Słowo: blamaż
Kategoria: blamaż
Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: blamaż
blamaż antonimy, blamaż co znaczy, blamaż gramatyka, blamaż krzyżówka, blamaż ortografia, blamaż piłkarza, blamaż regulacyjny, blamaż sjp, blamaż synonim, blamaż synonimy, blamaż słownik, blamaż tygodnia radio kraków, blamaż znaczenie
Synonimy: blamaż
hańba, wstyd, bezczeszczenie, dyshonor, hańbienie, kompromitacja, ujma, umartwienie, upokorzenie, zgorzel, obumarcie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: blamaż
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka blamaż: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka blamaż: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: blamaż
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
disgrace, discredit, mortification
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
deshonrar, ignominia, deshonra, vergüenza, desgracia, oprobio
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
schänden, schmach, schande, blamage, Schande, Schmach, Ungnade, Blamage
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
affront, opprobre, ignominie, avilir, déshonneur, prostituer, disgracier, disgracions, disgrâce, disgracient, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
vergogna, disgrazia, disonore, infamia, onta
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
desgraça, vergonha, desonra, desgraçar, a desgraça
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
schande, ongenade, schandvlek
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
посрамлять, посрамить, позор, опозорить, порочить, хаять, срам, позорить, поношение, бесчестье, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
unåde, skjensel, skam, vanære
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
onåd, skam, vanära, skandal
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
häpäistä, häpeäpilkku, häpeä, häpeällistä, häpeäksi, häpeällinen
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
unåde, skam, skændsel, skandale, vanære
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zneuctít, hanobit, potupit, nepřízeň, potupa, hanba, ostuda, pohana, nemilost, zhanobit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szégyen, szégyent, gyalázat, szégyene
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
alçaklık, rezalet, ayıp, utanç verici, utanç, disgrace, bir rezalet
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
δυσμένεια, ντροπή, όνειδος, αίσχος, ατίμωση
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
ганьбити, зганьбити, опала, ганьба, ганьбу, сором, позор
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
turp, turpi, turpi i, turp i, turpërim
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
позор, немилост, позора, позорно
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
ганьба, ганьбу, сорам, позор
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
häbistama, põlg, teotama, häbi, häbiväärne, häbiplekk, häbistav
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
nemilost, sramota, obeščastiti, osramotiti, ruglo
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
háðung, smán, skömm, skammar, svívirðing, óvirðing
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
dedecus, rubor
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
nešlovė, nemalonė, gėda, negarbė, akibrokštas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
apkaunojums, apkaunot, kauns, negods, apkaunojoša
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
срамота, немилост, срам, срамот
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ruşine, rușine, dizgrație, rusine, dezonoare, ocară
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
nemilost, ostuda, sramota, sramotno, sramoto, disgrace
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
hanba, škoda, ostuda, hanbou
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/blamaż)
etymologia:
niem. Blamage < niem. blamieren → blamować się < franc. blâmer → ganić, krytykować, potępiać
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. blamowanie n, zblamowanie n
czas. blamować się ndk., zblamować się dk.
przykłady:
Premiera tego przedstawienia okazała się blamażem, na sali było mniej miejsc niż sprzedano biletów, a aktorzy nie znali ról.
synonimy:
kompromitacja, ośmieszenie się, zblamowanie się, poruta, wstyd, hańba
wymowa:
IPA: [ˈblãmaʃ], AS: [blãmaš], zjawiska fonetyczne: wygł.• nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
książk. kompromitacja, ośmieszenie się
niem. Blamage < niem. blamieren → blamować się < franc. blâmer → ganić, krytykować, potępiać
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | blamaż | blamaże |
| dopełniacz | blamażu | blamaży / blamażów |
| celownik | blamażowi | blamażom |
| biernik | blamaż | blamaże |
| narzędnik | blamażem | blamażami |
| miejscownik | blamażu | blamażach |
| wołacz | blamażu | blamaże |
wyrazy pokrewne:
rzecz. blamowanie n, zblamowanie n
czas. blamować się ndk., zblamować się dk.
przykłady:
Premiera tego przedstawienia okazała się blamażem, na sali było mniej miejsc niż sprzedano biletów, a aktorzy nie znali ról.
synonimy:
kompromitacja, ośmieszenie się, zblamowanie się, poruta, wstyd, hańba
wymowa:
IPA: [ˈblãmaʃ], AS: [blãmaš], zjawiska fonetyczne: wygł.• nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
książk. kompromitacja, ośmieszenie się
Statystyki popularności: blamaż
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie
Losowe słowa