Słowo: bieganie

Kategoria: bieganie

Sport, Hobby i wypoczynek, Piękno i fitness

Powiązane słowa / Znaczenie: bieganie

bieganie kalorie, bieganie efekty, bieganie rano, bieganie trening, bieganie interwałowe, bieganie w ciąży, bieganie forum, bieganie jak zacząć, bieganie na czczo, bieganie odchudzanie, trening bieganie, bieganie buty, forum bieganie, bieganie dla początkujących, bieganie pl, sklep bieganie, bieganie dieta, gry bieganie, interwały bieganie, bieganie plan treningowy, interwały, bieganie kalkulator, co daje bieganie, jak zacząć bieganie, bieganie ile kalorii, bieganie krzyżówka

Synonimy: bieganie

bieganie, bieg, wyścig, wyścigi, kierownictwo instytucji, funkcjonowanie maszyny

Tłumaczenia: bieganie

angielski
jogging, scamper, running


hiszpański
corretear

niemiecki
trottend, versuch, jogging, rüttelnd, lauf, ...

francuski
débandade, marche, courir, continu, course, ...

włoski
corsa, funzionamento, marcia, gestione, corrente

portugalski
corrida, funcionamento, corredor, em execução, running

holenderski
loop

rosyjski
прогон, ход, галоп, подряд, толкание, ...

norweski
løping, løpe, kjører, rennende, drift

szwedzki
löpning, rinnande, igång, kör, driften

fiński
astella, hölkkä, juoksu, kuljetus, kiiruhtaa, ...

duński
kører, drift, driften, kørende, løb

czeski
pojízdný, průběžný, lítat, běžící, úprk, ...

węgierski
szaladó, kezelés, iramodás, megugrás, csepegés, ...

turecki
koşu

grecki
τρέξιμο

ukraiński
рух, штовхається, біг, ходе, хід, ...

albański
vrap

bułgarski
джогинг

białoruski
стопень

estoński
jooksev, sörkjooks, kandideerimine, lippama, ladus

chorwacki
pokrenut, trčeći, rad, kretanje, radnja, ...

islandzki
kapphlaup

litewski
bėgimas, veikia, važiavimo, veikimas, bėgimo

łotewski
skriešana, darbojas, braukšanas, ekspluatācijas, gaitas

macedoński
работи, трчање, водењето, водење, ред

rumuński
curs

słoweński
tek, teče, teka, vožnjo, vožnje

słowacki
chod, trysk

Wiktionary/Wikisłownik: bieganie

wymowa:
IPA: [bʲjɛˈɡãɲɛ], AS: [bʹi ̯egãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…• i → j 

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: biegać
sport. dyscyplina sportowa
przen. załatwianie czegoś w różnych miejscach, jedno po drugim

odmiana:
(1.1-2) blm,  
przypadek liczba pojedyncza
mianownik bieganie
dopełniacz biegania
celownik bieganiu
biernik bieganie
narzędnik bieganiem
miejscownik bieganiu
wołacz bieganie


przykłady:
Mówiłem Wackowi, żeby nie przesadzał z tym bieganiem.
Bieganie za pozwoleniem na ścięcie drzew może bardzo wyczerpać przeciętnego Janusza.

kolokacje:
ćwiczyć / uprawiać bieganie

synonimy:
bieg, dżogowanie, jogging
bieganina

antonimy:
niebieganie

wyrazy pokrewne:
czas. biegać ndk., pobiegać dk., pobiec dk., biec ndk., biegnąć ndk.
rzecz. ubieganie n, obieg mrz, zbiegowisko n, bieżnia f, biegacz m, biegaczka f, bieg m, bieganina f

etymologia:
pol. biegać + -anie

Statystyki popularności / Krzyżówka: bieganie

Najczęściej wyszukiwane w regionach

wielkopolskie, mazowieckie, dolnośląskie, pomorskie, Województwo małopolskie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Poznań, Wrocław, Płock, Gdynia

Losowe słowa