS: [bezvartośćovy], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.
znaczenia:
przymiotnik
nieposiadający żadnej wartości
złej jakości
o osobie mający zły, słaby charakter, niemający żadnych zalet
wartościowy, cenny
odmiana:
(1)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | bezwartościowy | bezwartościowa | bezwartościowe | bezwartościowi | bezwartościowe | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | bezwartościowego | bezwartościowej | bezwartościowego | bezwartościowych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | bezwartościowemu | bezwartościowej | bezwartościowemu | bezwartościowym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | bezwartościowego | bezwartościowy | bezwartościową | bezwartościowe | bezwartościowych | bezwartościowe | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | bezwartościowym | bezwartościową | bezwartościowym | bezwartościowymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | bezwartościowym | bezwartościowej | bezwartościowym | bezwartościowych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | bezwartościowy | bezwartościowa | bezwartościowe | bezwartościowi | bezwartościowe | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. bezwartościowość f
przykłady:
Daj spokój! Ten grat jest bezwartościowy.
Po tym, co Tomek zrobił Agnieszce, wiem już, że jest to człowiek bezwartościowy.
synonimy:
bezużyteczny, nieużyteczny, nic niewart, funta kłaków niewarte, niewart złamanego grosza, niewart złamanego szeląga
byle jaki, do chrzanu, do niczego, lichy, mierny, nędzny, niepotrzebny, tandetny, szmatławy, zużyty
beznadziejny, podły, plugawy
wymowa:
IPA: [ˌbɛzvartɔɕˈʨ̑ɔvɨ], AS: [bezvartośćovy], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob.
znaczenia:
przymiotnik
nieposiadający żadnej wartości
złej jakości
o osobie mający zły, słaby charakter, niemający żadnych zalet
Losowe słowa